Update Custom Domains wiki with DNS verification flow
Added comprehensive documentation for DNS TXT record verification:
Request Flow Updates:
- Added DNS verification step to custom domain registration flow
- Documented verification process (TXT lookup, hash comparison)
- Explained error handling when verification fails
User Setup Flow:
- Split into two sections: "Without DNS Verification" and "With DNS Verification"
- Added detailed steps for DNS verification setup:
- How to generate verification hash using helper script
- Manual hash calculation method
- DNS TXT record format and configuration
- Verification steps with dig/nslookup
- Troubleshooting guidance
- Emphasized TXT record must remain in place
- Each reactivation re-verifies DNS
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Rebrand from Forgejo Pages Server to Bovine Pages Server
Updated all references throughout the wiki documentation to reflect
the new project name "Bovine Pages Server".
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Moved CUSTOM_DOMAINS.md from main repository to wiki for better
organization of user-facing documentation.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
