Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Dockge/dockge
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/dockge/dockge/nl/
This commit is contained in:
bjornclauw 2023-11-26 19:31:14 +00:00 committed by Weblate
parent 2c0fb7f7e0
commit 1711e4f47c

View file

@ -1 +1,102 @@
{} {
"languageName": "Engels",
"authIncorrectCreds": "Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord.",
"PasswordsDoNotMatch": "Paswoorden komen niet overeen.",
"Repeat Password": "Herhaal wachtwoord",
"Create": "Aanmaken",
"signedInDisp": "Ingelogd als {0}",
"home": "Startpagina",
"console": "Console",
"registry": "Register",
"compose": "Compose",
"stackName": "Stack naam",
"deployStack": "Deploy",
"deleteStack": "Verwijder",
"stopStack": "Stop",
"restartStack": "Herstart",
"updateStack": "Update",
"startStack": "Start",
"downStack": "Stop & Down",
"editStack": "Bewerken",
"discardStack": "Verwijderen",
"saveStackDraft": "Opslaan",
"notAvailableShort": "NVT",
"stackNotManagedByDockgeMsg": "Deze stack wordt niet beheerd door Dockge.",
"primaryHostname": "Primaire hostnaam",
"general": "Algemeen",
"scanFolder": "Scan stacks folder",
"dockerImage": "Image",
"restartPolicyUnlessStopped": "Tenzij gestopt",
"restartPolicyAlways": "Altijd",
"restartPolicyOnFailure": "Bij fout",
"restartPolicyNo": "Neen",
"environmentVariable": "Omgevings variabele(n)",
"restartPolicy": "Herstart policy",
"containerName": "Containernaam",
"port": "Poort(en)",
"volume": "Volume(s)",
"network": "Netwerk(en)",
"addListItem": "Voeg {0} toe",
"deleteContainer": "Verwijder",
"addContainer": "Container toevoegen",
"addNetwork": "Netwerk toevoegen",
"signedInDispDisabled": "Aanmelden uitgeschakeld.",
"container": "Container(s)",
"autoGet": "Auto ophalen",
"add": "Toevoegen",
"Edit": "Bewerken",
"applyToYAML": "Toevoegen aan YAML",
"createExternalNetwork": "Aanmaken",
"addInternalNetwork": "Toevoegen",
"Save": "Opslaan",
"Language": "Taal",
"Change Password": "Verander wachtwoord",
"Current Password": "Huidig wachtwoord",
"New Password": "Nieuw wachtwoord",
"Repeat New Password": "Herhaal nieuw wachtwoord",
"Update Password": "Update wachtwoord",
"Advanced": "Geavanceerd",
"I understand, please disable": "Begrepen, dit uitschakelen",
"Disable Auth": "Aanmelden uitschakelen",
"Enable Auth": "Aanmelden inschakelen",
"Leave": "Afmelden",
"Frontend Version": "Frontend versie",
"Check Update On GitHub": "Controleer via GitHub op updates",
"Show update if available": "Toon update indien beschikbaar",
"Remember me": "Onthoud mij",
"Login": "Inloggen",
"Username": "Gebruikersnaam",
"Password": "Wachtwoord",
"Settings": "Instellingen",
"Logout": "Uitloggen",
"Lowercase only": "Geen hoofdletters",
"Docker Run": "Docker run",
"active": "actief",
"exited": "gestopt",
"inactive": "inactief",
"Appearance": "Uiterlijk",
"Security": "Beveiliging",
"About": "Over",
"Allowed commands:": "Toegelaten commando's:",
"Internal Networks": "Interne netwerken",
"No External Networks": "Geen externe netwerken",
"reverseProxyMsg1": "Reverse proxy in gebruik?",
"reverseProxyMsg2": "Controleer hoe te configureren voor WebSocket",
"Cannot connect to the socket server.": "Kan geen verbinding maken met de socket server.",
"reconnecting...": "Herverbinden...",
"connecting...": "Verbinden met de socket server...",
"url": "Url(s)",
"extra": "Extra",
"Create your admin account": "Creëer je beheerders-account",
"addFirstStackMsg": "Maak je eerste stack!",
"deleteStackMsg": "Zeker dat je deze stack wilt verwijderen?",
"dependsOn": "Container afhankelijkheid | afhankelijkheden",
"disableauth.message1": "Zeker dat u <strong>aanmelden</strong> wilt uitschakelen?",
"disableauth.message2": "Dit is enkel bedoeld om te gebruiken wanneer je<strong> third-party autorisatie wilt gebruiken voor Dockge</strong>, zoals Cloudflare Acces, Authelia, ...",
"passwordNotMatchMsg": "De wachtwoorden komen niet overeen.",
"Current User": "Huidige gebruiker",
"Please use this option carefully!": "Wees voorzichtig met deze optie!",
"Also check beta release": "Controleer ook op beta releases",
"Convert to Compose": "Converteer naar compose",
"External Networks": "Externe netwerken"
}