Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Dockge/dockge
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/dockge/dockge/fr/

frontend/src/lang/fr.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "languageName": "Francais",
+    "languageName": "Français",
     "Create your admin account": "Créez votre compte administrateur",
     "authIncorrectCreds": "identifiant ou mot de passe incorrect.",
     "Repeat Password": "Répéter le mot de passe",
@@ -26,7 +26,7 @@
     "deleteStackMsg": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette pile ?",
     "stackNotManagedByDockgeMsg": "Cette pile n'est pas gérée par Dockge.",
     "primaryHostname": "Nom d'hôte principal",
-    "general": "Générale",
+    "general": "Général",
     "container": "Conteneur | Conteneurs",
     "scanFolder": "Analyser le dossier des piles",
     "dockerImage": "Image",
@@ -51,7 +51,7 @@
     "autoGet": "Obtention automatique",
     "add": "Ajouter",
     "Edit": "Modifier",
-    "applyToYAML": "Appliquer à YAML",
+    "applyToYAML": "Appliquer au YAML",
     "createExternalNetwork": "Créer",
     "addInternalNetwork": "Ajouter",
     "Save": "Enregistrer",
@@ -87,7 +87,7 @@
     "Appearance": "Apparence",
     "Security": "Sécurité",
     "About": "À propos",
-    "Allowed commands:": "Commandes autorisées :",
+    "Allowed commands:": "Commandes autorisées :",
     "Internal Networks": "Réseaux Internes",
     "External Networks": "Réseaux Externes",
     "No External Networks": "Aucun Réseau Externe",
@@ -95,8 +95,8 @@
     "connecting...": "Connexion au serveur socket…",
     "url": "URL | URLs",
     "extra": "Supplémentaire",
-    "downStack": "Arrêter et descendre",
-    "reverseProxyMsg1": "Vous utilisez un proxy inverse ?",
+    "downStack": "Arrêter et désactiver",
+    "reverseProxyMsg1": "Utilisez vous un proxy inverse ?",
     "Cannot connect to the socket server.": "Impossible de se connecter au serveur socket.",
     "reconnecting...": "Reconnexion…"
 }