Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (130 of 130 strings)

Translation: Dockge/dockge
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/dockge/dockge/hu/

frontend/src/lang/hu.json

@@ -47,7 +47,7 @@
     "Advanced": "Fejlett",
     "Enable Auth": "Hitelesítés Bekapcsolása",
     "Disable Auth": "Hitelesítés Kikapcsolása",
-    "I understand, please disable": "Megértetten, kapcsolja ki",
+    "I understand, please disable": "Megértettem, kérem kapcsolja ki",
     "Leave": "Kilépés",
     "Frontend Version": "Frontend Verzió",
     "Also check beta release": "Béta kiadás is",
@@ -124,7 +124,7 @@
     "Downed": "Leállított",
     "Switch to sh": "Váltás shell-re",
     "terminal": "Terminál",
-    "CurrentHostname": "(Unset: Az aktuális gazdagépnév követése)",
+    "CurrentHostname": "(Nincs beállítva: Az aktuális gazdagépnév követése)",
     "New Container Name...": "Új konténer név...",
     "Network name...": "Hálózat név...",
     "Select a network...": "Válasszon ki egy hálózatot...",