Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Dockge/dockge
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/dockge/dockge/ar/

frontend/src/lang/ar.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "registry": "السجل",
     "compose": "أنشاء كمبوز",
     "addFirstStackMsg": "أنشيء أول كمبوز!",
-    "stackName" : "اسم المكدسة",
+    "stackName": "اسم المكدسة",
     "deployStack": "شنر",
     "deleteStack": "حذف",
     "stopStack": "إيقاف",
@@ -23,7 +23,7 @@
     "editStack": "تعديل",
     "discardStack": "إهمال",
     "saveStackDraft": "حفظ",
-    "notAvailableShort" : "غير متوفر",
+    "notAvailableShort": "غير متوفر",
     "deleteStackMsg": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه المكدسة؟",
     "stackNotManagedByDockgeMsg": "لا يتم إدارة هذه المكدس بواسطة Dockge.",
     "primaryHostname": "اسم المضيف الرئيسي",
@@ -46,7 +46,7 @@
     "deleteContainer": "حذف",
     "addContainer": "أضافة حاوية",
     "addNetwork": "أضافة شبكة",
-    "disableauth.message1": "هل أنت متأكد أنك تريد  <strong>تعطيل المصادقة</strong>?",
+    "disableauth.message1": "هل أنت متأكد أنك تريد <strong>تعطيل المصادقة</strong>؟",
     "disableauth.message2": "إنه مصمم للحالات <strong>التي تنوي فيها مصادقة الطرف الثالث</strong> أمام Dockge مثل Cloudflare Access, Authelia أو أي من آليات المصادقة الأخرى.",
     "passwordNotMatchMsg": "كلمة المرور المكررة غير متطابقة.",
     "autoGet": "الجلب التلقائي",
@@ -91,5 +91,12 @@
     "Allowed commands:": "الأوامر المسموح بها:",
     "Internal Networks": "الشبكات الداخلية",
     "External Networks": "الشبكات الخارجية",
-    "No External Networks": "لا توجد شبكات خارجية"
+    "No External Networks": "لا توجد شبكات خارجية",
+    "reverseProxyMsg2": "تحقق كيف يتم إعداده لمقبس ويب",
+    "Cannot connect to the socket server.": "تعذر الاتصال بخادم المقبس.",
+    "reconnecting...": "إعادة الاتصال...",
+    "url": "رابط | روابط",
+    "extra": "إضافات",
+    "reverseProxyMsg1": "هل تستدخم خادم عكسي؟",
+    "connecting...": "جاري الاتصال بخادم المقبس..."
 }