mirror of
https://github.com/louislam/dockge.git
synced 2025-02-23 03:55:56 +00:00
3ef2be1c11
Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings) Translation: Dockge/dockge Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/dockge/dockge/it/
102 lines
4.3 KiB
JSON
102 lines
4.3 KiB
JSON
{
|
|
"languageName": "Italiano",
|
|
"Create your admin account": "Crea il tuo account amministratore",
|
|
"authIncorrectCreds": "Username e/o password errati.",
|
|
"PasswordsDoNotMatch": "Le password non corrispondono.",
|
|
"Repeat Password": "Ripetere la password",
|
|
"Create": "Crea",
|
|
"signedInDisp": "Autenticato come {0}",
|
|
"signedInDispDisabled": "Autenticazione disabilitata.",
|
|
"home": "Home",
|
|
"console": "Console",
|
|
"registry": "Registro",
|
|
"compose": "Componi",
|
|
"addFirstStackMsg": "Componi il tuo primo stack!",
|
|
"stackName": "Nome dello stack",
|
|
"deployStack": "Rilascia",
|
|
"deleteStack": "Cancella",
|
|
"stopStack": "Stop",
|
|
"restartStack": "Riavvia",
|
|
"updateStack": "Aggiorna",
|
|
"startStack": "Avvia",
|
|
"downStack": "Stop & Down",
|
|
"editStack": "Modifica",
|
|
"discardStack": "Annulla",
|
|
"saveStackDraft": "Salva",
|
|
"notAvailableShort": "N/D",
|
|
"deleteStackMsg": "Sei sicuro di voler eliminare questo stack?",
|
|
"stackNotManagedByDockgeMsg": "Questo stack non è gestito da Dockge.",
|
|
"primaryHostname": "Hostname primario",
|
|
"general": "Generale",
|
|
"container": "Container | Container",
|
|
"scanFolder": "Scansiona la cartella degli stack",
|
|
"dockerImage": "Immagine",
|
|
"restartPolicyUnlessStopped": "A meno che non venga fermato",
|
|
"restartPolicyAlways": "Sempre",
|
|
"restartPolicyOnFailure": "Quando fallisce",
|
|
"restartPolicyNo": "No",
|
|
"environmentVariable": "Variabile d'ambiente | Variabili d'ambiente",
|
|
"restartPolicy": "Politica di riavvio",
|
|
"containerName": "Nome del container",
|
|
"port": "Porta | Porte",
|
|
"volume": "Volume | Volumi",
|
|
"network": "Rete | Reti",
|
|
"dependsOn": "Dipendenza del container | Dipendenze del container",
|
|
"addListItem": "Aggiungi {0}",
|
|
"deleteContainer": "Elimina",
|
|
"addContainer": "Aggiungi container",
|
|
"addNetwork": "Aggiungi rete",
|
|
"disableauth.message1": "Sei sicuro di voler <strong>disabilitare l'autenticazione</strong>?",
|
|
"disableauth.message2": "È stato progettato per scenari <strong>in cui intendi implementare un'autenticazione di terze parti</strong> davanti a Dockge come ad esempio Cloudflare Access, Authelia o altri meccanismi di autenticazione.",
|
|
"passwordNotMatchMsg": "La password ripetuta non corrisponde.",
|
|
"autoGet": "Ottieni automaticamente",
|
|
"add": "Aggiungi",
|
|
"Edit": "Modifica",
|
|
"applyToYAML": "Applica al file YAML",
|
|
"createExternalNetwork": "Crea",
|
|
"addInternalNetwork": "Aggiungi",
|
|
"Save": "Salva",
|
|
"Language": "Lingua",
|
|
"Current User": "Utente corrente",
|
|
"Change Password": "Cambia la password",
|
|
"Current Password": "Password corrente",
|
|
"New Password": "Nuova password",
|
|
"Repeat New Password": "Ripeti la nuova password",
|
|
"Update Password": "Aggiornamento password",
|
|
"Advanced": "Avanzato",
|
|
"Please use this option carefully!": "Per favore usa questa opzione con cautela!",
|
|
"Enable Auth": "Abilita l'autenticazione",
|
|
"Disable Auth": "Disabilita l'autenticazione",
|
|
"I understand, please disable": "Lo capisco, disabilita",
|
|
"Leave": "Lascia",
|
|
"Frontend Version": "Versione del frontend",
|
|
"Check Update On GitHub": "Controlla la presenza di aggiornamenti su GitHub",
|
|
"Show update if available": "Mostra l'aggiornamento se è disponibile",
|
|
"Also check beta release": "Controlla anche le release in beta",
|
|
"Remember me": "Ricordami",
|
|
"Login": "Login",
|
|
"Username": "Nome Utente",
|
|
"Password": "Password",
|
|
"Settings": "Impostazioni",
|
|
"Logout": "Logout",
|
|
"Lowercase only": "Solo lettere minuscole",
|
|
"Convert to Compose": "Converti a Compose",
|
|
"Docker Run": "Docker Run",
|
|
"active": "attivo",
|
|
"exited": "uscito",
|
|
"inactive": "inattivo",
|
|
"Appearance": "Aspetto",
|
|
"Security": "Sicurezza",
|
|
"About": "Informazioni su",
|
|
"Allowed commands:": "Comandi permessi:",
|
|
"Internal Networks": "Reti interne",
|
|
"External Networks": "Reti esterne",
|
|
"No External Networks": "Nessuna rete esterna",
|
|
"reverseProxyMsg1": "Utilizzando un proxy inverso?",
|
|
"reverseProxyMsg2": "Controlla come configurarlo per WebSocket",
|
|
"Cannot connect to the socket server.": "Impossibile connettersi al server socket.",
|
|
"connecting...": "Connessione al server socket…",
|
|
"extra": "Extra",
|
|
"reconnecting...": "Riconnessione…",
|
|
"url": "Indirizzo | Indirizzi"
|
|
}
|