uptime-kuma/src/lang/ca.json

{
    "Settings": "Paràmetres",
    "Dashboard": "Tauler",
    "Help": "Ajuda",
    "New Update": "Nova actualització",
    "Language": "Idioma",
    "Appearance": "Aparença",
    "Theme": "Tema",
    "General": "General",
    "Game": "Joc",
    "Version": "Versió",
    "Check Update On GitHub": "Comprovar actualitzacions a GitHub",
    "List": "Llista",
    "Home": "Inici",
    "Add": "Afegir",
    "Add New Monitor": "Afegir nou monitor",
    "Quick Stats": "Estadístiques ràpides",
    "Up": "Funcional",
    "Down": "Caigut",
    "Pending": "Pendent",
    "Maintenance": "Manteniment",
    "Unknown": "Desconegut",
    "Cannot connect to the socket server": "No es pot connectar al servidor socket",
    "Reconnecting...": "S'està tornant a connectar...",
    "languageName": "Català",
    "Primary Base URL": "URL Base Primària",
    "statusMaintenance": "Manteniment",
    "setupDatabaseChooseDatabase": "Quina base de dades vols utilitzar?",
    "setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "No tens que configurar res. Aquesta imatge de docker ha configurat MariaDB automàticament. Uptime Kuma es conectarà a aquesta base de dades per el socket d'unix.",
    "setupDatabaseMariaDB": "Conectar a una base de MariaDB externa. Has de ficar les dades de la conexió de la base de dades.",
    "setupDatabaseSQLite": "Un simple fitxer de base de dades, es recomana per desplegaments en petita escala. Abans de la v2.0.0, Uptime Kuma utilitzaba SQLite com la base de dades predeterminada.",
    "sameAsServerTimezone": "La mateixa zona horaria que el servidor",
    "settingUpDatabaseMSG": "Configuració de la base de dades. Pot trigar una estona, si us plau, tingueu paciència.",
    "dbName": "Nom de la base de dades",
    "Passive Monitor Type": "Tipus passiu de monitor",
    "pauseDashboardHome": "Pausa",
    "Pause": "Pausa",
    "Name": "Nom",
    "Status": "Estat",
    "DateTime": "DataHora",
    "Message": "Missatge",
    "General Monitor Type": "Tipus general de monitor",
    "Specific Monitor Type": "Tipus específic de monitor",
    "Heartbeat Interval": "Interval de \"heartbeat\"",
    "Request Timeout": "'Timeout' per petició",
    "No important events": "Esdeveniments sense importància",
    "Resume": "Resum",
    "Edit": "Editar",
    "Delete": "Eliminar",
    "Current": "Actual",
    "Uptime": "Temps actiu",
    "Cert Exp.": "Caducitat del certificat",
    "Monitor": "Monitor | Monitors",
    "day": "dia | dies",
    "-day": "-dia",
    "hour": "hora",
    "-hour": "-hora",
    "Response": "Resposta",
    "Ping": "Ping",
    "Monitor Type": "Tipus de monitor",
    "Keyword": "Paraula clau",
    "Invert Keyword": "Invertir paraula clau",
    "Expected Value": "Valor esperat",
    "Json Query": "Cerca Json",
    "URL": "URL",
    "Hostname": "Nom del servidor",
    "Port": "Port",
    "timeoutAfter": "¡Timeout' després de {0",
    "locally configured mail transfer agent": "Agent de transferència de correu configurat localment",
    "Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Introduïu el nom del servidor al qual voleu connectar-vos o {localhost} si voleu utilitzar un {local_mta}",
    "Host URL": "URL del servidor",
    "Friendly Name": "Nom senzill",
    "markdownSupported": "Sintaxi de Markdown suportada",
    "Retries": "Reintents",
    "Advanced": "Avançat",
    "ignoreTLSErrorGeneral": "Ignora errors TLS/SSL per connexió",
    "maxRedirectDescription": "Nombre màxim de redireccions a seguir. Establiu a 0 per a desactivar les redireccions.",
    "Upside Down Mode": "Mode al revés",
    "Max. Redirects": "Redireccions Màx",
    "Accepted Status Codes": "Codis d'Estat Acceptats",
    "needPushEvery": "Hauries de cridar a aquesta URL cada {0} segons.",
    "Heartbeat Retry Interval": "Reintent de l'interval de \"heartbeat\"",
    "Resend Notification if Down X times consecutively": "Reenvia notificacions si Down X vegades consecutives",
    "resendEveryXTimes": "Reenvia cada {0} vegades",
    "retryCheckEverySecond": "Reintenta cada {0} segons",
    "checkEverySecond": "Comprova cada {0} segons",
    "resendDisabled": "Reenvia deshabilitat",
    "retriesDescription": "Màxim d'intents abans de que el servei sigui marcat com a caigut i la notificació sigui enviada",
    "ignoreTLSError": "Ignora errors de TLS/SSL per a pàgines web HTTPS",
    "upsideDownModeDescription": "Canvia l'estat al revés. Si el servei és accessible, està CAIGUT."
}