2021-08-24 10:26:44 +00:00
export default {
languageName : "繁體中文 (香港)" ,
Settings : "設定" ,
2021-10-07 06:55:32 +00:00
Dashboard : "主控台" ,
2021-08-24 10:26:44 +00:00
"New Update" : "有更新" ,
Language : "語言" ,
Appearance : "外觀" ,
Theme : "主題" ,
General : "一般" ,
Version : "版本" ,
"Check Update On GitHub" : "到 Github 查看更新" ,
List : "列表" ,
Add : "新增" ,
"Add New Monitor" : "新增監測器" ,
"Quick Stats" : "綜合數據" ,
Up : "上線" ,
Down : "離線" ,
Pending : "待定" ,
Unknown : "不明" ,
Pause : "暫停" ,
2021-08-26 00:43:26 +00:00
pauseDashboardHome : "暫停" ,
2021-08-24 10:26:44 +00:00
Name : "名稱" ,
Status : "狀態" ,
DateTime : "日期時間" ,
Message : "內容" ,
"No important events" : "沒有重要事件" ,
Resume : "恢復" ,
Edit : "編輯" ,
Delete : "刪除" ,
Current : "目前" ,
Uptime : "上線率" ,
"Cert Exp." : "証書期限" ,
days : "日" ,
day : "日" ,
"-day" : "日" ,
hour : "小時" ,
"-hour" : "小時" ,
checkEverySecond : "每 {0} 秒檢查一次" ,
Response : "反應時間" ,
Ping : "反應時間" ,
"Monitor Type" : "監測器類型" ,
Keyword : "關鍵字" ,
"Friendly Name" : "名稱" ,
URL : "網址 URL" ,
Hostname : "Hostname" ,
Port : "Port" ,
"Heartbeat Interval" : "檢查間距" ,
Retries : "重試數次確定為離線" ,
retriesDescription : "重試多少次後才判定為離線及傳送通知。如數值為 0 會即判定為離線及傳送通知。" ,
Advanced : "進階" ,
ignoreTLSError : "忽略 TLS/SSL 錯誤" ,
"Upside Down Mode" : "反轉模式" ,
upsideDownModeDescription : "反轉狀態,如網址是可正常瀏覽,會被判定為 '離線/DOWN'" ,
"Max. Redirects" : "跟隨重新導向 (Redirect) 的次數" ,
maxRedirectDescription : "設為 0 即不跟蹤" ,
"Accepted Status Codes" : "接受為上線的 HTTP 狀態碼" ,
acceptedStatusCodesDescription : "可多選" ,
Save : "儲存" ,
Notifications : "通知" ,
"Not available, please setup." : "無法使用,需要設定" ,
"Setup Notification" : "設定通知" ,
Light : "明亮" ,
Dark : "暗黑" ,
Auto : "自動" ,
"Theme - Heartbeat Bar" : "監測器列表 狀態條外觀" ,
Normal : "一般" ,
Bottom : "下方" ,
None : "沒有" ,
Timezone : "時區" ,
"Search Engine Visibility" : "是否允許搜尋器索引" ,
"Allow indexing" : "允許索引" ,
"Discourage search engines from indexing site" : "不建議搜尋器索引" ,
"Change Password" : "變更密碼" ,
"Current Password" : "目前密碼" ,
"New Password" : "新密碼" ,
"Repeat New Password" : "確認新密碼" ,
passwordNotMatchMsg : "密碼不一致" ,
"Update Password" : "更新密碼" ,
"Disable Auth" : "取消登入認証" ,
"Enable Auth" : "開啟登入認証" ,
Logout : "登出" ,
notificationDescription : "新增後,你需要在監測器裡啟用。" ,
Leave : "離開" ,
"I understand, please disable" : "我明白,請取消登入認証" ,
Confirm : "確認" ,
Yes : "是" ,
No : "否" ,
Username : "帳號" ,
Password : "密碼" ,
"Remember me" : "記住我" ,
Login : "登入" ,
"No Monitors, please" : "沒有監測器,請" ,
"add one" : "新增" ,
"Notification Type" : "通知類型" ,
2021-09-01 09:08:27 +00:00
Email : "電郵" ,
Test : "測試" ,
2021-08-26 15:32:25 +00:00
keywordDescription : "搜索 HTML 或 JSON 裡是否有出現關鍵字(注意英文大細階)" ,
"Certificate Info" : "憑證詳細資料" ,
deleteMonitorMsg : "是否確定刪除這個監測器" ,
deleteNotificationMsg : "是否確定刪除這個通知設定?如監測器啟用了這個通知,將會收不到通知。" ,
2021-08-28 03:20:02 +00:00
"Resolver Server" : "DNS 伺服器" ,
"Resource Record Type" : "DNS 記錄類型" ,
2022-01-14 18:06:21 +00:00
resolverserverDescription : "預設值為 Cloudflare DNS 伺服器,你可以轉用其他 DNS 伺服器。" ,
2021-08-28 03:20:02 +00:00
rrtypeDescription : "請選擇 DNS 記錄類型" ,
2021-09-02 07:21:46 +00:00
pauseMonitorMsg : "是否確定暫停?" ,
"Last Result" : "最後結果" ,
2021-10-07 06:55:32 +00:00
"Create your admin account" : "建立管理員帳號" ,
2021-09-02 07:21:46 +00:00
"Repeat Password" : "重複密碼" ,
respTime : "反應時間 (ms)" ,
2021-09-04 18:25:40 +00:00
notAvailableShort : "N/A" ,
2021-09-07 09:36:37 +00:00
Create : "建立" ,
2021-09-04 18:25:40 +00:00
clearEventsMsg : "是否確定刪除這個監測器的所有事件?" ,
clearHeartbeatsMsg : "是否確定刪除這個監測器的所有脈搏資料?" ,
confirmClearStatisticsMsg : "是否確定刪除所有監測器的脈搏資料?(您的監測器會繼續正常運作)" ,
"Clear Data" : "清除資料" ,
Events : "事件" ,
2021-09-07 15:32:05 +00:00
Heartbeats : "脈搏" ,
2021-09-07 15:53:20 +00:00
"Auto Get" : "自動獲取" ,
enableDefaultNotificationDescription : "新增監測器時這個通知會預設啟用,當然每個監測器亦可分別控制開關。" ,
"Default enabled" : "預設通知" ,
2021-09-09 12:38:19 +00:00
"Also apply to existing monitors" : "同時取用至目前所有監測器" ,
Export : "匯出" ,
Import : "匯入" ,
backupDescription : "您可以備份所有監測器及所有通知。" ,
backupDescription2 : "註:此備份不包括歷史記錄。" ,
backupDescription3 : "此備份可能包含了一些敏感資料如通知裡的 Token, 請小心保存備份。" ,
alertNoFile : "請選擇一個檔案" ,
2021-09-12 16:45:43 +00:00
alertWrongFileType : "請選擇 JSON 檔案" ,
twoFAVerifyLabel : "Please type in your token to verify that 2FA is working" ,
tokenValidSettingsMsg : "Token is valid! You can now save the 2FA settings." ,
confirmEnableTwoFAMsg : "Are you sure you want to enable 2FA?" ,
confirmDisableTwoFAMsg : "Are you sure you want to disable 2FA?" ,
"Apply on all existing monitors" : "套用至目前所有監測器" ,
"Verify Token" : "驗証 Token" ,
"Setup 2FA" : "設定 2FA" ,
"Enable 2FA" : "開啟 2FA" ,
"Disable 2FA" : "關閉 2FA" ,
"2FA Settings" : "2FA 設定" ,
"Two Factor Authentication" : "雙重認證" ,
Active : "生效" ,
Inactive : "未生效" ,
Token : "Token" ,
"Show URI" : "顯示 URI" ,
2021-09-12 16:58:45 +00:00
"Clear all statistics" : "清除所有歷史記錄" ,
2021-09-19 13:15:12 +00:00
retryCheckEverySecond : "Retry every {0} seconds." ,
importHandleDescription : "Choose 'Skip existing' if you want to skip every monitor or notification with the same name. 'Overwrite' will delete every existing monitor and notification." ,
confirmImportMsg : "Are you sure to import the backup? Please make sure you've selected the right import option." ,
"Heartbeat Retry Interval" : "Heartbeat Retry Interval" ,
2021-10-07 06:55:32 +00:00
"Import Backup" : "匯入備份" ,
"Export Backup" : "匯出備份" ,
"Skip existing" : "略過已存在的" ,
Overwrite : "覆蓋" ,
Options : "選項" ,
"Keep both" : "兩者並存" ,
Tags : "標籤" ,
2021-09-19 13:15:12 +00:00
"Add New below or Select..." : "Add New below or Select..." ,
"Tag with this name already exist." : "Tag with this name already exist." ,
"Tag with this value already exist." : "Tag with this value already exist." ,
2021-10-07 06:55:32 +00:00
color : "顏色" ,
"value (optional)" : "值 (非必需)" ,
Gray : "灰" ,
Red : "紅" ,
Orange : "橙" ,
Green : "綠" ,
Blue : "藍" ,
Indigo : "靛" ,
Purple : "紫" ,
Pink : "粉紅" ,
"Search..." : "搜尋..." ,
"Avg. Ping" : "平均反應時間" ,
"Avg. Response" : "平均反應時間" ,
2021-09-23 12:42:33 +00:00
"Entry Page" : "Entry Page" ,
2021-09-28 04:53:23 +00:00
statusPageNothing : "Nothing here, please add a group or a monitor." ,
2021-10-07 06:55:32 +00:00
"No Services" : "沒有服務" ,
"All Systems Operational" : "一切正常" ,
"Partially Degraded Service" : "部份服務受阻" ,
"Degraded Service" : "服務受阻" ,
"Add Group" : "新增群組" ,
"Add a monitor" : " 新增監測器" ,
"Edit Status Page" : "編輯 Status Page" ,
"Go to Dashboard" : "前往主控台" ,
2021-09-28 04:53:23 +00:00
"Status Page" : "Status Page" ,
2022-03-09 14:14:07 +00:00
"Status Pages" : "Status Pages" ,
2021-10-04 21:32:16 +00:00
telegram : "Telegram" ,
webhook : "Webhook" ,
2021-10-07 06:55:32 +00:00
smtp : "電郵 (SMTP)" ,
2021-10-04 21:32:16 +00:00
discord : "Discord" ,
teams : "Microsoft Teams" ,
signal : "Signal" ,
gotify : "Gotify" ,
slack : "Slack" ,
"rocket.chat" : "Rocket.chat" ,
pushover : "Pushover" ,
pushy : "Pushy" ,
octopush : "Octopush" ,
2021-10-07 19:56:32 +00:00
promosms : "PromoSMS" ,
2021-10-04 21:32:16 +00:00
lunasea : "LunaSea" ,
2021-10-07 06:55:32 +00:00
apprise : "Apprise (支援 50 多種通知)" ,
2021-10-04 21:32:16 +00:00
pushbullet : "Pushbullet" ,
line : "Line Messenger" ,
mattermost : "Mattermost" ,
2021-09-23 12:42:33 +00:00
} ;