"Discourage search engines from indexing site":"Заборонити індексування",
"Change Password":"Змінити пароль",
"Current Password":"Поточний пароль",
"New Password":"Новий пароль",
"Repeat New Password":"Повтор нового пароля",
"Update Password":"Оновити пароль",
"Disable Auth":"Вимкнути авторизацію",
"Enable Auth":"Увімкнути авторизацію",
"disableauth.message1":"Ви впевнені, що бажаєте <strong>вимкнути авторизацію</strong>?",
"disableauth.message2":"Це підходить для <strong>тих, у кого встановлена інша авторизація</strong> пееред відкриттям Uptime Kuma, наприклад Cloudflare Access.",
"I understand, please disable":"Я розумію, все одно відключити",
"Confirm":"Підтвердити",
"Yes":"Так",
"No":"Ні",
"Username":"Логін",
"Password":"Пароль",
"Remember me":"Запам'ятати мене",
"Login":"Вхід до системи",
"No Monitors, please":"Моніторів немає, будь ласка",
"No Monitors":"Монітори відсутні",
"add one":"створіть новий",
"Notification Type":"Тип сповіщення",
"Email":"Пошта",
"Test":"Перевірка",
"Certificate Info":"Інформація про сертифікат",
"Resolver Server":"DNS сервер",
"Resource Record Type":"Тип ресурсного запису",
"Last Result":"Останній результат",
"Create your admin account":"Створіть обліковий запис адміністратора",
"Repeat Password":"Повторіть пароль",
"respTime":"Час відповіді (мс)",
"notAvailableShort":"Н/д",
"Create":"Створити",
"clearEventsMsg":"Ви дійсно хочете видалити всю статистику подій цього монітора?",
"clearHeartbeatsMsg":"Ви дійсно хочете видалити всю статистику опитувань цього монітора?",
"confirmClearStatisticsMsg":"Ви дійсно хочете видалити ВСЮ статистику?",
"Clear Data":"Видалити статистику",
"Events":"Події",
"Heartbeats":"Опитування",
"Auto Get":"Авто-отримання",
"enableDefaultNotificationDescription":"Для кожного нового монітора це сповіщення буде включено за замовчуванням. Ви все ще можете відключити сповіщення в кожному моніторі окремо.",
"importHandleDescription":"Виберіть \"Пропустити існуючі\", якщо ви хочете пропустити кожен монітор або повідомлення з таким же ім'ям. \"Перезаписати\" видалить кожен існуючий монітор або повідомлення та додасть заново. Варіант \"Не перевіряти\" примусово відновлює всі монітори і повідомлення, навіть якщо вони вже існують.",
"confirmImportMsg":"Ви дійсно хочете відновити резервну копію? Переконайтеся, що ви вибрали відповідний варіант імпорту.",
"wayToGetTeamsURL":"Як створити URL вебхука ви можете дізнатися тут - {0}.",
"Номер":"Номер",
"Recipients":"Одержувачі",
"needSignalAPI":"Вам необхідний клієнт Signal із підтримкою REST API.",
"wayToCheckSignalURL":"Пройдіть по цьому URL, щоб дізнатися як налаштувати такий клієнт:",
"signalImportant":"ВАЖЛИВО: Не можна змішувати в Одержувачах групи та номери!",
"Application Token":"Токен програми",
"Server URL":"URL сервера",
"Priority":"Пріоритет",
"Icon Emoji":"Іконка Emoji",
"Channel Name":"Ім'я каналу",
"Uptime Kuma URL":"Uptime Kuma URL",
"aboutWebhooks":"Більше інформації про вебхуки: {0}",
"aboutChannelName":"Введіть ім'я каналу в поле {0} Ім'я каналу, якщо ви хочете обійти канал вебхука. Наприклад: #other-channel",
"aboutKumaURL":"Якщо поле Uptime Kuma URL в налаштуваннях залишиться порожнім, за замовчуванням буде використовуватися посилання на проект на GitHub.",
"emojiCheatSheet":"Шпаргалка по Emoji: {0}",
"User Key":"Ключ користувача",
"Device":"Пристрій",
"Message Title":"Заголовок повідомлення",
"Notification Sound":"Звук сповіщення",
"More info on:":"Більше інформації: {0}",
"pushoverDesc1":"Екстренний пріоритет (2) має таймуут повтору за замовчуванням 30 секунд і закінчується через 1 годину.",
"pushoverDesc2":"Якщо ви бажаєте надсилати повідомлення різним пристроям, необхідно заповнити поле Пристрій.",
"SMS Type":"Тип SMS",
"octopushTypePremium":"Преміум (Швидкий - рекомендується для алертів)",
"octopushTypeLowCost":"Дешевий (Повільний - іноді блокується операторами)",
"checkPrice":"Тарифи {0}:",
"octopushLegacyHint":"Ви використовуєте стару версію Octopush (2011-2020) або нову?",
"lineDevConsoleTo":"Консоль розробників Line - {0}",
"Basic Settings":"Базові налаштування",
"User ID":"ID користувача",
"Messaging API":"API повідомлень",
"wayToGetLineChannelToken":"Спочатку зайдіть в {0}, створіть провайдера та канал (API повідомлень), потім ви зможете отримати токен доступу каналу та ID користувача з вищезгаданих пунктів меню.",
"Icon URL":"URL іконки",
"aboutIconURL":"Ви можете надати посилання на іконку в полі \"URL іконки\", щоб перевизначити картинку профілю за замовчуванням. Не використовується, якщо задана іконка Emoji.",
"aboutMattermostChannelName":"Ви можете перевизначити канал за замовчуванням, в який пише вебхук, ввівши ім'я каналу в полі \"Ім'я каналу\". Це необхідно включити в налаштуваннях вебхука Mattermost. Наприклад: #other-channel",
"matrix":"Matrix",
"promosmsTypeEco":"SMS ECO - дешево та повільно, часто перевантажений. Тільки для одержувачів з Польщі.",
"promosmsTypeFlash":"SMS FLASH - повідомлення автоматично з'являться на пристрої одержувача. Тільки для одержувачів з Польщі.",
"promosmsTypeFull":"SMS FULL - преміум-рівень SMS, можна використовувати своє ім'я відправника (попередньо зареєструвавши його). Надійно для алертів.",
"promosmsTypeSpeed":"SMS SPEED - найвищий пріоритет у системі. Дуже швидко і надійно, але дуже дорого (вдвічі дорожче, ніж SMS FULL).",
"promosmsPhoneNumber":"Номер телефону (для одержувачів з Польщі можна пропустити код регіону)",
"promosmsSMSSender":"Ім'я відправника SMS: Зареєстроване або одне з імен за замовчуванням: InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS",
"Feishu WebHookURL":"Feishu WebHookURL",
"matrixHomeserverURL":"URL сервера (разом з http(s):// і опціонально порт)",
"Internal Room Id":"Внутрішній ID кімнати",
"matrixDesc1":"Внутрішній ID кімнати можна знайти в Подробицях у параметрах каналу вашого Matrix клієнта. Він повинен виглядати приблизно як !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.",
"matrixDesc2":"Рекомендується створити нового користувача і не використовувати токен доступу особистого користувача Matrix, тому що це спричиняє повний доступ до облікового запису та до кімнат, в яких ви є. Замість цього створіть нового користувача і запросіть його тільки в ту кімнату, в якій ви хочете отримувати повідомлення.Токен доступу можна отримати, виконавши команду {0}",
"shrinkDatabaseDescription":"Включає VACUUM для бази даних SQLite. Якщо база даних була створена після версії 1.10.0, AUTO_VACUUM вже включений і ця дія не потрібна.",
"serwersmsSenderName":"SMS ім'я відправника (реєстрований через портал користувача)",
"stackfield":"Stackfield",
"smtpDkimSettings":"DKIM Налаштування",
"smtpDkimDesc":"Повернутися до Nodemailer DKIM {0} для використання.",
"documentation":"документація",
"smtpDkimDomain":"Ім'я домена",
"smtpDkimKeySelector":"Ключ",
"smtpDkimPrivateKey":"Приватний ключ",
"smtpDkimHashAlgo":"Алгоритм хеша (опціонально)",
"smtpDkimheaderFieldNames":"Заголовок ключів для підпису (опціонально)",
"smtpDkimskipFields":"Заколовок ключів не для підпису (опціонально)",
"gorush":"Gorush",
"alerta":"Alerta",
"alertaApiEndpoint":"Кінцева точка API",
"alertaEnvironment":"Середовище",
"alertaApiKey":"Ключ API",
"alertaAlertState":"Стан алерту",
"alertaRecoverState":"Стан відновлення",
"deleteStatusPageMsg":"Дійсно хочете видалити цю сторінку статусів?",
"Proxies":"Проксі",
"default":"За замовчуванням",
"enabled":"Активно",
"setAsDefault":"Встановити за замовчуванням",
"deleteProxyMsg":"Ви впевнені, що хочете видалити цей проксі для всіх моніторів?",
"proxyDescription":"Щоб функціонувати, монітору потрібно призначити проксі.",
"enableProxyDescription":"Цей проксі не впливатиме на запити моніторингу, доки його не буде активовано. Ви можете контролювати тимчасове відключення проксі з усіх моніторів за статусом активації.",
"setAsDefaultProxyDescription":"Цей проксі буде ввімкнено за умовчанням для нових моніторів. Ви все одно можете вимкнути проксі окремо для кожного монітора.",
"Invalid":"Недійсний",
"AccessKeyId":"AccessKey ID",
"SecretAccessKey":"AccessKey Secret",
"PhoneNumbers":"PhoneNumbers",
"TemplateCode":"TemplateCode",
"SignName":"SignName",
"Sms template must contain parameters: ":"Шаблон смс повинен містити параметри: ",
"Bark Endpoint":"Bark Endpoint",
"WebHookUrl":"WebHookUrl",
"SecretKey":"SecretKey",
"For safety, must use secret key":"Для безпеки необхідно використовувати секретний ключ",
"Device Token":"Токен пристрою",
"Platform":"Платформа",
"Huawei":"Huawei",
"High":"Високий",
"Retry":"Повтор",
"Topic":"Тема",
"WeCom Bot Key":"WeCom Bot ключ",
"Setup Proxy":"Налаштувати проксі",
"Proxy Protocol":"Протокол проксі",
"Proxy Server":"Проксі-сервер",
"Proxy server has authentication":"Проксі-сервер має аутентифікацію",
"User":"Користувач",
"Installed":"Встановлено",
"Not installed":"Не встановлено",
"Running":"Запущено",
"Not running":"Не запущено",
"Remove Token":"Видалити токен",
"Start":"Запустити",
"Stop":"Зупинити",
"Uptime Kuma":"Uptime Kuma",
"Slug":"Slug",
"Accept characters:":"Прийняти символи:",
"startOrEndWithOnly":"Починається або закінчується лише {0}",
"wayToGetCloudflaredURL":"(Завантажити Cloudflare з {0})",
"cloudflareWebsite":"Веб-сайт Cloudflare",
"Message:":"Повідомлення:",
"Don't know how to get the token? Please read the guide:":"Не знаєте, як отримати токен? Прочитайте посібник:",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.":"Поточне з’єднання може бути втрачено, якщо ви зараз під’єднуєтеся через Cloudflare Tunnel. Ви дійсно хочете зробити це? Для підтвердження введіть поточний пароль.",
"Other Software":"Інше програмне забезпечення",
"For example: nginx, Apache and Traefik.":"Наприклад: nginx, Apache and Traefik.",
"Please read":"Будь ласка, прочитайте",
"Subject:":"Тема:",
"Valid To:":"Дійсний до:",
"Days Remaining:":"Залишилось днів:",
"Issuer:":"Емітент:",
"Fingerprint:":"Відбиток:",
"No status pages":"Немає сторінок статусу",
"Domain Name Expiry Notification":"Сповіщення про закінчення терміну дії доменного імені",
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.":"Потім виберіть дію, наприклад, перемкнути сцену на червоне світло RGB.",
"backupRecommend":"Будь ласка, натомість створіть резервну копію тому або теки даних (./data/) напряму.",
"Optional":"Необов'язково",
"recurringInterval":"Інтервал",
"Recurring":"Повторюваний",
"strategyManual":"Активний/Неактивний вручну",
"telegramSendSilently":"Надіслати беззвучно",
"telegramSendSilentlyDescription":"Надсилає повідомлення беззвучно. Користувачі отримають сповіщення без звуку.",
"confirmUninstallPlugin":"Ви дійсно хочете видалити цей плагін?",
"notificationRegional":"Регіональні",
"Clone Monitor":"Копія",
"Clone":"Скопіювати",
"cloneOf":"Копія {0}",
"Custom Footer":"Користувацький Footer",
"Strategy":"Стратегія",
"Free Mobile User Identifier":"ID користувача Free Mobile",
"SendKey":"SendKey",
"Gateway Type":"Тип шлюзу",
"You can divide numbers with":"Числа можна ділити за допомогою",
"Bark Group":"Bark група",
"Bark Sound":"Bark звук",
"Custom CSS":"Користувацький CSS",
"promosmsAllowLongSMS":"Дозволити довгі SMS",
"Feishu WebHookUrl":"Feishu WebHookURL",
"auto resolve":"автоматичне вирішення",
"RadiusCallingStationIdDescription":"Ідентифікатор пристрою, який викликає",
"telegramMessageThreadID":"(Необов'язково) ID теми повідомлення",
"telegramMessageThreadIDDescription":"Необов'язковий ID для цільової гілки повідомлень (теми) форуму; тільки для форумів супергруп",
"backupOutdatedWarning":"Застаріло: Оскільки було додано багато функцій і ця функція резервного копіювання дещо застаріла, вона не може створити або відновити повну резервну копію.",
"dnsCacheDescription":"Це може не працювати в деяких середовищах IPv6, вимкніть це, якщо у вас виникнуть проблеми.",
"deleteMaintenanceMsg":"Ви дійсно хочете видалити це технічне обслуговування?",
"dnsPortDescription":"Порт DNS-сервера. За замовчуванням 53. Ви можете змінити порт у будь-який час.",
"recurringIntervalMessage":"Запускати раз на день | Запускати раз на {0} дні(в)",
"SMSManager API Docs":"SMSManager API документація ",
"Base URL":"Базова URL-адреса",
"goAlertInfo":"GoAlert - це програма з відкритим вихідним кодом для планування викликів, автоматичної ескалації та сповіщень (наприклад, SMS або голосових дзвінків). Автоматично залучайте потрібну людину, потрібним чином і в потрібний час! {0}",
"goAlertIntegrationKeyInfo":"Отримайте універсальний ключ інтеграції API для сервісу у форматі \"aaaaaaaa-bbbb-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\", зазвичай це значення параметра токену скопійованої URL-адреси.",
"wayToGetPagerDutyKey":"Ви можете отримати його, перейшовши до Service -> Service Directory -> (Select a service) -> Integrations -> Add integration. Тут ви можете шукати \"Events API V2\". Більше інформації {0}",
"Google Analytics ID":"Google Analytics ID",
"apiKeyAddedMsg":"Ваш API-ключ додано. Будь ласка, запам'ятайте його, оскільки він більше не буде показаний.",
"Add API Key":"Додати API-ключ",
"apiKey-expired":"Прострочений",
"disableAPIKeyMsg":"Ви впевнені, що хочете деактивувати цей API-ключ?",
"pagertreeDoNothing":"Нічого не робити",
"wayToGetPagerTreeIntegrationURL":"Після створення інтеграції Uptime Kuma в PagerTree скопіюйте Endpoint. Дивіться повну інформацію {0}",
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:":"За бажанням можна активувати автоматизацію в Home Assistant:",
"dayOfMonth":"День місяця",
"telegramProtectContent":"Захист від пересилання/збереження",
"telegramProtectContentDescription":"Якщо увімкнено, повідомлення бота в Telegram будуть захищені від пересилання та збереження.",
"Notification Service":"Сервіс сповіщень",
"default: notify all devices":"за замовчуванням: сповіщати всі пристрої",
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.":"Список сервісів сповіщень можна знайти в Home Assistant в розділі \"Інструменти для розробників > Служби\", виконавши пошук за словом \"notification\" і знайшовши назву свого пристрою/телефону.",
"weekdayShortSat":"Сб",
"lastDay1":"Останній день місяця",
"lastDay2":"2-й останній день місяця",
"lastDay3":"3-й останній день місяця",
"lastDay4":"4-й останній день місяця",
"No Maintenance":"Немає технічного обслуговування",
"pauseMaintenanceMsg":"Ви впевнені, що хочете поставити на паузу?",
"maintenanceStatus-under-maintenance":"Перебуває на технічному обслуговуванні",
"confirmDeleteTagMsg":"Ви впевнені, що хочете видалити цей тег? Монітори, пов'язані з цим тегом, не будуть видалені.",
"Guild ID":"ID гільдії",
"Free Mobile API Key":"Free Mobile API ключ",
"Enable TLS":"Увімкнути TLS",
"Proto Service Name":"Назва Proto-сервісу",
"Proto Content":"Вміст Proto",
"Proto Method":"Метод Proto",
"Economy":"Економічний",
"Lowcost":"Дешевий",
"Custom Monitor Type":"Користувацький тип монітора",
"topicExplanation":"MQTT тема для моніторингу",
"successMessageExplanation":"MQTT-повідомлення, яке буде вважатися успішним",
"HTTP Headers":"HTTP заголовки",
"Trust Proxy":"Довірений проксі",
"RadiusSecret":"Секрет Radius",
"RadiusSecretDescription":"Спільний секрет між клієнтом і сервером",
"RadiusCalledStationId":"ID станції, що викликається",
"Frontend Version":"Версія інтерфейсу",
"Frontend Version do not match backend version!":"Версія інтерфейсу не збігається з версією бекенду!",
"Number":"Номер",
"dataRetentionTimeError":"Період зберігання повинен бути 0 або більше",
"infiniteRetention":"Встановіть 0 для нескінченного зберігання.",
"affectedMonitorsDescription":"Виберіть монітори, які зачепить поточне технічне обслуговування",
"affectedStatusPages":"Показувати це повідомлення про технічне обслуговування на вибраних сторінках стану",
"atLeastOneMonitor":"Виберіть принаймні один монітор, який зазнав впливу",
"wayToGetKookBotToken":"Створіть заявку та отримайте токен бота тут {0}",
"wayToGetKookGuildID":"Увімкніть \"Режим розробника\" в налаштуваннях Kook і клацніть правою кнопкою миші на гільдії, щоб отримати її ID",
"Date and Time":"Дата і час",
"Integration Key":"Ключ інтеграції",
"Integration URL":"URL-адреса інтеграції",
"Auto resolve or acknowledged":"Автоматично вирішено або підтверджено",
"do nothing":"нічого не робити",
"auto acknowledged":"автоматично підтверджено",
"plugin":"Плагін | Плагіни",
"RadiusCalledStationIdDescription":"Ідентифікатор пристрою, що викликається",
"RadiusCallingStationId":"ID станції, яка викликає",
"Setup Docker Host":"Налаштування Docker-хосту",
"Connection Type":"Тип підключення",
"Docker Daemon":"Docker Daemon",
"socket":"Сокет",
"tcp":"TCP / HTTP",
"Container Name / ID":"Назва / ID контейнера",
"deleteDockerHostMsg":"Ви дійсно хочете видалити цей Docker-хост для всіх моніторів?",
"Docker Container":"Docker-контейнер",
"Docker Host":"Docker-хост",
"Docker Hosts":"Docker-хости",
"wayToGetZohoCliqURL":"Ви можете дізнатися, як створити URL-адресу веб-хука {0}.",
"enableGRPCTls":"Дозволити надсилати gRPC-запити з TLS-з'єднанням",
"grpcMethodDescription":"Ім'я методу перетворюється у формат cammelCase, наприклад, sayHello, check тощо.",
"Packet Size":"Розмір пакету",
"trustProxyDescription":"Довіряти заголовкам 'X-Forwarded-*'. Якщо ви хочете отримати правильний клієнтський IP, а ваш Uptime Kuma знаходиться за проксі-сервером, таким як Nginx або Apache, вам слід увімкнути цю опцію.",
"wayToGetLineNotifyToken":"Ви можете отримати токен доступу з {0}",
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ":"Довготривалий токен доступу можна створити, натиснувши на ім'я вашого профілю (внизу ліворуч), прокрутивши його донизу і натиснувши кнопку Створити токен. ",
"chromeExecutableDescription":"Для користувачів Docker, якщо Chromium ще не встановлено, встановлення та відображення результатів тесту може зайняти кілька хвилин. Потрібно 1 ГБ дискового простору.",
"Badge Duration (in hours)":"Тривалість бейджа (у годинах)",
"jsonQueryDescription":"Виконувати json-запит до відповіді та перевірити очікуване значення (значення, що повертається, буде перетворено в рядок для порівняння). Зверніться до <a href='https://jsonata.org/'>jsonata.org</a> щоб ознайомитися з документацією про мову запитів. Навчальний майданчик можна знайти <a href='https://try.jsonata.org/'>тут</a>.",
"twilioApiKey":"Api ключ (необов'язково)",
"Expected Value":"Очікуване значення",
"Json Query":"Json-запит",
"Notify Channel":"Сповіщення каналу",
"aboutNotifyChannel":"Сповіщення каналу надішле сповіщення на десктоп або мобільний для всіх учасників каналу, незалежно від того, встановлена їхня доступність як активна чи відсутня.",
"filterActive":"Активні",
"filterActivePaused":"Призупинені",
"Kafka Brokers":"Брокери Kafka",
"Press Enter to add broker":"Натисніть Enter, щоб додати брокер",
"Kafka Topic Name":"Назва теми Kafka",
"Kafka SASL Options":"Параметри Kafka SASL",
"Mechanism":"Механізм",
"Pick a SASL Mechanism...":"Виберіть механізм SASL...",
"tailscalePingWarning":"Для того, щоб використовувати монітор Tailscale Ping, вам потрібно встановити Uptime Kuma без Docker, а також встановити клієнт Tailscale на вашому сервері.",
"Server URL should not contain the nfty topic":"URL-адреса сервера не повинна містити тему nfty"