"apprise":"Apprise (Suportă 50+ Servicii de Notificare)",
"GoogleChat":"Google Chat (Doar Google Workspace)",
"pushbullet":"Pushbullet",
"Kook":"Kook",
"Guild ID":"ID-ul Breslei (Guild-ului)",
"line":"Line Messenger",
"mattermost":"Mattermost",
"User Key":"Cheie Utilizator",
"Device":"Dispozitiv",
"Message Title":"Titlu Mesaj",
"Notification Sound":"Sunet Notificare",
"More info on:":"Mai multe informații la: {0}",
"pushoverDesc2":"Dacă vrei să trimiți notificări la dispozitive diferite, completează câmpul „Dispozitiv”",
"Settings":"Setări",
"New Update":"Update Nou",
"Language":"Limbă",
"Game":"Joc",
"Primary Base URL":"URL-ul de Bază",
"List":"Listă",
"Add":"Adaugă",
"Add New Monitor":"Adaugă Monitor Nou",
"Pending":"În așteptare",
"Unknown":"Necunoscut",
"Specific Monitor Type":"Monitor de Tip Specific",
"pauseDashboardHome":"Pauză",
"Current":"Curent",
"-hour":"-oră",
"Response":"Răspuns",
"Heartbeat Interval":"Interval Heartbeat",
"Resend Notification if Down X times consequently":"Retrimite Notificarea dacă se Întâmpină Eroarea de X ori consecutiv",
"retriesDescription":"Numărul Maxim de Reîncercări înainte ca serviciul să fie marcat offline și să se trimită o notificare",
"maxRedirectDescription":"Numărul maxim de redirecționări permise. Setează la „0” pentru a dezactiva redirecționările.",
"Theme - Heartbeat Bar":"Temă - Bara de Heartbeat",
"Discourage search engines from indexing site":"Descurajează Motoarele de Căutare din a Indexa Acest Site",
"disableauth.message2":"Este proiectat pentru scenarii <strong>în care intenționezi să implementezi soluții terțe de autentificare</strong> în fața Uptime Kuma, cum ar fi Cloudflare Access, Authelia, sau alt mecanism de autentificare.",
"Login":"Logare",
"Notification Type":"Tipul Notificării",
"Email":"Email",
"Test":"Test",
"Certificate Info":"Informațiile Certificatului",
"Resolver Server":"Server-ul de Rezolvare",
"Last Result":"Ultimul Rezultat",
"notAvailableShort":"N/A",
"Default enabled":"Implicit activat",
"Create":"Creează",
"Schedule maintenance":"Programează Mentenanță",
"Select status pages...":"Selectează pagina de status…",
"alertNoFile":"Te rog selectează un fișier de importat.",
"alertWrongFileType":"Te rog selectează un fișier de tip JSON.",
"Clear all statistics":"Șterge toate Statisticile",
"Setup 2FA":"Configurează Autentificarea în Doi Pași",
"Two Factor Authentication":"Autentificare în Doi Pași",
"Inactive":"Inactiv",
"Add New below or Select...":"Adaugă Nou Mai Jos sau Selectează…",
"Pink":"Roz",
"Search...":"Caută…",
"Avg. Ping":"Ping Mediu",
"Avg. Response":"Timp de Răspuns Mediu",
"statusPageNothing":"Nimic aici, te rog adaugă un grup sau un monitor.",
"Go to Dashboard":"Mergi la Panoul de Control",
"webhookJsonDesc":"{0} este bun pentru orice server HTTP modern cum ar fi Express.js",
"webhookAdditionalHeadersDesc":"Setează antete adiționale trimise împreună cu webhook-ul.",
"HeadersInvalidFormat":"Formatul header-urilor de request nu este valid: ",
"clearDataOlderThan":"Păstrează istoricul monitorului pentru {0} zile.",
"records":"înregistrări",
"steamApiKeyDescription":"Pentru a monitoriza un server de joc Steam, ai nevoie de un o cheie pentru „Web-API„-ul Steam. Poți înregistra o astfel de cheie aici: ",
"recent":"Recent",
"Steam API Key":"Cheia API Steam",
"Pick a RR-Type...":"Alege un Tip-RR…",
"Pick Accepted Status Codes...":"Alege Codurile de Status Acceptate…",
"Create Incident":"Creează un Incident",
"primary":"implicit",
"light":"luminos",
"Please input title and content":"Te rog adaugă un titlu și conținut",
"Created":"Creat",
"Switch to Dark Theme":"Schimbă la Tema Întunecată",
"Add one":"Adaugă unul",
"No Monitors":"Niciun monitor",
"Untitled Group":"Grup fără nume",
"Services":"Servicii",
"shrinkDatabaseDescription":"Declanșează database VACUUM pentru SQLite. Dacă baza ta de date a fost creată după 1.10.0, AUTO_VACUUM este deja activat și această acțiune nu este necesară.",
"proxyDescription":"Proxy-urile trebuie să fie atribuite unui monitor pentru a funcționa.",
"enableProxyDescription":"Acest proxy nu va afecta cererile monitoarelor până este activat. Poți dezactiva temporar proxy-ul pentru toate monitoarele.",
"setAsDefaultProxyDescription":"Acest proxy va fi activat implicit pentru toate monitoarele noi. Poți totuși să îl dezactivezi separat pentru fiecare monitor.",
"Not installed":"Neinstalat",
"Accept characters:":"Acceptă caractere:",
"The slug is already taken. Please choose another slug.":"Acest slug este deja luat. Te rog alege alt slug.",
"Don't know how to get the token? Please read the guide:":"Nu știi cum să obții token-ul? Te rog citește acest ghid:",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.":"Conexiunea curentă s-ar putea pierde dacă ești în proces de conectare printr-un tunel Cloudflare. Ești sigur că vrei să îl oprești? Tastează-ți parola curentă pentru a confirma.",
"Certificate Expiry Notification":"Notificare cu privire la expirarea certificatului",
"Show update if available":"Arată actualizarea dacă e disponibilă",
"The resource is no longer available.":"Această resursă nu mai este disponibilă.",
"certificationExpiryDescription":"Monitoarele HTTPS declanșează notificarea când certificatul TLS expiră în:",
"Docker Hosts":"Docker Hosts",
"supportTelegramChatID":"Suport Mesaje Directe / Grup / ID-ul Canalului de Text",
"wayToGetTelegramChatID":"Poți obține ID-ul chat-ului prin trimiterea unui mesaj către robot și mergând la acest URL pentru a vedea chat_id:",
"trustProxyDescription":"Ai incredere in antetele 'X-Forwarded-*'. Dacă vrei să obții IP-ul corect al client-ului și Uptime Kuma este în spatele unui proxy, cum ar fi Nginx sau Apache, trebuie să activezi asta.",
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ":"Token-ul de acces cu durată de viață mare poate fi creat dacă dai click pe numele tău de profil (stânga jos) și prin derularea până la capătul paginii și click pe „Creează Token”. ",
"Notification Service":"Serviciu de Notificări",
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.":"O listă cu serviciile de notificare poate fi găsită în Home Assistant sub „Opțiuni Dezvoltator > Servicii” caută „notificare” pentru a găsi numele dispozitivului/telefonului.",
"backupOutdatedWarning":"Depășit: Pentru că au fost adăugate multe funcționalități, iar această funcție de backup este neîntreținută, nu poate genera sau restaura un backup complet.",
"lastDay4":"Răsantepenultima zi a Lunii",
"Display Timezone":"Afișează Fusul Orar",
"dnsCacheDescription":"Nu funcționează in anumite medii IPv6, dezactivează dacă întâmpini probleme.",
"Single Maintenance Window":"Fereastră unică de timp pentru mentennanță",
"Maintenance Time Window of a Day":"Fereastra de timp alocată pentru mentenanță dintr-o zi",
"uninstalling":"Dezinstalare",
"Ignore TLS Error":"Ignoră erorile TLS",
"wayToGetDiscordURL":"Poți obține asta mergând în Setări Server -> Integrări -> Vezi Webhook-urile -> Webhook nou",
"wayToCheckSignalURL":"Poți verifica acest URL pentru a vizualiza cum să configurezi unul:",
"wayToGetLineChannelToken":"Pentru început, accesează {0}, creează un furnizor și canal (API-ul Mesageriei), apoi poți obține token-ul de acces al canalului si ID-ul utilizatorului din itemii de meniu mentionati mai sus.",
"aboutIconURL":"Poți furniza un link către o pictogramă la secțiunea „URL-ul Pictogramei” pentru a suprascrie imaginea de profil implicită. Nu va fi folosită dacă există un emoticon configurat deja.",
"Channel Name":"Nume Canal",
"aboutMattermostChannelName":"Poți suprascrie canalul implicit pe care Webhook-ul îl folosește prin introducerea numelui canalului în câmpul „Nume Canal”. Acesta trebuie să fie activat în setările Webhook-ului Mattermost. Ex: #alt-canal",
"acceptedStatusCodesDescription":"Selectează codurile de status care sunt considerate un răspuns de succes.",
"deleteNotificationMsg":"Ești sigur că vrei să ștergi această notificare pentru toate monitoarele?",
"enableDefaultNotificationDescription":"Această notificare va fi activată implicit pentru toate monitoarele noi. Poți totuși să o dezactivezi individual pentru fiecare monitor.",
"importHandleDescription":"Alege „Sari Existente” dacă vrei să sari peste fiecare monitor sau notificare cu același nume. „Suprascrie” va șterge toate monitoarele și notificările existente.",
"confirmDisableTwoFAMsg":"Ești sigur că vrei să dezactivezi Autentificarea în Doi Pași?",
"affectedStatusPages":"Afișează acest mesaj de mentenanță pe paginile de status selectate",
"keywordDescription":"Caută cuvântul cheie în HTML simplu sau JSON. Această căutare ține cont de majuscule.",
"backupDescription3":"Datele importante, cum ar fi token-urile notificărilor sunt incluse în fișierul exportat; te rog stochează-l în siguranță.",
"pushoversounds pianobar":"Pian",
"pushoversounds siren":"Sirenă",
"pushoversounds spacealarm":"Alarmă Spațială",
"pushoversounds persistent":"Persistent (lung)",
"gotify":"Gotify",
"clicksendsms":"ClickSend SMS",
"wayToGetKookBotToken":"Creează o aplicație și obține token-ul robot la {0}",
"wayToGetKookGuildID":"Activează „Modul Dezvoltator” în setările Kook și dă click pe breaslă (guild) pentru a-i obține ID-ul",
"pushoverDesc1":"Prioritate de urgență (2) are o pauză implicită de 30 de secunde între reîncercări și expiră după o oră."