From 084cbe1eb69f6268c3f0d849cebed59f0782c1df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Arian Ardeshiri <arian.fawiki@gmail.com>
Date: Fri, 17 Jan 2025 05:04:24 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 97.9% (1031 of 1053 strings)

Co-authored-by: Arian Ardeshiri <arian.fawiki@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/fa/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
---
 src/lang/fa.json | 21 ++++++++++++++++++---
 1 file changed, 18 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/lang/fa.json b/src/lang/fa.json
index afea75c02..864fa71d9 100644
--- a/src/lang/fa.json
+++ b/src/lang/fa.json
@@ -351,7 +351,7 @@
     "statusPageRefreshIn": "تا بارگذاری مجدد:‌ {0}",
     "Content Type": "نوع محتوا (Content Type)",
     "Server URL": "آدرس سرور",
-    "Priority": "اهمیت",
+    "Priority": "اولویت",
     "emojiCheatSheet": "چیت شیت ایموجی ها:‌ {0}",
     "Read more": "بیشتر بدانید",
     "webhookJsonDesc": "{0} برای هر HTTP سرور جدیدی مانند Express.js مناسب است",
@@ -642,7 +642,7 @@
     "Push URL": "URL پوش",
     "Schedule maintenance": "زمانبندی نگهداری (غیرفعال سازی دستی)",
     "webhookFormDataDesc": "{multipart} برای PHP مناسب است. آرایه JSON نیاز است تا به این شکل باز شود {decodeFunction}",
-    "webhookAdditionalHeadersTitle": "هدر اضافی",
+    "webhookAdditionalHeadersTitle": "هدرهای اضافی",
     "webhookAdditionalHeadersDesc": "تنظیم هدر های اضافی که نیاز است با وب هوک ارسال شود. هر هدر باید به کیلد/مقدار JSON تعریف شده باشد.",
     "Webhook URL": "آدرس وب هوک",
     "Application Token": "توکن اپلیکیشن",
@@ -1021,5 +1021,20 @@
     "OAuth Scope": "اسکوپ OAuth",
     "Optional: Space separated list of scopes": "اختیاری: لیست جدا شده با فاصله از اسکوپ‌ها",
     "signl4Docs": "شما می‌توانید اطلاعات بیشتر در رابطه با نحوه تنظیم SIGNL4 و به دست آوردن URL وب‌هوک SIGNL4 را در {0} پیدا کنید.",
-    "ignoredTLSError": "خطاهای TLS/SSL نادیده گرفته میشود"
+    "ignoredTLSError": "خطاهای TLS/SSL نادیده گرفته میشود",
+    "Bubble": "حباب",
+    "Message format": "ساختار پیام",
+    "Notification Channel": "کانال اطلاع‌رسانی",
+    "Doorbell": "زنگ",
+    "The phone number of the recipient in E.164 format.": "شماره تلفن گیرنده به فرمت E.164.",
+    "Sound": "صدا",
+    "Correct": "درست",
+    "Reveal": "نمایش",
+    "Flute": "فلوت",
+    "Money": "پول",
+    "Scifi": "علمی‌تخیلی",
+    "Elevator": "آسانسور",
+    "Guitar": "گیتار",
+    "Pop": "پاپ",
+    "From": "از"
 }