Update notifications area in ru-RU.js

src/languages/ru-RU.js

@@ -185,7 +185,7 @@ export default {
     "Switch to Dark Theme": "Тёмная тема",
     "Switch to Light Theme": "Светлая тема",
     telegram: "Telegram",
-    webhook: "Webhook",
+    webhook: "Вебхук",
     smtp: "Email (SMTP)",
     discord: "Discord",
     teams: "Microsoft Teams",
@@ -198,104 +198,104 @@ export default {
     octopush: "Octopush",
     promosms: "PromoSMS",
     lunasea: "LunaSea",
-    apprise: "Apprise (Support 50+ Notification services)",
+    apprise: "Apprise (Поддержка 50+ сервисов уведомлений)",
     pushbullet: "Pushbullet",
     line: "Line Messenger",
     mattermost: "Mattermost",
-    "Primary Base URL": "Primary Base URL",
+    "Primary Base URL": "Основной URL",
-    "Push URL": "Push URL",
+    "Push URL": "URL пуша",
-    needPushEvery: "You should call this URL every {0} seconds.",
+    needPushEvery: "К этому URL необходимо обращаться каждые {0} секунд.",
-    pushOptionalParams: "Optional parameters: {0}",
+    pushOptionalParams: "Опциональные параметры: {0}",
-    defaultNotificationName: "My {notification} Alert ({number})",
+    defaultNotificationName: "Моё уведомление {notification} ({number})",
-    here: "here",
+    here: "здесь",
-    Required: "Required",
+    Required: "Требуется",
-    "Bot Token": "Bot Token",
+    "Bot Token": "Токен бота",
-    wayToGetTelegramToken: "You can get a token from {0}.",
+    wayToGetTelegramToken: "Вы можете взять токен здесь - {0}.",
-    "Chat ID": "Chat ID",
+    "Chat ID": "ID чата",
-    supportTelegramChatID: "Support Direct Chat / Group / Channel's Chat ID",
+    supportTelegramChatID: "Поддерживаются ID чатов, групп и каналов",
-    wayToGetTelegramChatID: "You can get your chat ID by sending a message to the bot and going to this URL to view the chat_id:",
+    wayToGetTelegramChatID: "Вы можете взять ID вашего чата, отправив сообщение боту и перейдя по этому URL для просмотра chat_id:",
-    "YOUR BOT TOKEN HERE": "YOUR BOT TOKEN HERE",
+    "YOUR BOT TOKEN HERE": "ВАШ ТОКЕН БОТА ЗДЕСЬ",
-    chatIDNotFound: "Chat ID is not found; please send a message to this bot first",
+    chatIDNotFound: "ID чата не найден; пожалуйста отправьте сначала сообщение боту",
     "Post URL": "Post URL",
-    "Content Type": "Content Type",
+    "Content Type": "Тип контента",
-    webhookJsonDesc: "{0} is good for any modern HTTP servers such as Express.js",
+    webhookJsonDesc: "{0} подходит для любых современных HTTP-серверов, например Express.js",
-    webhookFormDataDesc: "{multipart} is good for PHP. The JSON will need to be parsed with {decodeFunction}",
+    webhookFormDataDesc: "{multipart} подходит для PHP. JSON-вывод необходимо будет обработать с помощью {decodeFunction}",
-    secureOptionNone: "None / STARTTLS (25, 587)",
+    secureOptionNone: "Нет / STARTTLS (25, 587)",
     secureOptionTLS: "TLS (465)",
-    "Ignore TLS Error": "Ignore TLS Error",
+    "Ignore TLS Error": "Игнорировать ошибки TLS",
-    "From Email": "From Email",
+    "From Email": "От кого",
-    emailCustomSubject: "Custom Subject",
+    emailCustomSubject: "Своя тема",
-    "To Email": "To Email",
+    "To Email": "Кому",
-    smtpCC: "CC",
+    smtpCC: "Копия",
-    smtpBCC: "BCC",
+    smtpBCC: "Скрытая копия",
-    "Discord Webhook URL": "Discord Webhook URL",
+    "Discord Webhook URL": "Discord вебхук URL",
-    wayToGetDiscordURL: "You can get this by going to Server Settings -> Integrations -> Create Webhook",
+    wayToGetDiscordURL: "Вы можете создать его в Параметрах сервера -> Интеграции -> Создать вебхук",
-    "Bot Display Name": "Bot Display Name",
+    "Bot Display Name": "Отображаемое имя бота",
-    "Prefix Custom Message": "Prefix Custom Message",
+    "Prefix Custom Message": "Свой префикс сообщения",
-    "Hello @everyone is...": "Hello {'@'}everyone is...",
+    "Hello @everyone is...": "Привет {'@'}everyone это...",
-    "Webhook URL": "Webhook URL",
+    "Webhook URL": "URL вебхука",
-    wayToGetTeamsURL: "You can learn how to create a webhook URL {0}.",
+    wayToGetTeamsURL: "Как создать URL вебхука вы можете узнать здесь - {0}.",
-    Number: "Number",
+    Number: "Номер",
-    Recipients: "Recipients",
+    Recipients: "Получатели",
-    needSignalAPI: "You need to have a signal client with REST API.",
+    needSignalAPI: "Вам необходим клиент Signal с поддержкой REST API.",
-    wayToCheckSignalURL: "You can check this URL to view how to set one up:",
+    wayToCheckSignalURL: "Пройдите по этому URL, чтобы узнать как настроить такой клиент:",
-    signalImportant: "IMPORTANT: You cannot mix groups and numbers in recipients!",
+    signalImportant: "ВАЖНО: Нельзя смешивать в Получателях группы и номера!",
-    "Application Token": "Application Token",
+    "Application Token": "Токен приложения",
-    "Server URL": "Server URL",
+    "Server URL": "URL сервера",
-    Priority: "Priority",
+    Priority: "Приоритет",
-    "Icon Emoji": "Icon Emoji",
+    "Icon Emoji": "Иконка Emoji",
-    "Channel Name": "Channel Name",
+    "Channel Name": "Имя канала",
     "Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL",
-    aboutWebhooks: "More info about Webhooks on: {0}",
+    aboutWebhooks: "Больше информации о вебхуках: {0}",
-    aboutChannelName: "Enter the channel name on {0} Channel Name field if you want to bypass the Webhook channel. Ex: #other-channel",
+    aboutChannelName: "Введите имя канала в поле {0} Имя канала, если вы хотите обойти канал вебхука. Например: #other-channel",
-    aboutKumaURL: "If you leave the Uptime Kuma URL field blank, it will default to the Project GitHub page.",
+    aboutKumaURL: "Если поле Uptime Kuma URL в настройках останется пустым, по умолчанию будет использоваться ссылка на проект на GitHub.",
-    emojiCheatSheet: "Emoji cheat sheet: {0}",
+    emojiCheatSheet: "Шпаргалка по Emoji: {0}",
-    "User Key": "User Key",
+    "User Key": "Ключ пользователя",
-    Device: "Device",
+    Device: "Устройство",
-    "Message Title": "Message Title",
+    "Message Title": "Заголовок сообщения",
-    "Notification Sound": "Notification Sound",
+    "Notification Sound": "Звук уведомления",
-    "More info on:": "More info on: {0}",
+    "More info on:": "Больше информации: {0}",
-    pushoverDesc1: "Emergency priority (2) has default 30 second timeout between retries and will expire after 1 hour.",
+    pushoverDesc1: "Экстренный приоритет (2) имеет таймаут повтора по умолчанию 30 секунд и истекает через 1 час.",
-    pushoverDesc2: "If you want to send notifications to different devices, fill out Device field.",
+    pushoverDesc2: "Если вы хотите отправлять уведомления различным устройствам, необходимо заполнить поле Устройство.",
-    "SMS Type": "SMS Type",
+    "SMS Type": "Тип SMS",
-    octopushTypePremium: "Premium (Fast - recommended for alerting)",
+    octopushTypePremium: "Премиум (Быстрый - рекомендуется для алертов)",
-    octopushTypeLowCost: "Low Cost (Slow - sometimes blocked by operator)",
+    octopushTypeLowCost: "Дешёвый (Медленный - иногда блокируется операторами)",
-    checkPrice: "Check {0} prices:",
+    checkPrice: "Тарифы {0}:",
-    octopushLegacyHint: "Do you use the legacy version of Octopush (2011-2020) or the new version?",
+    octopushLegacyHint: "Вы используете старую версию Octopush (2011-2020) или новую?",
-    "Check octopush prices": "Check octopush prices {0}.",
+    "Check octopush prices": "Тарифы Octopush {0}.",
-    octopushPhoneNumber: "Phone number (intl format, eg : +33612345678) ",
+    octopushPhoneNumber: "Номер телефона (межд. формат, например: +79831234567) ",
-    octopushSMSSender: "SMS Sender Name : 3-11 alphanumeric characters and space (a-zA-Z0-9)",
+    octopushSMSSender: "Имя отправителя SMS: 3-11 символов алвафита, цифр и пробелов (a-zA-Z0-9)",
-    "LunaSea Device ID": "LunaSea Device ID",
+    "LunaSea Device ID": "ID устройства LunaSea",
     "Apprise URL": "Apprise URL",
-    "Example:": "Example: {0}",
+    "Example:": "Пример: {0}",
-    "Read more:": "Read more: {0}",
+    "Read more:": "Подробнее: {0}",
-    "Status:": "Status: {0}",
+    "Status:": "Статус: {0}",
-    "Read more": "Read more",
+    "Read more": "Подробнее",
-    appriseInstalled: "Apprise is installed.",
+    appriseInstalled: "Apprise установлен.",
-    appriseNotInstalled: "Apprise is not installed. {0}",
+    appriseNotInstalled: "Apprise не установлен. {0}",
-    "Access Token": "Access Token",
+    "Access Token": "Токен доступа",
-    "Channel access token": "Channel access token",
+    "Channel access token": "Токен доступа канала",
-    "Line Developers Console": "Line Developers Console",
+    "Line Developers Console": "Консоль разработчиков Line",
-    lineDevConsoleTo: "Line Developers Console - {0}",
+    lineDevConsoleTo: "Консоль разработчиков Line - {0}",
-    "Basic Settings": "Basic Settings",
+    "Basic Settings": "Базовые настройки",
-    "User ID": "User ID",
+    "User ID": "ID пользователя",
-    "Messaging API": "Messaging API",
+    "Messaging API": "API сообщений",
-    wayToGetLineChannelToken: "First access the {0}, create a provider and channel (Messaging API), then you can get the channel access token and user ID from the above mentioned menu items.",
+    wayToGetLineChannelToken: "Сначала зайдите в {0}, создайте провайдера и канал (API сообщений), затем вы сможете получить токен доступа канала и ID пользователя из вышеупомянутых пунктов меню.",
-    "Icon URL": "Icon URL",
+    "Icon URL": "URL иконки",
-    aboutIconURL: "You can provide a link to a picture in \"Icon URL\" to override the default profile picture. Will not be used if Icon Emoji is set.",
+    aboutIconURL: "Вы можете предоставить ссылку на иконку в поле \"URL иконки\" чтобы переопределить картинку профиля по умолчанию. Не используется, если задана иконка Emoji.",
-    aboutMattermostChannelName: "You can override the default channel that the Webhook posts to by entering the channel name into \"Channel Name\" field. This needs to be enabled in the Mattermost Webhook settings. Ex: #other-channel",
+    aboutMattermostChannelName: "Вы можете переопределить канал по умолчанию, в который вебхук пишет, введя имя канала в поле \"Имя канала\". Это необходимо включить в настройках вебхука Mattermost. Например: #other-channel",
     matrix: "Matrix",
-    promosmsTypeEco: "SMS ECO - cheap but slow and often overloaded. Limited only to Polish recipients.",
+    promosmsTypeEco: "SMS ECO - дёшево и медленно, часто перегружен. Только для получателей из Польши.",
-    promosmsTypeFlash: "SMS FLASH - Message will automatically show on recipient device. Limited only to Polish recipients.",
+    promosmsTypeFlash: "SMS FLASH - сообщения автоматически появятся на устройстве получателя. Только для получателей из Польши.",
-    promosmsTypeFull: "SMS FULL - Premium tier of SMS, You can use your Sender Name (You need to register name first). Reliable for alerts.",
+    promosmsTypeFull: "SMS FULL - премиум-уровень SMS, можно использовать своё имя отправителя (предварительно зарегистрировав его). Надёжно для алертов.",
-    promosmsTypeSpeed: "SMS SPEED - Highest priority in system. Very quick and reliable but costly (about twice of SMS FULL price).",
+    promosmsTypeSpeed: "SMS SPEED - наивысший приоритет в системе. Очень быстро и надёжно, но очень дорого (в два раза дороже, чем SMS FULL).",
-    promosmsPhoneNumber: "Phone number (for Polish recipient You can skip area codes)",
+    promosmsPhoneNumber: "Номер телефона (для получателей из Польши можно пропустить код региона)",
-    promosmsSMSSender: "SMS Sender Name : Pre-registred name or one of defaults: InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS",
+    promosmsSMSSender: "Имя отправителя SMS: Зарегистрированное или одно из имён по умолчанию: InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS",
     "Feishu WebHookUrl": "Feishu WebHookURL",
-    matrixHomeserverURL: "Homeserver URL (with http(s):// and optionally port)",
+    matrixHomeserverURL: "URL сервера (вместе с http(s):// и опционально порт)",
-    "Internal Room Id": "Internal Room ID",
+    "Internal Room Id": "Внутренний ID комнаты",
-    matrixDesc1: "You can find the internal room ID by looking in the advanced section of the room settings in your Matrix client. It should look like !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.",
+    matrixDesc1: "Внутренний ID комнаты можно найти в Подробностях в параметрах канала вашего Matrix клиента. Он должен выглядеть примерно как !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.",
-    matrixDesc2: "It is highly recommended you create a new user and do not use your own Matrix user's access token as it will allow full access to your account and all the rooms you joined. Instead, create a new user and only invite it to the room that you want to receive the notification in. You can get the access token by running {0}",
+    matrixDesc2: "Рекомендуется создать нового пользователя и не использовать токен доступа личного пользователя Matrix, т.к. это влечёт за собой полный доступ к аккаунту и к комнатам, в которых вы состоите. Вместо этого создайте нового пользователя и пригласите его только в ту комнату, в которой вы хотите получать уведомления. Токен доступа можно получить, выполнив команду {0}",
     Method: "Метод",
     Body: "Тело",
     Headers: "Заголовки",