Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1016 of 1016 strings)

Co-authored-by: stanol <stanol777@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/uk/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/uk-UA.json

@@ -995,5 +995,66 @@
     "threemaRecipientTypeIdentityFormat": "8 символів",
     "threemaSenderIdentityFormat": "8 символів, зазвичай починається з *",
     "threemaBasicModeInfo": "Примітка: Ця інтеграція використовує Threema Gateway у базовому режимі (шифрування на основі сервера). Більш детальну інформацію можна знайти {0}.",
-    "apiKeysDisabledMsg": "API-ключі вимкнено, оскільки автентифікація вимкнена."
+    "apiKeysDisabledMsg": "API-ключі вимкнено, оскільки автентифікація вимкнена.",
+    "jsonQueryDescription": "Розбір і вилучення конкретних даних з JSON-відповіді сервера за допомогою JSON-запиту або використання символу «$» для необробленої відповіді, якщо не очікується JSON. Результат порівнюється з очікуваним значенням у вигляді рядків. Дивіться {0} для отримання документації і використовуйте {1} для експериментів із запитами.",
+    "snmpCommunityStringHelptext": "Цей рядок слугує паролем для автентифікації та контролю доступу до пристроїв з підтримкою SNMP. Узгодьте його з конфігурацією вашого SNMP-пристрою.",
+    "snmpOIDHelptext": "Введіть OID для датчика або стану, який ви хочете моніторити. Якщо ви не впевнені щодо OID, скористайтеся інструментами керування мережею, як-от MIB-браузерами або програмним забезпеченням SNMP.",
+    "wayToGetOnesenderUrlandToken": "Ви можете отримати URL-адресу і токен, перейшовши на сайт Onesender. Більше інформації {0}",
+    "conditionValuePlaceholder": "Значення",
+    "not equals": "не дорівнює",
+    "not ends with": "не закінчується на",
+    "and": "і",
+    "Private Number": "Приватний номер",
+    "signl4Docs": "Ви можете знайти більше інформації про те, як налаштувати SIGNL4 і як отримати URL-адресу вебхука SIGNL4 в розділі {0}.",
+    "now": "зараз",
+    "time ago": "{0} тому",
+    "-year": "-рік",
+    "Json Query Expression": "Вираз запиту Json",
+    "cacheBusterParam": "Додати параметр {0}",
+    "cacheBusterParamDescription": "Випадково згенерований параметр для обходу кешування.",
+    "OID (Object Identifier)": "OID (ідентифікатор об'єкта)",
+    "Condition": "Умова",
+    "SNMP Version": "Версія SNMP",
+    "Please enter a valid OID.": "Будь ласка, введіть дійсний OID.",
+    "privateOnesenderDesc": "Переконайтеся, що номер телефону дійсний. Щоб надіслати повідомлення на приватний номер телефону, наприклад: 628123456789",
+    "groupOnesenderDesc": "Переконайтеся, що GroupID дійсний. Щоб надіслати повідомлення в Групу, наприклад: 628123456789-342345",
+    "Add Remote Browser": "Додати віддалений браузер",
+    "New Group": "Нова група",
+    "Group Name": "Назва групи",
+    "Group ID": "ID групи",
+    "OAuth2: Client Credentials": "OAuth2: Облікові дані клієнта",
+    "Authentication Method": "Метод автентифікації",
+    "Authorization Header": "Заголовок авторизації",
+    "OAuth Token URL": "URL-адреса токену OAuth",
+    "Community String": "Рядок спільноти",
+    "Host Onesender": "Хост Onesender",
+    "Token Onesender": "Токен Onesender",
+    "Recipient Type": "Тип отримувача",
+    "Form Data Body": "Тіло даних форми",
+    "Client ID": "ID клієнта",
+    "Client Secret": "Секрет клієнта",
+    "Go back to home page.": "Повернутися на головну сторінку.",
+    "No tags found.": "Тегів не знайдено.",
+    "Lost connection to the socket server.": "Втрачено з'єднання з сервером сокетів.",
+    "Cannot connect to the socket server.": "Не вдається з'єднатися з сервером сокетів.",
+    "Conditions": "Умови",
+    "conditionAdd": "Додати умову",
+    "conditionDelete": "Видалити умову",
+    "conditionAddGroup": "Додати групу",
+    "conditionDeleteGroup": "Видалити групу",
+    "OAuth Scope": "OAuth дозволи",
+    "Optional: Space separated list of scopes": "Необов'язково: Розділений пробілами список дозволів",
+    "SIGNL4": "SIGNL4",
+    "SIGNL4 Webhook URL": "URL-адреса вебхука SIGNL4",
+    "equals": "дорівнює",
+    "contains": "містить",
+    "not contains": "не містить",
+    "starts with": "починається з",
+    "not starts with": "не починається з",
+    "ends with": "закінчується на",
+    "less than": "менше, ніж",
+    "greater than": "більше, ніж",
+    "less than or equal to": "менше або дорівнює",
+    "greater than or equal to": "більше або дорівнює",
+    "record": "запис"
 }