diff --git a/src/lang/fa.json b/src/lang/fa.json
index 1cbe2eec5..898f78e6a 100644
--- a/src/lang/fa.json
+++ b/src/lang/fa.json
@@ -323,7 +323,7 @@
     "Customize": "شخصی سازی",
     "Custom Footer": "فوتر اختصاصی",
     "No Proxy": "بدون پروکسی",
-    "Authentication": "احراز هویت",
+    "Authentication": "اعتبارسنجی",
     "steamApiKeyDescription": "برای مانیتورینگ یک سرور استیم،‌ شما نیاز به یک \"Steam Web-API key\" دارید. برای دریافت کلید میتوانید از اینجا اقدام کنید: ",
     "No Monitors": "بدون مانیتور",
     "Untitled Group": "دسته بنده نشده",
@@ -677,7 +677,7 @@
     "Access Token": "توکن دسترسی",
     "smtp": "ایمیل (SMTP)",
     "Device": "دستگاه",
-    "Proxy server has authentication": "پروکسی سرور دارای احراز هویت",
+    "Proxy server has authentication": "پروکسی سرور دارای اعتبارسنجی است",
     "Add New Tag": "اضافه کردن تگ جدید",
     "Custom": "غیره",
     "default": "پیش فرض",
@@ -718,5 +718,32 @@
     "endDateTime": "ساعت/روز پایان",
     "cronSchedule": "برنامه زمانی: ",
     "invalidCronExpression": "حالت کرون نامعتبر است: {0}",
-    "cronExpression": "حالت کرون"
+    "cronExpression": "حالت کرون",
+    "ntfyAuthenticationMethod": "روش اعتبارسنجی",
+    "ntfyUsernameAndPassword": "نام کاربری و رمز عبور",
+    "pushoverMessageTtl": "TTL پیام (ثانیه)",
+    "Show Clickable Link": "نمایش لینک های قابل کلیک",
+    "Open Badge Generator": "باز کردن نشان ساز (Badge Generator)",
+    "Badge Generator": "نشان ساز (Badge Generator) {0}",
+    "Badge Type": "نوع نشان",
+    "Badge Duration": "مدت نشان",
+    "Badge Label": "برچسب نشان",
+    "Badge Prefix": "پیشوند نشان",
+    "Badge Suffix": "پسوند نشان",
+    "Badge Label Color": "رنگ برچسب نشان",
+    "Badge Color": "رنگ نشان",
+    "Badge Label Prefix": "پیشوند برچسب نشان",
+    "Badge Label Suffix": "پسوند برچسب نشان",
+    "Badge Down Color": "رنگ نشان زمانی که مانیتور دچار قطعی و Down شده است",
+    "Badge Maintenance Color": "رنگ نشان برای زمانی که مانیتور در حالت نگهداری است",
+    "Badge Warn Color": "رنگ نشان زمانی که مانیتور در حالت هشدار است",
+    "Badge Down Days": "روز هایی که مانیتور دچار قطعی شده است",
+    "Badge Style": "حالت نشان",
+    "Badge value (For Testing only.)": "مقدار نشان (فقط برای تست.)",
+    "Badge URL": "آدرس نشان",
+    "Monitor Setting": "تنظیمات مانتیور {0}",
+    "Show Clickable Link Description": "اگر انتخاب شود، همه کسانی که به این صفحه وضعیت دسترسی دارند میتوانند به صفحه مانیتور نیز دسترسی داشته باشند.",
+    "Badge Up Color": "رنگ نشان زمانی که مانیتور بدون مشکل و بالا است",
+    "Badge Pending Color": "رنگ نشان زمانی که مانیتور در حال انتظار است",
+    "Badge Warn Days": "روزهایی که مانیتور در حالت هشدار است"
 }