Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 72.3% (509 of 704 strings)

Co-authored-by: Donker_Jumala <weareh0711@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ja/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
Donker_Jumala 2023-03-10 08:00:35 +00:00 committed by Weblate
parent 6a37a2a05b
commit 4608560b1d

View file

@ -274,8 +274,8 @@
"Custom": "カスタム", "Custom": "カスタム",
"Created": "作成日時", "Created": "作成日時",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "X回連続でダウンしたら通知を再送する", "Resend Notification if Down X times consecutively": "X回連続でダウンしたら通知を再送する",
"webhookJsonDesc": "{0}はExpress.jsのような最新のHTTPサーバに適しています", "webhookJsonDesc": "{0}はExpress.jsのような最新のHTTPサーバに適しています",
"webhookFormDataDesc": "{multipart}はPHPに適しています。このJSONは{decodeFunction}でデコードする必要があります", "webhookFormDataDesc": "{multipart}はPHPに適しています。このJSONは{decodeFunction}でデコードする必要があります",
"appriseInstalled": "Appriseはインストール済みです。", "appriseInstalled": "Appriseはインストール済みです。",
"emojiCheatSheet": "絵文字一覧: {0}", "emojiCheatSheet": "絵文字一覧: {0}",
"Inactive": "無効", "Inactive": "無効",
@ -320,7 +320,7 @@
"Home Assistant URL": "ホームアシスタントURL", "Home Assistant URL": "ホームアシスタントURL",
"Examples": "例", "Examples": "例",
"telegramMessageThreadID": "(オプション) メッセージスレッドID", "telegramMessageThreadID": "(オプション) メッセージスレッドID",
"wayToGetLineNotifyToken": "{0}からアクセストークンを入手できます", "wayToGetLineNotifyToken": "{0}からアクセストークンを入手できます",
"Packet Size": "パケットサイズ", "Packet Size": "パケットサイズ",
"Bot Token": "ボットトークン", "Bot Token": "ボットトークン",
"Chat ID": "チャットID", "Chat ID": "チャットID",
@ -399,6 +399,116 @@
"telegramSendSilentlyDescription": "通知せずにメッセージを送信します。通知音がなりません。", "telegramSendSilentlyDescription": "通知せずにメッセージを送信します。通知音がなりません。",
"supportTelegramChatID": "チャットやグループ、チャンネルのチャットIDに対応", "supportTelegramChatID": "チャットやグループ、チャンネルのチャットIDに対応",
"wayToGetTelegramChatID": "ボットにメッセージを送信し、以下のURLを開くとチャットIDのchat_idを入手できます。", "wayToGetTelegramChatID": "ボットにメッセージを送信し、以下のURLを開くとチャットIDのchat_idを入手できます。",
"chatIDNotFound": "チャットIDが存在しません。最初にメッセージをボットに送信してください。", "chatIDNotFound": "チャットIDが存在しません。最初にメッセージをボットに送信してください",
"disableCloudflaredNoAuthMsg": "認証が無効化されているため、パスワードは必要ありません。" "disableCloudflaredNoAuthMsg": "認証が無効化されているため、パスワードは必要ありません。",
"API Keys": "APIキー管理",
"Expiry": "期限切れ",
"Expiry date": "有効期限",
"No API Keys": "API Keyがありません",
"deleteAPIKeyMsg": "本当にこのAPIキーを削除しますか",
"Generate": "生成",
"pauseMaintenanceMsg": "本当に一時停止しますか?",
"maintenanceStatus-under-maintenance": "メンテナンス中",
"secureOptionNone": "None / STARTTLS (25, 587)",
"smtp": "Email (SMTP)",
"Bot Display Name": "BOTの表示名",
"Prefix Custom Message": "メッセージの先頭に送信する文章",
"endpoint": "エンドポイント",
"Proxy Protocol": "Proxy Protocol",
"Google Analytics ID": "Google アナリティクス ID",
"Frontend Version do not match backend version!": "フロントエンドとバックエンドのバージョンが一致しません!",
"or": "または",
"Frontend Version": "フロントエンドのバージョン",
"promosmsPassword": "APIパスワード",
"Notification Sound": "通知音",
"Clone Monitor": "監視の複製",
"Clone": "複製",
"cloneOf": "{0} の複製",
"Hello @everyone is...": "Hello {'@'}everyone is…",
"Icon URL": "アイコンURL",
"affectedStatusPages": "メンテナンスメッセージを選択したステータスページに表示する",
"GoogleChat": "Google Chat (Google Workspace 限定)",
"pushyToken": "デバイストークン",
"SMS Type": "SMSタイプ",
"Proxy Server": "Proxy Server",
"smtpDkimDomain": "ドメイン名",
"Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL",
"Channel Name": "チャンネル名",
"smtpDkimSettings": "DKIM設定",
"Server Address": "サーバーアドレス",
"strategyManual": "手動で有効/無効を切り替える",
"warningTimezone": "サーバーのタイムゾーンを使用します",
"weekdayShortMon": "月",
"weekdayShortTue": "火",
"weekdayShortWed": "水",
"weekdayShortFri": "金",
"weekdayShortSat": "土",
"weekdayShortSun": "日",
"dayOfWeek": "曜日ごと",
"dayOfMonth": "日にちごと",
"maintenanceStatus-inactive": "無効",
"maintenanceStatus-scheduled": "スケジュール済み",
"maintenanceStatus-ended": "終了済み",
"maintenanceStatus-unknown": "不明",
"Server Timezone": "サーバータイムゾーン",
"IconUrl": "アイコンURL",
"Enable DNS Cache": "DNSキャッシュを有効にする",
"Enable": "有効",
"Disable": "無効",
"Schedule Maintenance": "スケジュールメンテナンス",
"loadingError": "データを取得できません。後でもう一度試してください。",
"uninstall": "アンインストール",
"installing": "インストール中",
"Ignore TLS Error": "TLSエラーを無視",
"smtpCC": "CC",
"secureOptionTLS": "TLS (465)",
"smtpBCC": "BCC",
"Discord Webhook URL": "Discord ウェブフック URL",
"wayToCheckSignalURL": "こちらから設定方法を確認できます:",
"Number": "Number",
"Line Developers Console": "Line Developers Console",
"Access Token": "アクセストークン",
"Channel access token": "チャンネルアクセストークン",
"enableGRPCTls": "TLS接続でgRPCリクエストを送信できるようにする",
"Messaging API": "Messaging API",
"dnsPortDescription": "DNSサーバーポートのデフォルトは53です。ポートはいつでも変更可能です。",
"Device": "デバイス",
"Event type:": "イベントタイプ:",
"here": "こちら",
"weekdayShortThu": "木",
"plugin": "プラグイン",
"No Maintenance": "メンテナンスはありません",
"dnsCacheDescription": "一部のIPv6環境では動作しない場合があります。問題が発生した場合は無効にしてください。",
"uninstalling": "アンインストール中",
"confirmUninstallPlugin": "本当にこのプラグインをアンインストールしていいですか?",
"wayToGetDiscordURL": "サーバー設定 -> 連携サービス -> ウェブフックを確認 -> 新しいウェブフック から新たに取得できます",
"wayToGetTeamsURL": "ウェブフックの作成方法は {0}",
"wayToGetZohoCliqURL": "ウェブフックの作成方法は {0}",
"confirmDeleteTagMsg": "このタグを本当に削除してよろしいですか?このタグが付けられたモニターは削除されません。",
"deleteMaintenanceMsg": "このメンテナンスを本当に削除していいですか?",
"promosmsLogin": "APIログイン名",
"pushyAPIKey": "シークレットAPI Key",
"Message Title": "メッセージタイトル",
"Setup Proxy": "プロキシを設定する",
"Proxy server has authentication": "プロキシサーバーは認証が必要",
"Edit Tag": "タグを編集",
"Add API Key": "API Keyを追加",
"Expires": "有効期限",
"disableAPIKeyMsg": "本当にこのAPIキーを無効化しますか",
"install": "インストール",
"affectedMonitorsDescription": "メンテナンスによって影響を受けるモニターを選択してください",
"default: notify all devices": "デフォルト:すべてのデバイスに通知する",
"Trigger type:": "トリガータイプ:",
"Event data:": "イベントデータ:",
"backupOutdatedWarning": "非推奨:多くの機能が追加され、このバックアップ機能は少しメンテナンスされていないため、完全なバックアップの生成や復元はできません。",
"backupRecommend": "代わりにボリュームまたはデータフォルダ(./data/)を直接バックアップしてください。",
"recurringInterval": "インターバル",
"Recurring": "繰り返し",
"lineDevConsoleTo": "Line Developers Console - {0}",
"Basic Settings": "基本設定",
"User ID": "User ID",
"Android": "Android",
"Huawei": "Huawei",
"Device Token": "デバイストークン",
"recurringIntervalMessage": "毎日1回実行する{0} 日に1回実行する"
} }