ric/uptime-kuma
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/louislam/uptime-kuma.git synced 2024-11-27 16:54:04 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Translated using Weblate (Bulgarian)

Browse source 
Currently translated at 99.8% (696 of 697 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (694 of 694 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (693 of 693 strings)

Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/bg/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
MrEddX 2023-02-13 08:59:25 +00:00 committed by Weblate
parent e10ea1049d
commit 46413a57e8
1 changed files with 25 additions and 20 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

45
src/lang/bg-BG.json
View file

@ -227,7 +227,7 @@
"smtpCC": "Явно копие до имейл адрес:",
"smtpBCC": "Скрито копие до имейл адрес:",
"Discord Webhook URL": "Discord URL адрес на уеб кука",
"wayToGetDiscordURL": "Може да създадете, от меню \"Настройки на сървъра\" -> \"Интеграции\" -> \"Уеб куки\" -> \"Нова уеб кука\"",
"wayToGetDiscordURL": "Можете да създадете, от меню \"Настройки на сървъра\" -> \"Интеграции\" -> \"Уеб куки\" -> \"Нова уеб кука\"",
"Bot Display Name": "Име на бота, което да се показва",
"Prefix Custom Message": "Модифицирано обръщение",
"Hello @everyone is...": "Здравейте, {'@'}everyone е…",
@ -236,8 +236,8 @@
"Number": "Номер",
"Recipients": "Получатели",
"needSignalAPI": "Необходимо е да разполагате със Signal клиент с REST API.",
"wayToCheckSignalURL": "Може да посетите този URL адрес, ако се нуждаете от помощ при настройването:",
"signalImportant": "ВАЖНО: Не може да смесвате \"Групи\" и \"Номера\" в поле \"Получатели\"!",
"wayToCheckSignalURL": "Можете да посетите този URL адрес, ако се нуждаете от помощ при настройването:",
"signalImportant": "ВАЖНО: Не можете да смесвате \"Групи\" и \"Номера\" в поле \"Получатели\"!",
"Application Token": "Токен код за приложението",
"Server URL": "URL адрес на сървъра",
"Priority": "Приоритет",
@ -278,21 +278,21 @@
"Basic Settings": "Основни настройки",
"User ID": "Потребител ID",
"Messaging API": "API за съобщаване",
"wayToGetLineChannelToken": "Необходимо е първо да посетите {0}, за да създадете (Messaging API) за доставчик и канал, след което може да вземете токен кода за канал и потребителско ID от споменатите по-горе елементи на менюто.",
"wayToGetLineChannelToken": "Необходимо е първо да посетите {0}, за да създадете (Messaging API) за доставчик и канал, след което можете да вземете токен кода за канал и потребителско ID от споменатите по-горе елементи на менюто.",
"Icon URL": "URL адрес за иконка",
"aboutIconURL": "Може да предоставите линк към картинка в поле \"URL Адрес за иконка\" за да отмените картинката на профила по подразбиране. Няма да се използва, ако вече сте настроили емотикон.",
"aboutMattermostChannelName": "Може да замените канала по подразбиране, към който публикува уеб куката, като въведете името на канала в полето \"Канал име\". Трябва да бъде активирано в настройките за уеб кука на Mattermost. Например: #other-channel",
"aboutIconURL": "Можете да предоставите линк към картинка в поле \"URL Адрес за иконка\" за да отмените картинката на профила по подразбиране. Няма да се използва, ако вече сте настроили емотикон.",
"aboutMattermostChannelName": "Можете да замените канала по подразбиране, към който публикува уеб куката, като въведете името на канала в полето \"Канал име\". Трябва да бъде активирано в настройките за уеб кука на Mattermost. Например: #other-channel",
"matrix": "Matrix",
"promosmsTypeEco": "SMS ECO - евтин, но бавен. Често е претоварен. Само за получатели от Полша.",
"promosmsTypeFlash": "SMS FLASH - Съобщението автоматично се показва на устройството на получателя. Само за получатели от Полша.",
"promosmsTypeFull": "SMS FULL - Високо ниво на SMS услуга. Може да използвате Вашето име като подател (Необходимо е първо да регистрирате името). Надежден метод за съобщения тип тревога.",
"promosmsTypeFull": "SMS FULL - Високо ниво на SMS услуга. Можете да използвате Вашето име като подател (Необходимо е първо да регистрирате името). Надежден метод за съобщения тип тревога.",
"promosmsTypeSpeed": "SMS SPEED - Най-висок приоритет в системата. Много бърза и надеждна, но същевременно скъпа услуга. (Около два пъти по-висока цена в сравнение с SMS FULL).",
"promosmsPhoneNumber": "Телефонен номер (за получатели от Полша, може да пропуснете въвеждането на код за населено място)",
"promosmsPhoneNumber": "Телефонен номер (за получатели от Полша, можете да пропуснете въвеждането на код за населено място)",
"promosmsSMSSender": "SMS Подател име: Предварително регистрирано име или някое от имената по подразбиране: InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS",
"Feishu WebHookUrl": "Feishu URL адрес за уеб кука",
"matrixHomeserverURL": "Сървър URL адрес (започва с http(s):// и порт по желание)",
"Internal Room Id": "ID на вътрешна стая",
"matrixDesc1": "Може да намерите \"ID на вътрешна стая\" в разширените настройки на стаята във вашия Matrix клиент. Примерен изглед: !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.",
"matrixDesc1": "Можете да намерите \"ID на вътрешна стая\" в разширените настройки на стаята във вашия Matrix клиент. Примерен изглед: !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.",
"matrixDesc2": "Силно препоръчваме да създадете НОВ потребител и да НЕ използвате токен кодът на вашия личен Matrix потребител, т.к. той позволява пълен достъп до вашия акаунт и всички стаи към които сте се присъединили. Вместо това създайте нов потребител и го поканете само в стаята, където желаете да получавате известията. Токен код за достъп ще получите изпълнявайки {0}",
"Method": "Метод",
"Body": "Съобщение",
@ -304,7 +304,7 @@
"clearDataOlderThan": "Ще се съхранява за {0} дни.",
"records": "записа",
"One record": "Един запис",
"steamApiKeyDescription": "За да мониторирате Steam Gameserver се нуждаете от Steam Web-API ключ. Може да регистрирате Вашия API ключ тук: ",
"steamApiKeyDescription": "За да мониторирате Steam Game Server се нуждаете от Steam Web-API ключ. Можете да регистрирате Вашия API ключ тук: ",
"clicksendsms": "ClickSend SMS",
"apiCredentials": "API удостоверяване",
"PasswordsDoNotMatch": "Паролите не съвпадат.",
@ -379,8 +379,8 @@
"setAsDefault": "Зададен по подразбиране",
"deleteProxyMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете това прокси за всички монитори?",
"proxyDescription": "За да функционират трябва да бъдат зададени към монитор.",
"enableProxyDescription": "Това прокси няма да има ефект върху заявките за мониторинг, докато не бъде активирано. Може да контролирате временното деактивиране на проксито от всички монитори чрез статуса на активиране.",
"setAsDefaultProxyDescription": "Това прокси ще бъде активно по подразбиране за новите монитори. Може да го изключите по отделно за всеки един монитор.",
"enableProxyDescription": "Това прокси няма да има ефект върху заявките за мониторинг, докато не бъде активирано. Можете да контролирате временното деактивиране на проксито от всички монитори чрез статуса на активиране.",
"setAsDefaultProxyDescription": "Това прокси ще бъде активно по подразбиране за новите монитори. Можете да го изключвате отделно за всеки един монитор.",
"Certificate Chain": "Верига на сертификата",
"Valid": "Валиден",
"Invalid": "Невалиден",
@ -435,7 +435,7 @@
"cloudflareWebsite": "Cloudflare уеб сайт",
"Message:": "Съобщение:",
"Don't know how to get the token? Please read the guide:": "Не знаете как да вземете токен? Моля, прочетете ръководството:",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "Текущата връзка може да прекъсне ако в момента сте свързани чрез \"Cloudflare Tunnel\". Сигурни ли сте, че желаете да го спрете? Въведете Вашата текуща парола за да потвърдите.",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "Текущата връзка може да прекъсне ако в момента сте свързани чрез \"Cloudflare Tunnel\". Сигурни ли сте, че желаете да го спрете? Моля, въведете Вашата текуща парола за да потвърдите.",
"Other Software": "Друг софтуер",
"For example: nginx, Apache and Traefik.": "Например: Nginx, Apache и Traefik.",
"Please read": "Моля, прочетете",
@ -513,15 +513,15 @@
"Most likely causes:": "Най-вероятни причини:",
"The resource is no longer available.": "Ресурсът вече не е наличен.",
"There might be a typing error in the address.": "Възможно е да е допусната грешка при изписването на адреса.",
"What you can try:": "Може да опитате:",
"What you can try:": "Какво можете да опитате:",
"Retype the address.": "Повторно въвеждане на адреса.",
"Go back to the previous page.": "Да се върнете към предишната страница.",
"Coming Soon": "Очаквайте скоро",
"wayToGetClickSendSMSToken": "Може да получите API потребителско име и API ключ от {0} .",
"dnsPortDescription": "DNS порт на сървъра. По подразбиране е 53, но може да бъде променен по всяко време.",
"wayToGetClickSendSMSToken": "Можете да получите API потребителско име и API ключ от {0} .",
"dnsPortDescription": "DNS порт на сървъра. По подразбиране е 53. Можете да го промените по всяко време.",
"error": "грешка",
"critical": "критично",
"wayToGetPagerDutyKey": "Може да го получите като посетите Service -> Service Directory -> (Select a service) -> Integrations -> Add integration. Тук трябва да потърсите \"Events API V2\". Повече информация {0}",
"wayToGetPagerDutyKey": "Можете да го получите като посетите Service -> Service Directory -> (Select a service) -> Integrations -> Add integration. Тук трябва да потърсите \"Events API V2\". Повече информация {0}",
"Integration Key": "Ключ за интегриране",
"Integration URL": "URL адрес за интеграция",
"Auto resolve or acknowledged": "Автоматично разрешаване или потвърждаване",
@ -536,7 +536,7 @@
"Domain": "Домейн",
"Workstation": "Работна станция",
"disableCloudflaredNoAuthMsg": "Тъй като сте в режим \"No Auth mode\", парола не се изисква.",
"wayToGetLineNotifyToken": "Може да получите токен код за достъп от {0}",
"wayToGetLineNotifyToken": "Можете да получите токен код за достъп от {0}",
"resendEveryXTimes": "Изпращай повторно на всеки {0} пъти",
"resendDisabled": "Повторното изпращане е изключено",
"Resend Notification if Down X times consequently": "Повторно изпращане на известие, ако е недостъпен X пъти последователно",
@ -601,7 +601,7 @@
"SMSManager API Docs": "SMSManager API Документация ",
"Gateway Type": "Тип на шлюза",
"SMSManager": "SMSManager",
"You can divide numbers with": "Може да разделяте числата с",
"You can divide numbers with": "Можете да разделяте числата с",
"or": "или",
"recurringInterval": "Интервал",
"Recurring": "Повтаряне",
@ -691,5 +691,10 @@
"installing": "Инсталиране",
"uninstall": "Деинсталирай",
"uninstalling": "Деинсталиране",
"confirmUninstallPlugin": "Сигурни ли сте, че желаете да деинсталирате този плъгин?"
"confirmUninstallPlugin": "Сигурни ли сте, че желаете да деинсталирате този плъгин?",
"markdownSupported": "Поддържа се Markdown синтаксис",
"Google Analytics ID": "Google Analytics ID",
"Edit Tag": "Редактиране на таг",
"Learn More": "Научете повече",
"Server Address": "Сървър адрес"
}