Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (957 of 957 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (956 of 956 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 99.8% (943 of 944 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (945 of 945 strings)

Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/bg/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/bg-BG.json

@@ -77,7 +77,7 @@
     "Save": "Запази",
     "Notifications": "Известия",
     "Not available, please setup.": "Не са налични. Моля, настройте.",
-    "Setup Notification": "Настрой известие",
+    "Setup Notification": "Настройка на известие",
     "Light": "Светла",
     "Dark": "Тъмна",
     "Auto": "Автоматично",
@@ -146,7 +146,7 @@
     "Options": "Опции",
     "Keep both": "Запази двете",
     "Verify Token": "Провери токен код",
-    "Setup 2FA": "Настройка 2FA",
+    "Setup 2FA": "Настройка на 2FA",
     "Enable 2FA": "Активирай 2FA",
     "Disable 2FA": "Деактивирай 2FA",
     "2FA Settings": "Настройка за 2FA",
@@ -403,7 +403,7 @@
     "Retry": "Повтори",
     "Topic": "Тема",
     "WeCom Bot Key": "WeCom бот ключ",
-    "Setup Proxy": "Настрой прокси",
+    "Setup Proxy": "Настройка на прокси",
     "Proxy Protocol": "Прокси протокол",
     "Proxy Server": "Прокси сървър",
     "Proxy server has authentication": "Прокси сървърът е с удостоверяване",
@@ -897,10 +897,10 @@
     "DockerHostRequired": "Моля, задайте \"Docker\" хоста за този монитор.",
     "Browser Screenshot": "Екранна снимка на браузър",
     "remoteBrowserToggle": "По подразбиране Chromium работи в контейнера Uptime Kuma. Можете да използвате отдалечен браузър, като превключите този ключ.",
-    "remoteBrowsersDescription": "Отдалечените браузъри са алтернатива на локалното стартиране на Chromium. Настройте с услуга като browserless.io или свържете с вашата собствена",
+    "remoteBrowsersDescription": "Отдалечените браузъри са алтернатива на локалното стартиране на Chromium. Настройте с услуга като \"browserless.io\" или свържете с Вашата собствена",
     "Remove the expiry notification": "Премахни деня за известяване при изтичане",
     "Add a new expiry notification day": "Добави нов ден за известяване при изтичане",
-    "setup a new monitor group": "настройване на нова група от монитори",
+    "setup a new monitor group": "настройка на нова група от монитори",
     "openModalTo": "отвори модален прозорец към {0}",
     "Add a domain": "Добави домейн",
     "Remove domain": "Премахни домейн '{0}'",
@@ -973,5 +973,23 @@
     "Create new forum post": "Създай нова публикация във форум",
     "postToExistingThread": "Публикувай в съществуваща тема/публикация във форум",
     "forumPostName": "Име на публикацията във форума",
-    "threadForumPostID": "ID на публикация в темата/форум"
+    "threadForumPostID": "ID на публикация в темата/форум",
+    "smspartnerApiurl": "Можете да намерите вашия API ключ в таблото на {0}",
+    "smspartnerPhoneNumber": "Телефон номер(а)",
+    "smspartnerPhoneNumberHelptext": "Номерът задължително е в международен формат {0}, {1}. Отделните номера трябва да бъдат разделени посредством {2}",
+    "smspartnerSenderName": "Име на изпращащия на SMS",
+    "smspartnerSenderNameInfo": "Трябва да е между 3..=11 стандартни знака",
+    "wayToGetThreemaGateway": "Можете да се регистрирате за Threema Gateway {0}.",
+    "threemaRecipient": "Получател",
+    "threemaRecipientType": "Тип получател",
+    "threemaRecipientTypeIdentity": "Threema-ID",
+    "threemaRecipientTypePhone": "Телефонен номер",
+    "threemaRecipientTypeEmail": "Имейл адрес",
+    "threemaSenderIdentity": "Gateway-ID",
+    "threemaSenderIdentityFormat": "8 знака, обикновено започва с *",
+    "threemaApiAuthenticationSecret": "Gateway-ID Тайна фраза",
+    "threemaRecipientTypeIdentityFormat": "8 знака",
+    "threemaRecipientTypePhoneFormat": "E.164, без водещ +",
+    "threemaBasicModeInfo": "Забележка: Тази интеграция използва Threema Gateway в основен режим (сървърно базирано криптиране). Допълнителни подробности можете да намерите {0}.",
+    "apiKeysDisabledMsg": "API ключовете са деактивирани, защото удостоверяването е деактивирано."
 }