Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (1053 of 1053 strings)

Co-authored-by: Harry Suryapambagya <harsxv@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/id/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/id-ID.json

@@ -119,7 +119,7 @@
     "Password": "Sandi",
     "Remember me": "Ingat saya",
     "Login": "Masuk",
-    "No Monitors, please": "Tolong, jangan ada Monitor",
+    "No Monitors, please": "Tidak ada monitor, silakan",
     "add one": "tambahkan satu",
     "Notification Type": "Tipe Notifikasi",
     "Email": "Surel",
@@ -1052,5 +1052,41 @@
     "Copy": "Salin",
     "CopyToClipboardError": "Tidak bisa menyalin ke papan klip: {galat}",
     "CopyToClipboardSuccess": "Tersalin!",
-    "CurlDebugInfo": "Untuk pengawakutuan monitor, Anda bisa menempelkan ini ke terminal mesin Anda sendiri atau ke terminal mesin di mana uptime kuma sedang berjalan dan melihat apa yang Anda harapkan. Mohon perhatikan perbedaan jaringan seperti {firewalls}, {dns_resolvers}, atau {docker_networks}."
+    "CurlDebugInfo": "Untuk pengawakutuan monitor, Anda bisa menempelkan ini ke terminal mesin Anda sendiri atau ke terminal mesin di mana uptime kuma sedang berjalan dan melihat apa yang Anda harapkan. Mohon perhatikan perbedaan jaringan seperti {firewalls}, {dns_resolvers}, atau {docker_networks}.",
+    "aboutSlackUsername": "Mengubah nama tampilan pengirim pesan. Jika Anda ingin menyebut seseorang, sertakan dalam nama yang mudah diingat.",
+    "Message format": "Format pesan",
+    "Sound": "Suara",
+    "Alphanumerical string and hyphens only": "Hanya string alfanumerik dan tanda hubung",
+    "Elevator": "Pengundak",
+    "Custom sound to override default notification sound": "Suara khusus untuk mengganti suara notifikasi bawaan",
+    "Time sensitive notifications will be delivered immediately, even if the device is in do not disturb mode.": "Pemberitahuan yang sensitif terhadap waktu akan segera dikirimkan, meskipun perangkat dalam mode jangan ganggu.",
+    "RabbitMQ Nodes": "RabbitMQ Management Nodes",
+    "rabbitmqNodesDescription": "Masukkan URL untuk node manajemen RabbitMQ termasuk protokol dan port. Contoh: {0}",
+    "RabbitMQ Password": "Kata kunci RabbitMQ",
+    "rabbitmqHelpText": "Untuk menggunakan monitor, Anda perlu mengaktifkan Plugin Manajemen di pengaturan RabbitMQ Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan baca {rabitmq_documentation}.",
+    "rabbitmqNodesRequired": "Harap atur node untuk monitor ini.",
+    "rabbitmqNodesInvalid": "Harap gunakan URL yang memenuhi syarat (dimulai dengan 'http') untuk node RabbitMQ.",
+    "RabbitMQ Username": "Nama pengguna RabbitMQ",
+    "Notification Channel": "Notifikasi Kanal",
+    "Send rich messages": "Kirim rich messages",
+    "Arcade": "Arkade",
+    "Correct": "Benar",
+    "Fail": "Gagal",
+    "Harp": "Harpa",
+    "Reveal": "Mengungkap",
+    "Bubble": "Gelembung",
+    "Doorbell": "Bel pintu",
+    "Flute": "Seruling",
+    "Money": "Uang",
+    "Scifi": "Fiksi ilmiah",
+    "Clear": "Jernih",
+    "Guitar": "Gitar",
+    "Pop": "Letupan",
+    "Time Sensitive (iOS Only)": "Sensitif terhadap Waktu (Khusus iOS)",
+    "From": "Dari",
+    "Can be found on:": "Bisa ditemukan di: {0}",
+    "The phone number of the recipient in E.164 format.": "Nomor telepon penerima dalam format E.164.",
+    "Either a text sender ID or a phone number in E.164 format if you want to be able to receive replies.": "Antara ID pengirim teks atau nomor telepon dalam format E.164 jika Anda ingin menerima balasan.",
+    "SendGrid API Key": "Kunci API SendGrid",
+    "Separate multiple email addresses with commas": "Pisahkan beberapa alamat email dengan koma"
 }