Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 79.4% (559 of 704 strings)

Co-authored-by: simonghpub <simonpmt@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/da/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
simonghpub 2023-03-10 08:00:35 +00:00 committed by Weblate
parent ba7af9b569
commit 6a37a2a05b

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"Status": "Status", "Status": "Status",
"DateTime": "Dato / Tid", "DateTime": "Dato / Tid",
"Message": "Beskeder", "Message": "Beskeder",
"No important events": "Inden vigtige begivenheder", "No important events": "Ingen vigtige begivenheder",
"Resume": "Fortsæt", "Resume": "Fortsæt",
"Edit": "Rediger", "Edit": "Rediger",
"Delete": "Slet", "Delete": "Slet",
@ -43,7 +43,7 @@
"URL": "URL", "URL": "URL",
"Hostname": "Hostname", "Hostname": "Hostname",
"Port": "Port", "Port": "Port",
"Heartbeat Interval": "Taktinterval", "Heartbeat Interval": "Hjerteslag interval",
"Retries": "Gentagelser", "Retries": "Gentagelser",
"retriesDescription": "Maksimalt antal gentagelser, før tjenesten markeres som inaktiv og sender en meddelelse.", "retriesDescription": "Maksimalt antal gentagelser, før tjenesten markeres som inaktiv og sender en meddelelse.",
"Advanced": "Avanceret", "Advanced": "Avanceret",
@ -152,7 +152,7 @@
"Options": "Valgmuligheder", "Options": "Valgmuligheder",
"Keep both": "Behold begge", "Keep both": "Behold begge",
"Tags": "Etiketter", "Tags": "Etiketter",
"Add New below or Select...": "Tilføj Nyt nedenfor eller Vælg ...", "Add New below or Select...": "Tilføj Ny nedenfor eller Vælg…",
"Tag with this name already exist.": "Et Tag med dette navn findes allerede.", "Tag with this name already exist.": "Et Tag med dette navn findes allerede.",
"Tag with this value already exist.": "Et Tag med denne værdi findes allerede.", "Tag with this value already exist.": "Et Tag med denne værdi findes allerede.",
"color": "farve", "color": "farve",
@ -165,7 +165,7 @@
"Indigo": "Indigo", "Indigo": "Indigo",
"Purple": "Lilla", "Purple": "Lilla",
"Pink": "Pink", "Pink": "Pink",
"Search...": "Søg...", "Search...": "Søg",
"Avg. Ping": "Gns. Ping", "Avg. Ping": "Gns. Ping",
"Avg. Response": "Gns. Respons", "Avg. Response": "Gns. Respons",
"Entry Page": "Entry Side", "Entry Page": "Entry Side",
@ -225,7 +225,7 @@
"smtpCC": "CC", "smtpCC": "CC",
"smtpBCC": "BCC", "smtpBCC": "BCC",
"Discord Webhook URL": "Discord Webhook URL", "Discord Webhook URL": "Discord Webhook URL",
"wayToGetDiscordURL": "Du kan få dette ved at gå til Serverindstillinger -> Integrationer -> Opret webhook ", "wayToGetDiscordURL": "Du kan få dette ved at gå til Serverindstillinger -> Integrationer -> Opret webhook",
"Bot Display Name": "Bot Visningsnavn", "Bot Display Name": "Bot Visningsnavn",
"Prefix Custom Message": "Præfiks Brugerdefineret Besked", "Prefix Custom Message": "Præfiks Brugerdefineret Besked",
"Hello @everyone is...": "Hello {'@'}everyone is...", "Hello @everyone is...": "Hello {'@'}everyone is...",
@ -313,7 +313,7 @@
"Security": "Sikkerhed", "Security": "Sikkerhed",
"Steam API Key": "Steam API-nøgle", "Steam API Key": "Steam API-nøgle",
"Shrink Database": "Krymp Database", "Shrink Database": "Krymp Database",
"Pick a RR-Type...": "Vælg en RR-Type...", "Pick a RR-Type...": "Vælg en RR-Type",
"Pick Accepted Status Codes...": "Vælg Accepterede Statuskoder...", "Pick Accepted Status Codes...": "Vælg Accepterede Statuskoder...",
"Default": "Standard", "Default": "Standard",
"HTTP Options": "HTTP Valgmuligheder", "HTTP Options": "HTTP Valgmuligheder",
@ -507,5 +507,78 @@
"weekdayShortTue": "Tir", "weekdayShortTue": "Tir",
"dnsPortDescription": "DNS server port. Standardværdien er 53. Du kan altid ændre porten.", "dnsPortDescription": "DNS server port. Standardværdien er 53. Du kan altid ændre porten.",
"Valid To:": "Gyldig til:", "Valid To:": "Gyldig til:",
"Domain Name Expiry Notification": "Notifikation om udløb af domænenavn" "Domain Name Expiry Notification": "Notifikation om udløb af domænenavn",
"Custom Monitor Type": "Brugerdefineret overvågningstype",
"API Keys": "API Nøgler",
"Don't expire": "Udløb aldrig",
"Continue": "Fortsæt",
"Add Another": "Tilføj en mere",
"Key Added": "Nøgle tilføjet",
"Add API Key": "Tilføj API Nøgle",
"No API Keys": "Ingen API nøgler",
"apiKey-active": "Aktiv",
"apiKey-expired": "Udløbet",
"apiKey-inactive": "Inaktiv",
"disableAPIKeyMsg": "Er du sikker på du vil deaktivere denne API nøgle?",
"Generate": "Generér",
"Game": "Spil",
"General Monitor Type": "Generel Overvågningstype",
"Clone Monitor": "Duplikér overvågning",
"Clone": "Duplikér",
"cloneOf": "Kopi af {0}",
"promosmsLogin": "API Login Navn",
"pushoversounds siren": "Sirene",
"pushoversounds none": "Ingen (lydløs)",
"smtpDkimSettings": "DKIM Indstillinger",
"documentation": "dokumentation",
"smtpDkimDomain": "Domænenavn",
"smtpDkimPrivateKey": "Privat nøgle",
"alertaApiEndpoint": "API Slutpunkt",
"alertaApiKey": "API Nøgle",
"smseagleEncoding": "Send som Unicode",
"onebotHttpAddress": "OneBot HTTP Adresse",
"onebotMessageType": "OneBot Meddelelse Type",
"onebotGroupMessage": "Gruppe",
"onebotPrivateMessage": "Privat",
"onebotUserOrGroupId": "Gruppe/Bruger ID",
"promosmsPassword": "API Adgangskode",
"recurringIntervalMessage": "Kør hver dag | Kør hver {0}. dag",
"smseagleTo": "Telefon numre",
"pagertreeIntegrationUrl": "Integration URL",
"pagertreeSilent": "Lydløs",
"pagertreeLow": "Lav",
"pagertreeMedium": "Mellem",
"pagertreeHigh": "Høj",
"pagertreeCritical": "Kritisk",
"pushoversounds vibrate": "Kun Vibration",
"Server Address": "Server Adresse",
"pauseMaintenanceMsg": "Er du sikker på du vil pause?",
"Recurring": "Tilbagevendende",
"Enable TLS": "Aktivér TLS",
"high": "høj",
"Base URL": "Base URL",
"Platform": "Platform",
"Android": "Android",
"Huawei": "Huawei",
"Retry": "Forsøg igen",
"Topic": "Emne",
"Setup Proxy": "Opsæt Proxy",
"Proxy Server": "Proxy Server",
"wayToGetClickSendSMSToken": "Du kan få API brugernavn og API nøgle fra {0} .",
"PushDeer Key": "PushDeer Nøgle",
"The resource is no longer available.": "Denne ressource er ikke længere tilgængelig.",
"Proxy Protocol": "Proxy Protokol",
"Integration Key": "Integration Nøgle",
"Integration URL": "Integration URL",
"do nothing": "gør intet",
"Passive Monitor Type": "Passiv Overvågningstype",
"Most likely causes:": "Mest sandsynlige årsager:",
"statusPageMaintenanceEndDate": "Slut",
"pushoversounds magic": "Magisk",
"pushoversounds mechanical": "Mekanisk",
"pushyAPIKey": "Hemmelig API Nøgle",
"Expiry date": "Udløbsdato",
"Expires": "Udløber",
"deleteAPIKeyMsg": "Er du sikker på du vil slette denne API nøgle?",
"pagertreeDoNothing": "Gør intet"
} }