diff --git a/src/languages/bg-BG.js b/src/languages/bg-BG.js
index 0e915255d..b5118c7e1 100644
--- a/src/languages/bg-BG.js
+++ b/src/languages/bg-BG.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
     languageName: "Български",
-    checkEverySecond: "Ще се извършва на всеки {0} секунди.",
-    retryCheckEverySecond: "Повторен опит на всеки {0} секунди.",
+    checkEverySecond: "Ще се извършва на всеки {0} секунди",
+    retryCheckEverySecond: "Ще се извършва на всеки {0} секунди",
     retriesDescription: "Максимакен брой опити преди услугата да бъде маркирана като недостъпна и да бъде изпратено известие",
     ignoreTLSError: "Игнорирай TLS/SSL грешки за HTTPS уебсайтове",
     upsideDownModeDescription: "Обърни статуса от достъпен на недостъпен. Ако услугата е достъпна се вижда НЕДОСТЪПНА.",
@@ -28,7 +28,7 @@ export default {
     confirmDisableTwoFAMsg: "Сигурни ли сте, че желаете да изключите 2FA?",
     Settings: "Настройки",
     Dashboard: "Табло",
-    "New Update": "Нова актуализация",
+    "New Update": "Налична е актуализация",
     Language: "Език",
     Appearance: "Изглед",
     Theme: "Тема",
@@ -57,7 +57,7 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Вал. сертификат",
     days: "дни",
     day: "ден",
-    "-day": "-денa",
+    "-day": "-дни",
     hour: "час",
     "-hour": "-часa",
     Response: "Отговор",