From b3d348dcea9433686c02170e8282d42f3005b31b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ioma Taani <iomataani@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 3 Dec 2021 08:48:11 +0100
Subject: [PATCH] Translation Update (#994)

* Better translation

* better translation

* aggiornato
---
 src/languages/it-IT.js | 49 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 46 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/languages/it-IT.js b/src/languages/it-IT.js
index 6f4626fe7..4b035d4cb 100644
--- a/src/languages/it-IT.js
+++ b/src/languages/it-IT.js
@@ -166,7 +166,7 @@ export default {
     Orange: "Arancione",
     Green: "Verde",
     Blue: "Blu",
-    Indigo: "Indigo",
+    Indigo: "Indaco",
     Purple: "Viola",
     Pink: "Rosa",
     "Search...": "Cerca...",
@@ -295,9 +295,9 @@ export default {
     matrixDesc2: "È altamente raccomandata la creazione di un nuovo utente e di non utilizare il proprio token di accesso Matrix poiché darà pieno controllo al proprio account e a tutte le stanze in cui si ha accesso. Piuttosto, si crei un nuovo utente per invitarlo nella stanza dove si vuole ricevere le notifiche. Si può accedere al token eseguendo {0}",
     Method: "Metodo",
     Body: "Corpo",
-    Headers: "Headers",
+    Headers: "Intestazioni",
     PushUrl: "URL di Push",
-    HeadersInvalidFormat: "L'header di richiesta non è un JSON valido: ",
+    HeadersInvalidFormat: "L'intestazione di richiesta non è un JSON valido: ",
     BodyInvalidFormat: "Il corpo di richiesta non è un JSON valido: ",
     "Monitor History": "Storico monitoraggio",
     clearDataOlderThan: "Mantieni lo storico per {0} giorni.",
@@ -307,5 +307,48 @@ export default {
     steamApiKeyDescription: "Per monitorare un server di gioco Steam si necessita della chiave Web-API di Steam. È possibile registrare la propria chiave API qui: ",
     "Current User": "Utente corrente",
     recent: "Recenti",
+    Done: "Fatto",
+    Info: "Info",
+    Security: "Sicurezza",
+    "Steam API Key": "Chiave API di Steam",
+    "Shrink Database": "Comprimi Database",
+    "Pick a RR-Type...": "Scegli un tipo di RR...",
+    "Pick Accepted Status Codes...": "Scegli i codici di Stato Accettati...",
+    Default: "Predefinito",
+    "HTTP Options": "Opzioni HTTP",
+    "Create Incident": "Crea Incident",
+    Title: "Titolo",
+    Content: "Contenuto",
+    Style: "Stile",
+    info: "informativo",
+    warning: "attenzione",
+    danger: "critico",
+    primary: "primario",
+    light: "chiaro",
+    dark: "scuro",
+    Post: "Posta",
+    "Please input title and content": "Inserire il titolo e il contenuto",
+    Created: "Creato",
+    "Last Updated": "Ultima modifica",
+    Unpin: "Stacca",
+    "Switch to Light Theme": "Utilizza tema chiaro",
+    "Switch to Dark Theme": "Utilizza tema scuro",
+    "Show Tags": "Mostra etichette",
+    "Hide Tags": "Nascondi etichette",
+    Description: "Descrizione",
+    "No monitors available.": "Nessun monitoraggio disponibile.",
+    "Add one": "Aggiungi",
+    "No Monitors": "Nessun monitoraggio",
+    "Add one": "Aggiungi",
+    "Untitled Group": "Gruppo senza titolo",
+    Services: "Servizi",
+    Discard: "Scarta",
+    Cancel: "Annulla",
+    "Powered by": "Servito da",
     shrinkDatabaseDescription: "Lancia il comando VACUUM sul database SQLite. Se il database è stato creato dopo la versione 1.10.0, AUTO_VACUUM è già abilitato e questa azione non è necessaria.",
+    serwersms: "SerwerSMS.pl",
+    serwersmsAPIUser: "Nome utente API (incl. prefisso webapi_)",
+    serwersmsAPIPassword: "Password API",
+    serwersmsPhoneNumber: "Numero di Telefono",
+    serwersmsSenderName: "Nome del mittente SMS (registrato via portale cliente)",
 };