Translated using Weblate (Urdu)

Currently translated at 60.0% (423 of 704 strings)

Co-authored-by: DevMirza <pzhafeez@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ur/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
DevMirza 2023-03-10 08:00:36 +00:00 committed by Weblate
parent 7447a6570f
commit d3a3dcbde2

View file

@ -403,5 +403,29 @@
"backupRecommend": "براہ کرم اس کے بجائے براہ راست والیوم یا ڈیٹا فولڈر (./data/) کا بیک اپ لیں۔", "backupRecommend": "براہ کرم اس کے بجائے براہ راست والیوم یا ڈیٹا فولڈر (./data/) کا بیک اپ لیں۔",
"Optional": "اختیاری", "Optional": "اختیاری",
"or": "یا", "or": "یا",
"Notification Service": "نوٹیفکیشن سروس" "Notification Service": "نوٹیفکیشن سروس",
"maintenanceStatus-inactive": "غیر فعال",
"maintenanceStatus-under-maintenance": "دیکھ بھال کے تحت",
"maintenanceStatus-scheduled": "طے شدہ",
"maintenanceStatus-ended": "ختم ہوا",
"recurringInterval": "وقفہ",
"Recurring": "بار بار چلنے والا",
"strategyManual": "دستی طور پر فعال/غیر فعال",
"warningTimezone": "یہ سرور کا ٹائم زون استعمال کر رہا ہے",
"weekdayShortMon": "پیر",
"weekdayShortWed": "بدھ",
"weekdayShortThu": "جمعرات",
"weekdayShortFri": "جمعہ",
"weekdayShortSat": "سات",
"weekdayShortSun": "سورج",
"dayOfWeek": "ہفتہ کا دن",
"dayOfMonth": "مہینے کا دن",
"lastDay": "آخری دن",
"lastDay1": "مہینے کا آخری دن",
"lastDay2": "مہینے کا دوسرا آخری دن",
"lastDay3": "مہینے کا تیسرا آخری دن",
"lastDay4": "مہینے کا چوتھا آخری دن",
"pauseMaintenanceMsg": "کیا آپ واقعی روکنا چاہتے ہیں؟",
"No Maintenance": "کوئی دیکھ بھال نہیں",
"weekdayShortTue": "منگل"
} }