[LANG] pl fixes

src/languages/pl.js

@@ -1,20 +1,20 @@
 export default {
     languageName: "Polski",
-    checkEverySecond: "sprawdzaj co {0} sekund.",
-    "Avg.": "Średnia. ",
-    retriesDescription: "Maksymalna liczba ponownych prób, zanim usługa zostanie oznaczona jako offline i zostanie wysłane powiadomienie.",
-    ignoreTLSError: "Ignoruj błąd TLS/SSL dla stron HTTPS.",
+    checkEverySecond: "Sprawdzaj co {0} sekund.",
+    "Avg.": "Średnia ",
+    retriesDescription: "Maksymalna liczba powtórzeń, zanim usługa zostanie oznaczona jako wyłączona i zostanie wysłane powiadomienie",
+    ignoreTLSError: "Ignoruj błąd TLS/SSL dla stron HTTPS",
     upsideDownModeDescription: "Odwróć status do góry nogami. Jeśli usługa jest osiągalna, to jest niedostępna.",
-    maxRedirectDescription: "Maksymalna liczba przekierowań do naśladowania. Ustaw na 0, aby wyłączyć przekierowania.",
+    maxRedirectDescription: "Maksymalna liczba przekierowań do wykonania. Ustaw na 0, aby wyłączyć przekierowania.",
     acceptedStatusCodesDescription: "Wybierz kody stanu, które są uważane za udaną odpowiedź.",
-    passwordNotMatchMsg: "Powtórzone hasło nie jest takie samo.",
-    notificationDescription: "Dodaj powiadomienie do monitorów, aby one działały.",
-    keywordDescription: "Wyszukaj słowo kluczowe w html lub JSON i wielkość liter ma znaczenie.",
-    pauseDashboardHome: "pauza",
+    passwordNotMatchMsg: "Powtórzone hasło nie pasuje.",
+    notificationDescription: "Proszę przypisać powiadomienie do monitora(ów), aby zadziałał.",
+    keywordDescription: "Wyszukiwanie słów kluczowych w zwykłym html lub odpowiedzi JSON. Wielkość liter ma znaczenie.",
+    pauseDashboardHome: "Pauza",
     deleteMonitorMsg: "Czy na pewno chcesz usunąć ten monitor?",
-    deleteNotificationMsg: "Czy na pewno chcesz usunąć to powiadomienie ze wszystkich monitorów?",
-    resoverserverDescription: "Cloudflare jest domyślnym serwerem, możesz zmienić serwer resolver w dowolnym momencie.",
-    rrtypeDescription: "Wybierz typ RR-Type który chcesz monitorować.",
+    deleteNotificationMsg: "Czy na pewno chcesz usunąć to powiadomienie dla wszystkich monitorów?",
+    resoverserverDescription: "Cloudflare jest domyślnym serwerem, możesz zmienić serwer resolver w każdej chwili.",
+    rrtypeDescription: "Wybierz RR-Type który chcesz monitorować",
     pauseMonitorMsg: "Czy na pewno chcesz wstrzymać?",
     Settings: "Ustawienia",
     Dashboard: "Panel",
@@ -23,11 +23,11 @@ export default {
     Appearance: "Wygląd",
     Theme: "Motyw",
     General: "Ogólne",
-    Version: "Versja",
+    Version: "Wersja",
     "Check Update On GitHub": "Sprawdź aktualizację na GitHub.",
     List: "Lista",
     Add: "Dodaj",
-    "Add New Monitor": "Dodaj Nowy Monitor",
+    "Add New Monitor": "Dodaj nowy monitor",
     "Quick Stats": "Szybkie statystyki",
     Up: "Online",
     Down: "Offline",
@@ -38,46 +38,46 @@ export default {
     Status: "Status",
     DateTime: "Data i godzina",
     Message: "Wiadomość",
-    "No important events": "Brak ważnych wydarzeń.",
+    "No important events": "Brak ważnych wydarzeń",
     Resume: "Wznów",
     Edit: "Edytuj",
     Delete: "Usuń",
     Current: "aktualny",
-    Uptime: "czas pracy",
-    "Cert Exp.": "Wygaśnięcie certyfikatu.",
+    Uptime: "Czas pracy",
+    "Cert Exp.": "Wygaśnięcie certyfikatu",
     days: "dni",
     day: "dzień",
-    "-day": "-dzień",
+    "-day": " dni",
     hour: "godzina",
-    "-hour": "-godzina",
-    Response: "odpowiedź",
+    "-hour": " godziny",
+    Response: "Odpowiedź",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Typ monitora",
-    Keyword: "słowo kluczowe",
-    "Friendly Name": "Przyjazne imię",
+    Keyword: "Słowo kluczowe",
+    "Friendly Name": "Przyjazna nazwa",
     URL: "URL",
-    Hostname: "Hostname",
+    Hostname: "Nazwa hosta",
     Port: "Port",
     "Heartbeat Interval": "Interwał bicia serca",
     Retries: "Prób",
     Advanced: "Zaawansowane",
     "Upside Down Mode": "Tryb do góry nogami",
-    "Max. Redirects": "Maks. Przekierowania",
+    "Max. Redirects": "Maks. przekierowania",
     "Accepted Status Codes": "Akceptowane kody statusu",
     Save: "Zapisz",
     Notifications: "Powiadomienia",
     "Not available, please setup.": "Niedostępne, proszę skonfigurować.",
-    "Setup Notification": "Powiadomienie konfiguracji",
+    "Setup Notification": "Konfiguracja powiadomień",
     Light: "Jasny",
     Dark: "Ciemny",
     Auto: "Automatyczny",
     "Theme - Heartbeat Bar": "Motyw - pasek bicia serca",
     Normal: "Normalne",
     Bottom: "Na dole",
-    None: "Nic",
+    None: "Brak",
     Timezone: "Strefa czasowa",
     "Search Engine Visibility": "Widoczność w wyszukiwarce",
-    "Allow indexing": "Zezwól na indeksowanie",
+    "Allow indexing": "Pozwól na indeksowanie",
     "Discourage search engines from indexing site": "Zniechęcaj wyszukiwarki do indeksowania strony",
     "Change Password": "Zmień hasło",
     "Current Password": "Aktualne hasło",
@@ -87,7 +87,7 @@ export default {
     "Disable Auth": "Wyłącz autoryzację",
     "Enable Auth": "Włącz autoryzację ",
     Logout: "Wyloguj się",
-    Leave: "Opuść",
+    Leave: "Zostaw",
     "I understand, please disable": "Rozumiem, proszę wyłączyć",
     Confirm: "Potwierdź",
     Yes: "Tak",
@@ -95,8 +95,8 @@ export default {
     Username: "Nazwa użytkownika",
     Password: "Hasło",
     "Remember me": "Zapamiętaj mnie",
-    Login: "Zaloguj sie",
-    "No Monitors, please": "Proszę bez monitorów",
+    Login: "Zaloguj się",
+    "No Monitors, please": "Brak monitorów, proszę",
     "add one": "dodaj jeden",
     "Notification Type": "Typ powiadomienia",
     Email: "Email",
@@ -104,10 +104,10 @@ export default {
     "Certificate Info": "Informacje o certyfikacie",
     "Resolver Server": "Server resolver",
     "Resource Record Type": "Typ rekordu zasobów",
-    "Last Result": "Ostatni rekord",
+    "Last Result": "Ostatni wynik",
     "Create your admin account": "Utwórz swoje konto administratora",
     "Repeat Password": "Powtórz hasło",
-    respTime: "Odp. Czas (ms)",
+    respTime: "Czas odp. (ms)",
     notAvailableShort: "N/A",
-    Create: "Create"
+    Create: "Stwórz"
 }