Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 85.4% (818 of 957 strings)

Co-authored-by: Zoltán Nagy <pofagyalu@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/hu/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
Zoltán Nagy 2024-07-12 04:56:42 +00:00 committed by Weblate
parent 2bdd862340
commit dab26b1cc8

View file

@ -841,5 +841,15 @@
"e.g. {discordThreadID}": "például. {discordThreadID}", "e.g. {discordThreadID}": "például. {discordThreadID}",
"locally configured mail transfer agent": "Helyileg beállított email továbbító", "locally configured mail transfer agent": "Helyileg beállított email továbbító",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Adja meg a csatlakoztatni kívánt szerver gazdagép nevét vagy {localhost} ha a {local_mta}-t szeretné használni", "Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Adja meg a csatlakoztatni kívánt szerver gazdagép nevét vagy {localhost} ha a {local_mta}-t szeretné használni",
"ignoreTLSErrorGeneral": "Mellőzze a TLS/SSL hibákat a csatlakozáshoz" "ignoreTLSErrorGeneral": "Mellőzze a TLS/SSL hibákat a csatlakozáshoz",
"threemaRecipientTypeIdentityFormat": "8 karakter",
"threemaRecipientTypeEmail": "Email cím",
"threemaSenderIdentity": "Gateway-azonosító",
"threemaRecipientTypeIdentity": "Threema-azonosító",
"threemaSenderIdentityFormat": "8 karakter, általában *-al kezdődik",
"threemaRecipientTypePhone": "Telefonszám",
"max 15 digits": "max 15 karakter",
"cellsyntDestination": "A címzett telefonszáma nemzetközi formátumban megadva. A kezdő 00-t követően az országkód, pl. 003612127654 egy magyarországi 0612127654 szám esetében (max 17 karakter összesen). HTTP lekérdezésenként max 25000, vesszővel elválaszott címzett.",
"Telephone number": "Telefonszám",
"Allow Long SMS": "Hosszú SMS engedélyezve"
} }