diff --git a/src/lang/zh-CN.json b/src/lang/zh-CN.json
index 715c649a6..c0aab5831 100644
--- a/src/lang/zh-CN.json
+++ b/src/lang/zh-CN.json
@@ -60,7 +60,7 @@
     "Quick Stats": "状态速览",
     "Up": "正常",
     "Down": "故障",
-    "Pending": "检测中",
+    "Pending": "重试中",
     "Unknown": "未知",
     "Pause": "暂停",
     "Name": "名称",
@@ -528,8 +528,8 @@
     "RadiusCallingStationId": "呼叫方号码（Calling Station Id）",
     "RadiusCallingStationIdDescription": "发出请求的设备的标识",
     "Certificate Expiry Notification": "证书到期时通知",
-    "API Username": "API 用户名",
-    "API Key": "API 密钥",
+    "API Username": "API  用户名",
+    "API Key": "API  密钥",
     "Recipient Number": "收件人手机号码",
     "From Name/Number": "发件人名称/手机号码",
     "Leave blank to use a shared sender number.": "留空以使用平台共享的发件人手机号码。",
@@ -754,5 +754,29 @@
     "cronSchedule": "计划： ",
     "ntfyAuthenticationMethod": "鉴权方式",
     "ntfyUsernameAndPassword": "用户名和密码",
-    "pushoverMessageTtl": "消息存活时间（秒）"
+    "pushoverMessageTtl": "消息存活时间（秒）",
+    "Monitor Setting": "{0} 监控项设置",
+    "Badge Color": "徽章内容颜色",
+    "Badge Suffix": "徽章内容后缀",
+    "Badge Prefix": "徽章内容前缀",
+    "Badge Label": "徽章标签",
+    "Badge Duration": "徽章显示周期",
+    "Badge Type": "徽章类型",
+    "Badge Generator": "{0} 徽章生成器",
+    "Open Badge Generator": "打开徽章生成器",
+    "Badge Style": "徽章样式",
+    "Badge Down Days": "徽章证书到期故障天数",
+    "Badge Warn Days": "徽章证书到期警告天数",
+    "Badge Warn Color": "警告状态下徽章颜色",
+    "Badge Maintenance Color": "维护状态下徽章颜色",
+    "Badge Down Color": "故障状态下徽章颜色",
+    "Badge Up Color": "正常状态下徽章颜色",
+    "Badge Label Suffix": "徽章标签后缀",
+    "Badge URL": "徽章网址",
+    "Badge value (For Testing only.)": "徽章内容（仅供测试）",
+    "Badge Pending Color": "重试中状态下徽章颜色",
+    "Badge Label Prefix": "徽章标签前缀",
+    "Badge Label Color": "徽章标签颜色",
+    "Show Clickable Link Description": "勾选后所有能访问本状态页的游客均可查看该监控项网址。",
+    "Show Clickable Link": "显示可点击的监控项网址链接"
 }