ric/uptime-kuma
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/louislam/uptime-kuma.git synced 2025-01-31 00:36:16 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse source 
Currently translated at 80.8% (851 of 1053 strings)

Co-authored-by: Alex Nagy <nagyalex003@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/hu/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
Alex Nagy 2025-01-17 05:04:25 +00:00 • committed by Weblate
parent b134dfbafa
commit efd5d6e915
1 changed files with 30 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
src/lang/hu.json
View file

@ -837,7 +837,7 @@
"forumPostName": "Fórum üzenet neve", "forumPostName": "Fórum üzenet neve",
"threadForumPostID": "Szál / Fórum üzenet ID", "threadForumPostID": "Szál / Fórum üzenet ID",
"e.g. {discordThreadID}": "például. {discordThreadID}", "e.g. {discordThreadID}": "például. {discordThreadID}",
"locally configured mail transfer agent": "Helyileg beállított email továbbító", "locally configured mail transfer agent": "helyileg beállított email továbbító",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Adja meg a csatlakoztatni kívánt szerver gazdagép nevét vagy {localhost} ha a {local_mta}-t szeretné használni", "Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Adja meg a csatlakoztatni kívánt szerver gazdagép nevét vagy {localhost} ha a {local_mta}-t szeretné használni",
"ignoreTLSErrorGeneral": "Mellőzze a TLS/SSL hibákat a csatlakozáshoz", "ignoreTLSErrorGeneral": "Mellőzze a TLS/SSL hibákat a csatlakozáshoz",
"threemaRecipientTypeIdentityFormat": "8 karakter", "threemaRecipientTypeIdentityFormat": "8 karakter",
@ -850,5 +850,33 @@
"cellsyntDestination": "A címzett telefonszáma nemzetközi formátumban megadva. A kezdő 00-t követően az országkód, pl. 003612127654 egy magyarországi 0612127654 szám esetében (max 17 karakter összesen). HTTP lekérdezésenként max 25000, vesszővel elválaszott címzett.", "cellsyntDestination": "A címzett telefonszáma nemzetközi formátumban megadva. A kezdő 00-t követően az országkód, pl. 003612127654 egy magyarországi 0612127654 szám esetében (max 17 karakter összesen). HTTP lekérdezésenként max 25000, vesszővel elválaszott címzett.",
"Telephone number": "Telefonszám", "Telephone number": "Telefonszám",
"Allow Long SMS": "Hosszú SMS engedélyezve", "Allow Long SMS": "Hosszú SMS engedélyezve",
"now": "most" "now": "most",
"Channel access token (Long-lived)": "Csatorna-hozzáférési token (Hosszú-élettartamú)",
"Mentioning": "Megemlítés",
"Don't mention people": "Ne említsen embereket",
"aboutSlackUsername": "Megváltoztatja az üzenet feladójának megjelenített nevét. Ha valakit meg akar említeni, helyette írja be a barátságos névbe.",
"smspartnerApiurl": "Az API-kulcsot az irányítópulton találja {0}",
"smspartnerPhoneNumberHelptext": "A számnak nemzetközi formátumúnak kell lennie {0}, {1}. Több szám elválasztása esetén jelölje {2}",
"toastSuccessTimeout": "Sikerértesítések időkorlátja",
"and": "és",
"Your User ID": "Felhasználói azonosítód",
"Mention group": "Említ {csoport}",
"smspartnerPhoneNumber": "Telefonszám(ok)",
"smspartnerSenderName": "SMS feladó neve",
"Generate": "Generálás",
"pagertreeIntegrationUrl": "Integrációs URL",
"pagertreeUrgency": "Sürgősség",
"pagertreeSilent": "Csendes",
"pagertreeLow": "Alacsony",
"pagertreeMedium": "Közepes",
"pagertreeCritical": "Kritikus",
"twilioAuthToken": "Hitelesítési Token / API Kulcs",
"Show Clickable Link": "Kattintható link megjelenítése",
"Group": "Csoport",
"monitorToastMessagesLabel": "Toast értesítések figyelése",
"toastErrorTimeout": "Hibaértesítések időkorlátja",
"Json Query Expression": "Json lekérdezés",
"ignoredTLSError": "TLS/SSL hibák figyelmen kívül hagyva",
"time ago": "előtt",
"-year": "- év"
} }