Currently translated at 100.0% (1053 of 1053 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (1053 of 1053 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (1053 of 1053 strings)
Co-authored-by: KEINOS <github@keinos.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ja/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 100.0% (1053 of 1053 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (1053 of 1053 strings)
Co-authored-by: Ryo Hanafusa <ryo7gumi@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ja/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 100.0% (1053 of 1053 strings)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 66.2% (698 of 1053 strings)
Co-authored-by: Ryo Hanafusa <ryo7gumi@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ja/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
"setupDatabaseMariaDB":"বহিরাগত MariaDB ডাটাবেজের সাথে সংযোগ করতে হবে। আপনাকে ডাটাবেজের সংযোগ তথ্য সেট করতে হবে।",
"Add":"সংযোগ করুন",
"dbName":"ডাটাবেজের নাম",
"languageName":"ইংরেজি",
"languageName":"বাংলা",
"Settings":"সেটিংস",
"Dashboard":"ড্যাশবোর্ড",
"Help":"সাহায্য",
@ -16,7 +16,7 @@
"General":"সাধারণ",
"Game":"খেলা",
"disable authentication":"প্রমাণীকরণ বন্ধ করুন",
"pauseDashboardHome":"পজ",
"pauseDashboardHome":"থামুন",
"disableauth.message2":"এটি Uptime Kuma এর সামনে {intendThirdPartyAuth} এর মতো পরিস্থিতির জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যেমন Cloudflare Access, Authelia অথবা অন্যান্য প্রমাণীকরণ ব্যবস্থা।",
"I understand, please disable":"আমি বুঝতে পারছি, দয়া করে অক্ষম করুন",
"Certificate Info":"সার্টিফিকেট তথ্য",
@ -157,16 +157,16 @@
"Unknown":"অজানা",
"Cannot connect to the socket server":"সকেট সার্ভারের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না",
"Reconnecting...":"পুনরায় সংযোগ স্থাপন করা হচ্ছে...",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent":"আপনি যে সার্ভারে সংযোগ করতে চান তার হোস্টনেম প্রবেশ করুন অথবা যদি আপনি একটি {local_mta} ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেন, তাহলে {localhost} লিখুন",
"ignoreTLSErrorGeneral":"সংযোগের জন্য TLS/SSL ত্রুটি উপেক্ষা করুন",
"Upside Down Mode":"আপসাইড ডাউন মোড",
"Pending":"পেন্ডিং",
"Pending":"প্রক্রিয়াধীন",
"Push URL":"পুশ URL",
"needPushEvery":"আপনাকে এই URL টি প্রতি {0} সেকেন্ডে কল করতে হবে।",
"Dark":"অন্ধকার",
@ -180,7 +180,7 @@
"Expected Value":"প্রত্যাশিত মান",
"Home":"হোম",
"Maintenance":"রক্ষণাবেক্ষণ",
"General Monitor Type":"সাধারণ মনিটর টাইপ",
"General Monitor Type":"সাধারণ মনিটরের ধরন",
"Specific Monitor Type":"নির্দিষ্ট মনিটরের ধরন",
"Monitor":"মনিটর | মনিটরগুলো",
"day":"দিন | দিনগুলো",
@ -210,8 +210,8 @@
"Disable Auth":"প্রমাণীকরণ বন্ধ করুন",
"Theme":"থিম",
"Name":"নাম",
"Status":"স্ট্যাটাস",
"DateTime":"তারিখ সময়",
"Status":"অবস্থা",
"DateTime":"তারিখ ও সময়",
"No important events":"কোনো গুরুত্বপূর্ণ ইভেন্ট নেই",
"Edit":"সম্পাদনা",
"Current":"বর্তমান",
@ -223,5 +223,7 @@
"upsideDownModeDescription":"স্ট্যাটাসটি উল্টো করে দিন। যদি সার্ভিসটি পৌঁছানো যায়, তবে এটি DOWN হবে।",
"maxRedirectDescription":"অনুসরণ করার জন্য সর্বোচ্চ রিডাইরেক্ট সংখ্যা। রিডাইরেক্ট নিষ্ক্রিয় করতে 0 সেট করুন।",
"ignoreTLSError":"HTTPS ওয়েবসাইটগুলির জন্য TLS/SSL ত্রুটিগুলি উপেক্ষা করুন",
"pushViewCode":"পুশ মনিটর কীভাবে ব্যবহার করবেন? (কোড দেখুন)"
"pushViewCode":"পুশ মনিটর কীভাবে ব্যবহার করবেন? (কোড দেখুন)",
"Alphanumerical string and hyphens only":"Pouze alfanumerické řetězce a pomlčky",
"Sound":"Zvuk"
"Sound":"Zvuk",
"Custom sound to override default notification sound":"Vlastní zvuk pro nahrazení výchozího zvuku upozornění",
"Correct":"Správně",
"Fail":"Chyba",
"Reveal":"Odhalit",
"Doorbell":"Zvonek",
"Flute":"Flétna",
"Money":"Peníze",
"Elevator":"Výtah",
"Guitar":"Kytara",
"Time Sensitive (iOS Only)":"Časově kritické (pouze pro iOS)",
"Time sensitive notifications will be delivered immediately, even if the device is in do not disturb mode.":"Časově kritická upozornění budou doručena okamžitě, i když je zařízení v režimu nerušit.",
"From":"Od",
"Can be found on:":"Lze nalézt na: {0}",
"The phone number of the recipient in E.164 format.":"Telefonní číslo příjemce ve formátu E.164 (+420...)."
"wayToGetCloudflaredURL":"(Scarica cloudflared da {0})",
"cloudflareWebsite":"Sito web di Cloudflare",
"Message:":"Messaggio:",
@ -737,5 +737,6 @@
"whatHappensAtForumPost":"Crea un nuovo post sul forum. Questo NON pubblica messaggi in post esistenti. Per pubblicare in un post esistente utilizzare \"{option}\"",
"invertKeywordDescription":"Cerca la parola chiave essere assente anziché presente.",
"octopushAPIKey":"\"API Key\" dalle credenziali API HTTP nel pannello di controllo",
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.":"通知サービスの一覧からデバイス名を見つけるには、Home Assistantの「開発者ツール > サービス」から通知で検索してください。",
"Optional: Space separated list of scopes":"オプション:スペースで区切られたスコープのリスト",
"Go back to home page.":"ホームページに戻る",
"No tags found.":"タグが見つかりません。",
"Cannot connect to the socket server.":"ソケットサーバに接続できません。",
"SIGNL4":"SIGNL4",
"SIGNL4 Webhook URL":"SIGNL4 Webhook URL",
"conditionAddGroup":"グループを追加",
"conditionDeleteGroup":"グループを削除",
"conditionValuePlaceholder":"値",
"Condition":"条件",
"Conditions":"条件",
"conditionAdd":"条件を追加",
"conditionDelete":"条件を削除",
"not equals":"不一致",
"not contains":"含まない",
"starts with":"から始まる",
"not starts with":"から始まらない",
"ends with":"で終わる",
"not ends with":"で終わらない",
"less than":"未満",
"greater than":"より大きい",
"greater than or equal to":"以上",
"record":"レコード",
"Notification Channel":"通知チャンネル",
"Sound":"サウンド",
"Alphanumerical string and hyphens only":"英数字とハイフンのみ",
"Arcade":"Arcade",
"Correct":"Correct",
"Fail":"Fail",
"Harp":"Harp",
"Reveal":"Reveal",
"Bubble":"Bubble",
"Flute":"Flute",
"Money":"Money",
"Scifi":"Scifi",
"Clear":"Clear",
"Elevator":"Elevator",
"Guitar":"Guitar",
"Pop":"Pop",
"Time Sensitive (iOS Only)":"即時通知(iOSのみ)",
"From":"送信元",
"Can be found on:":"次の場所にあります: {0}",
"The phone number of the recipient in E.164 format.":"受信者の電話番号はE.164形式で入力してください。",
"Either a text sender ID or a phone number in E.164 format if you want to be able to receive replies.":"返信を受け取るためには、テキスト送信者IDまたはE.164形式の電話番号のいずれかが必要です。",
"Separate multiple email addresses with commas":"メールアドレスが複数の場合はカンマで区切ってください。",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent":"ป้อนชื่อโฮสต์ของเซิร์ฟเวอร์ที่คุณต้องการเชื่อมต่อหรือ {localhost} หากคุณต้องการใช้ {local_mta}",