uptime-kuma/src/lang/et-EE.json
Frank Elsinga e2fdfd2937
Migrate all v-html translations to componentised translations (#4135)
Co-authored-by: Louis Lam <louislam@users.noreply.github.com>
2023-12-15 18:38:57 +08:00

320 lines
14 KiB
JSON

{
"languageName": "eesti",
"retryCheckEverySecond": "Kontrolli {0} sekundilise vahega",
"retriesDescription": "Mitu korda tuleb kontrollida, mille järel märkida 'maas' ja saata välja teavitus",
"ignoreTLSError": "Eira TLS/SSL viga HTTPS veebisaitidel",
"upsideDownModeDescription": "Käitle teenuse saadavust rikkena, teenuse kättesaamatust töötavaks.",
"maxRedirectDescription": "Suurim arv ümbersuunamisi, millele järgida. 0 ei luba ühtegi.",
"acceptedStatusCodesDescription": "Vali välja HTTP koodid, mida arvestada kõlblikuks.",
"passwordNotMatchMsg": "Salasõnad ei kattu.",
"notificationDescription": "Teavitusteenuse kasutamiseks seo see seirega.",
"keywordDescription": "Jälgi võtmesõna HTML või JSON vastustes. (tõstutundlik)",
"pauseDashboardHome": "Seisatud",
"deleteMonitorMsg": "Kas soovid eemaldada seire?",
"deleteNotificationMsg": "Kas soovid eemaldada selle teavitusteenuse kõikidelt seiretelt?",
"resolverserverDescription": "Cloudflare on vaikimisi pöördserver.",
"rrtypeDescription": "Vali kirje tüüp, mida soovid jälgida.",
"pauseMonitorMsg": "Kas soovid peatada seire?",
"Settings": "Seaded",
"Status Page": "Ülevaade",
"Status Pages": "Ülevaated",
"Dashboard": "Töölaud",
"New Update": "Uuem tarkvara versioon on saadaval",
"Language": "Keel",
"Appearance": "Välimus",
"Theme": "Teema",
"General": "Üldine",
"Version": "Versioon",
"Check Update On GitHub": "Otsi uuendusi GitHub'ist",
"List": "Nimekiri",
"Add": "Lisa",
"Add New Monitor": "Lisa seire",
"Add a monitor": "Lisa seire",
"Quick Stats": "Ülevaade",
"Up": "Töökorras",
"Down": "Rikkis",
"Pending": "Määramisel",
"Unknown": "Kahtlast",
"Pause": "Seiska",
"Name": "Nimi",
"Status": "Olek",
"DateTime": "Kuupäev",
"Message": "Tulemus",
"No important events": "Märkimisväärsed juhtumid puuduvad",
"Resume": "Taasta",
"Edit": "Muuda",
"Delete": "Eemalda",
"Current": "Hetkeseisund",
"Uptime": "Eluiga",
"Cert Exp.": "Sert. aegumine",
"day": "päev | päeva",
"-day": "-päev",
"hour": "tund",
"-hour": "-tund",
"Response": "Reaktsiooniaeg",
"Ping": "Ping",
"Monitor Type": "Seire tüüp",
"Keyword": "Võtmesõna",
"Friendly Name": "Sõbralik nimi",
"URL": "URL",
"Hostname": "Hostname",
"Port": "Port",
"Heartbeat Interval": "Tukse sagedus",
"Retries": "Korduskatsed",
"Advanced": "Rohkem",
"Upside Down Mode": "Tagurpidi seire",
"Max. Redirects": "Max. ümbersuunamine",
"Accepted Status Codes": "Kõlblikud HTTP koodid",
"Save": "Salvesta",
"Notifications": "Teavitused",
"Not available, please setup.": "Ühtegi teavitusteenust pole saadaval.",
"Setup Notification": "Lisa teavitusteenus",
"Light": "hele",
"Dark": "tume",
"Auto": "automaatne",
"Theme - Heartbeat Bar": "Teemasäte — tuksete riba",
"Normal": "tavaline",
"Bottom": "all",
"None": "puudub",
"Timezone": "Ajatsoon",
"Search Engine Visibility": "Otsimootorite ligipääs",
"Allow indexing": "Luba indekseerimine",
"Discourage search engines from indexing site": "Keela selle saidi indekseerimine otsimootorite poolt",
"Change Password": "Muuda parooli",
"Current Password": "Praegune parool",
"New Password": "Uus parool",
"Repeat New Password": "Korda uut parooli",
"Update Password": "Uuenda parooli",
"Disable Auth": "Lülita autentimine välja",
"Enable Auth": "Lülita autentimine sisse",
"disableauth.message1": "Kas soovid {disableAuth}?",
"disable authentication": "lülitada autentimise välja",
"disableauth.message2": "Kastuamiseks {intendThirdPartyAuth}, näiteks Cloudflare Access.",
"where you intend to implement third-party authentication": "välise autentimispakkujaga",
"Please use this option carefully!": "Palun kasuta seda valikut vastutustundlikult!",
"Logout": "Logi välja",
"Leave": "Lahku",
"I understand, please disable": "Olen tutvunud riskidega, lülita välja",
"Confirm": "Kinnita",
"Yes": "Jah",
"No": "Ei",
"Username": "Kasutajanimi",
"Password": "Parool",
"Remember me": "Mäleta mind",
"Login": "Logi sisse",
"No Monitors, please": "Seired puuduvad, palun",
"add one": "Lisa esimene",
"Notification Type": "Teavituse tüüp",
"Email": "e-posti aadress",
"Test": "Saada prooviteavitus",
"Certificate Info": "Sertifikaadi teave",
"Resolver Server": "Server, mis vastab DNS päringutele.",
"Resource Record Type": "DNS kirje tüüp",
"Last Result": "Viimane",
"Create your admin account": "Admininstraatori konto loomine",
"Repeat Password": "korda salasõna",
"respTime": "Reageerimisaeg (ms)",
"notAvailableShort": "N/A",
"enableDefaultNotificationDescription": "Kõik järgnevalt lisatud seired kasutavad seda teavitusteenuset. Seiretelt võib teavitusteenuse ühekaupa eemaldada.",
"clearEventsMsg": "Kas soovid seire kõik sündmused kustutada?",
"clearHeartbeatsMsg": "Kas soovid seire kõik tuksed kustutada?",
"confirmClearStatisticsMsg": "Kas soovid TERVE ajaloo kustutada?",
"Export": "Eksport",
"Import": "Import",
"Default enabled": "Kasuta vaikimisi",
"Apply on all existing monitors": "Kõik praegused seired hakkavad kasutama seda teavitusteenust",
"Create": "Loo konto",
"Clear Data": "Eemalda andmed",
"Events": "Sündmused",
"Heartbeats": "Tuksed",
"Auto Get": "Hangi automaatselt",
"backupDescription": "Varunda kõik seired ja teavitused JSON faili.",
"backupDescription2": "PS: Varukoopia EI sisalda seirete ajalugu ja sündmustikku.",
"backupDescription3": "Varukoopiad sisaldavad teavitusteenusete pääsuvõtmeid.",
"alertNoFile": "Palun lisa fail, mida importida.",
"alertWrongFileType": "Palun lisa JSON-formaadis fail.",
"twoFAVerifyLabel": "2FA kinnitamiseks sisesta pääsukood",
"tokenValidSettingsMsg": "Kood õige. Akna võib sulgeda.",
"confirmEnableTwoFAMsg": "Kas soovid 2FA sisse lülitada?",
"confirmDisableTwoFAMsg": "Kas soovid 2FA välja lülitada?",
"Verify Token": "Kontrolli",
"Setup 2FA": "Kaksikautentimise seadistamine",
"Enable 2FA": "Seadista 2FA",
"Disable 2FA": "Lülita 2FA välja",
"2FA Settings": "2FA seaded",
"Two Factor Authentication": "Kaksikautentimine",
"Active": "Aktiivne",
"Inactive": "Mitteaktiivne",
"Token": "Kaksikautentimise kood",
"Show URI": "Näita URId",
"Clear all statistics": "Tühjenda ajalugu",
"importHandleDescription": "'kombineeri' täiendab varukoopiast ja kirjutab üle samanimelised seireid ja teavitusteenused; 'lisa praegustele' jätab olemasolevad puutumata; 'asenda' kustutab ja asendab kõik seired ja teavitusteenused.",
"confirmImportMsg": "Käkerdistest hoidumiseks lae enne taastamist alla uus varukoopia. Kas soovid taastada üles laetud?",
"Heartbeat Retry Interval": "Korduskatsete intervall",
"Import Backup": "Varukoopia importimine",
"Export Backup": "Varukoopia eksportimine",
"Skip existing": "lisa praegustele",
"Overwrite": "Asenda",
"Options": "Mestimisviis",
"Keep both": "Kombineeri",
"Tags": "Sildid",
"Add New below or Select...": "Leia või lisa all uus…",
"Tag with this name already exist.": "Selle nimega silt on juba olemas.",
"Tag with this value already exist.": "Selle väärtusega silt on juba olemas.",
"color": "värvus",
"value (optional)": "väärtus (fakultatiivne)",
"Gray": "hall",
"Red": "punane",
"Orange": "oranž",
"Green": "roheline",
"Blue": "sinine",
"Indigo": "indigo",
"Purple": "lilla",
"Pink": "roosa",
"Search...": "Otsi…",
"Avg. Ping": "Keskmine ping",
"Avg. Response": "Keskmine reaktsiooniaeg",
"Entry Page": "Avaleht",
"statusPageNothing": "Kippu ega kõppu; siia saab lisada seireid või -gruppe.",
"No Services": "Teenused puuduvad",
"All Systems Operational": "Kõik töökorras",
"Partially Degraded Service": "Teenuse töö osaliselt häiritud",
"Degraded Service": "Teenuse töö häiritud",
"Add Group": "Lisa grupp",
"Edit Status Page": "Muuda lehte",
"Go to Dashboard": "Töölauale",
"checkEverySecond": "Kontrolli peale tõrget {0} sekundilise vahega",
"telegram": "Telegram",
"webhook": "Webhook",
"smtp": "elektronpost (SMTP)",
"discord": "Discord",
"teams": "Microsoft Teams",
"signal": "Signal",
"gotify": "Gotify",
"slack": "Slack",
"rocket.chat": "Rocket.chat",
"pushover": "Pushover",
"pushy": "Pushy",
"octopush": "Octopush",
"promosms": "PromoSMS",
"lunasea": "LunaSea",
"apprise": "Apprise (vahendab üle 65 teavitusteenust)",
"pushbullet": "Pushbullet",
"line": "LINE",
"mattermost": "Mattermost",
"alerta": "Alerta",
"alertaApiEndpoint": "API otsik",
"alertaEnvironment": "Keskkond",
"alertaApiKey": "API võti",
"alertaAlertState": "Häireseisund",
"alertaRecoverState": "Taasta algolek",
"Game": "Mäng",
"Primary Base URL": "Peamine baas URL",
"Passive Monitor Type": "Passiivne monitori tüüp",
"Specific Monitor Type": "Spetsiifiline monitori tüüp",
"resendDisabled": "Uuesti saatmine keelatud",
"Push URL": "Lükka URL",
"needPushEvery": "Sa peaksid kutsuma seda URL-i iga {0} sekundi tagant.",
"pushOptionalParams": "Valikulised parameetrid: {0}",
"Schedule maintenance": "Planeeri hooldus",
"All Status Pages": "Kõik staatuse lehed",
"Select status pages...": "Vali staatuse lehed…",
"Custom": "Kohandatud",
"here": "siin",
"Required": "Nõutud",
"Post URL": "Postita URL",
"Affected Monitors": "Mõjutatud monitorid",
"Pick Affected Monitors...": "Vali mõjutatud monitorid…",
"Start of maintenance": "Hoolduse algus",
"Content Type": "Sisu tüüp",
"webhookJsonDesc": "{0} on hea iga modernse HTTP serveri jaoks nagu Express.js",
"webhookAdditionalHeadersTitle": "Täiendavad päised",
"setAsDefault": "Lisa vaikimisi",
"deleteProxyMsg": "Kas Sa oled kindel, et soovid kustutada seda puhverserverit kõkidel monitoridel?",
"proxyDescription": "Puhverserverid tuleb lisada monitorile selle töötamiseks.",
"setAsDefaultProxyDescription": "See puhverserver aktiveeritakse vaikimisi uutel monitoridel. Sa saad keelata seda puhverserverit igal monitoril eraldi.",
"Certificate Chain": "Sertifikaadi kett",
"Valid": "Kehtiv",
"Invalid": "Kehtetu",
"User": "Kasutaja",
"Installed": "Paigaldatud",
"Not installed": "Ei ole installeeritud",
"Running": "Töötab",
"resendEveryXTimes": "Saada uuesti {0} korda",
"statusMaintenance": "Hooldus",
"Webhook URL": "",
"Server URL": "Serveri URL",
"Priority": "Tähtsus",
"emojiCheatSheet": "Emotikoni spikker: {0}",
"appriseInstalled": "Apprise on installitud.",
"appriseNotInstalled": "Apprise ei ole installitud. {0}",
"Method": "Meetod",
"Body": "Keha",
"Headers": "Päis",
"PushUrl": "Lükka URL",
"Monitor History": "Monitori ajalugu",
"PasswordsDoNotMatch": "Paroolid ei ühti.",
"records": "",
"Current User": "Praegune kasutaja",
"topic": "Teema",
"successMessage": "Edukas sõnum",
"recent": "Hiljutine",
"Info": "Info",
"Security": "Turvalisus",
"Steam API Key": "Steam API võti",
"Pick a RR-Type...": "Vali RR-tüüp…",
"Default": "Vaikimisi",
"HTTP Options": "HTTP valikud",
"Create Incident": "Loo intsident",
"Title": "Pealkiri",
"Content": "Sisu",
"Style": "Stiil",
"info": "info",
"warning": "hoiatus",
"danger": "oht",
"error": "viga",
"critical": "kriitiline",
"primary": "peamine",
"dark": "tume",
"light": "hele",
"Post": "Postita",
"Please input title and content": "Palun lisa pealkiri ja sisu",
"Created": "Loodud",
"Last Updated": "Viimati uuendatud",
"Unpin": "Vabastada",
"Switch to Dark Theme": "Vaheta tumedale teemale",
"Hide Tags": "Peida tagid",
"Show Tags": "Näita tagid",
"Description": "Kirjeldus",
"No monitors available.": "Ühtegi monitori ei ole saadaval.",
"Add one": "Lisa üks",
"No Monitors": "Ei ole monitore",
"Untitled Group": "Nimetamata grupp",
"Services": "Teenused",
"Cancel": "Tühista",
"Customize": "Kohanda",
"Custom Footer": "Kohandatud jalus",
"Custom CSS": "Kohandatud CSS",
"Proxies": "Puhverserverid",
"default": "Vaikimisi",
"enabled": "Lubatud",
"Not running": "Ei tööta",
"Start": "Alusta",
"Stop": "Peata",
"Add New Status Page": "Lisa uus staatuse leht",
"Shrink Database": "Vähenda andmebaasi",
"Help": "Abi",
"Maintenance": "Hooldus",
"General Monitor Type": "Üldine monitori tüüp",
"webhookAdditionalHeadersDesc": "Lisab täiendavad päised saadetud webhookiga.",
"Read more": "Loe rohkem",
"HeadersInvalidFormat": "",
"clearDataOlderThan": "Hoia monitori ajalugu alles {0} päeva.",
"steamApiKeyDescription": "Steam Game Serveri monitoorimiseks on vaja sul Steam Web-API võtit. Sa saad registreerida enda API võtme siin: ",
"Done": "Tehtud",
"Pick Accepted Status Codes...": "Vali vastu võetud staatuse koodid…",
"Switch to Light Theme": "Vaheta heledale teemale",
"Discard": "Loobu",
"deleteStatusPageMsg": "Kas Sa oled kindel, et soovid kustutada seda staatuse lehte?",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "Saada teavitus uuesti kui monitor on rikkis X korda järjest"
}