mirror of
https://github.com/louislam/uptime-kuma.git
synced 2025-03-13 04:44:46 +00:00
Currently translated at 100.0% (1053 of 1053 strings) Co-authored-by: Ryo Hanafusa <ryo7gumi@gmail.com> Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ja/ Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
1069 lines
72 KiB
JSON
1069 lines
72 KiB
JSON
{
|
||
"languageName": "日本語",
|
||
"checkEverySecond": "{0}秒ごとにチェックします",
|
||
"retriesDescription": "サービスが完全に停止したと判断し、通知を送信する前に再接続を試みる最大回数",
|
||
"ignoreTLSError": "HTTPS ウェブサイトの TLS/SSL エラーを無視する",
|
||
"upsideDownModeDescription": "稼働ステータスを反転して扱います。サービスに接続可能な場合は、停止として扱います。",
|
||
"maxRedirectDescription": "必要な場合にリダイレクトする最大回数です。リダイレクトを無効にしたい場合は、0に設定してください。",
|
||
"acceptedStatusCodesDescription": "成功した応答とみなされるステータスコードを選択する。",
|
||
"passwordNotMatchMsg": "繰り返しのパスワードが一致しません。",
|
||
"notificationDescription": "監視を機能させるには、監視に通知を割り当ててください。",
|
||
"keywordDescription": "プレーンHTMLまたはJSON応答でキーワードを検索し、大文字と小文字を区別します。",
|
||
"pauseDashboardHome": "一時停止",
|
||
"deleteMonitorMsg": "この監視を削除してよろしいですか?",
|
||
"deleteNotificationMsg": "全ての監視のこの通知を削除してよろしいですか?",
|
||
"resolverserverDescription": "Cloudflareがデフォルトのサーバーですが、いつでもリゾルバサーバーを変更できます。",
|
||
"rrtypeDescription": "監視するRRタイプを選択します",
|
||
"pauseMonitorMsg": "一時停止しますか?",
|
||
"Settings": "設定",
|
||
"Dashboard": "ダッシュボード",
|
||
"New Update": "新しいアップデート",
|
||
"Language": "言語",
|
||
"Appearance": "外観",
|
||
"Theme": "テーマ",
|
||
"General": "全般",
|
||
"Version": "バージョン",
|
||
"Check Update On GitHub": "GitHubでアップデートを確認する",
|
||
"List": "一覧",
|
||
"Add": "追加",
|
||
"Add New Monitor": "監視の追加",
|
||
"Quick Stats": "統計",
|
||
"Up": "正常",
|
||
"Down": "停止",
|
||
"Pending": "待機中",
|
||
"Unknown": "不明",
|
||
"Pause": "一時停止",
|
||
"Name": "名前",
|
||
"Status": "ステータス",
|
||
"DateTime": "日時",
|
||
"Message": "メッセージ",
|
||
"No important events": "重要なイベントなし",
|
||
"Resume": "再開",
|
||
"Edit": "編集",
|
||
"Delete": "削除",
|
||
"Current": "現在",
|
||
"Uptime": "稼働時間",
|
||
"Cert Exp.": "証明書有効期限",
|
||
"day": "日 | 日間",
|
||
"-day": "-日",
|
||
"hour": "時間",
|
||
"-hour": "時間",
|
||
"Response": "レスポンス",
|
||
"Ping": "Ping",
|
||
"Monitor Type": "監視タイプ",
|
||
"Keyword": "キーワード",
|
||
"Friendly Name": "モニター表示名",
|
||
"URL": "URL",
|
||
"Hostname": "ホスト名",
|
||
"Port": "ポート",
|
||
"Heartbeat Interval": "監視間隔",
|
||
"Retries": "再試行回数",
|
||
"Advanced": "詳細設定",
|
||
"Upside Down Mode": "反転モード",
|
||
"Max. Redirects": "最大リダイレクト数",
|
||
"Accepted Status Codes": "正常なステータスコード",
|
||
"Save": "保存",
|
||
"Notifications": "通知",
|
||
"Not available, please setup.": "利用できません。設定が必要です。",
|
||
"Setup Notification": "通知設定",
|
||
"Light": "ライト",
|
||
"Dark": "ダーク",
|
||
"Auto": "自動",
|
||
"Theme - Heartbeat Bar": "テーマ - 監視バー",
|
||
"Normal": "通常",
|
||
"Bottom": "下部",
|
||
"None": "なし",
|
||
"Timezone": "タイムゾーン",
|
||
"Search Engine Visibility": "検索エンジンでの表示",
|
||
"Allow indexing": "インデックス作成を許可する",
|
||
"Discourage search engines from indexing site": "検索エンジンにインデックスさせないようにする",
|
||
"Change Password": "パスワード変更",
|
||
"Current Password": "現在のパスワード",
|
||
"New Password": "新しいパスワード",
|
||
"Repeat New Password": "確認のため新しいパスワードをもう一度",
|
||
"Update Password": "パスワードの更新",
|
||
"Disable Auth": "認証の無効化",
|
||
"Enable Auth": "認証の有効化",
|
||
"Logout": "ログアウト",
|
||
"Leave": "作業を中止する",
|
||
"I understand, please disable": "理解した上で無効化する",
|
||
"Confirm": "確認",
|
||
"Yes": "はい",
|
||
"No": "いいえ",
|
||
"Username": "ユーザー名",
|
||
"Password": "パスワード",
|
||
"Remember me": "ログインしたままにする",
|
||
"Login": "ログイン",
|
||
"No Monitors, please": "監視がありません",
|
||
"add one": "add one",
|
||
"Notification Type": "通知タイプ",
|
||
"Email": "Eメール",
|
||
"Test": "テスト",
|
||
"Certificate Info": "証明書情報",
|
||
"Resolver Server": "問い合わせ先DNSサーバ",
|
||
"Resource Record Type": "DNSレコード設定",
|
||
"Last Result": "最終結果",
|
||
"Create your admin account": "Adminアカウントの作成",
|
||
"Repeat Password": "パスワード確認",
|
||
"respTime": "応答時間 (ms)",
|
||
"notAvailableShort": "N/A",
|
||
"Create": "作成",
|
||
"clearEventsMsg": "この監視のすべての記録を削除してもよろしいですか?",
|
||
"clearHeartbeatsMsg": "この監視のすべての異常記録を削除してもよろしいですか?",
|
||
"confirmClearStatisticsMsg": "すべての統計を削除してもよろしいですか?",
|
||
"Clear Data": "データを削除",
|
||
"Events": "統計",
|
||
"Heartbeats": "異常記録",
|
||
"Auto Get": "自動取得",
|
||
"enableDefaultNotificationDescription": "監視を作成するごとに、この通知方法はデフォルトで有効になります。監視ごとに通知を無効にすることもできます。",
|
||
"Default enabled": "デフォルトで有効にする",
|
||
"Also apply to existing monitors": "既存のモニターにも適用する",
|
||
"Export": "エクスポート",
|
||
"Import": "インポート",
|
||
"backupDescription": "すべての監視と通知設定をJSONファイルとしてバックアップすることができます。",
|
||
"backupDescription2": "※ 履歴と統計のデータはバックアップされません。",
|
||
"backupDescription3": "通知に使用するトークンなどの機密データも含まれています。注意して扱ってください。",
|
||
"alertNoFile": "インポートするファイルを選択してください。",
|
||
"alertWrongFileType": "JSONファイルを選択してください。",
|
||
"twoFAVerifyLabel": "トークンを入力して、2段階認証を有効にします。",
|
||
"tokenValidSettingsMsg": "トークンの確認が完了しました! 「保存」をしてください。",
|
||
"confirmEnableTwoFAMsg": "2段階認証を「有効」にします。よろしいですか?",
|
||
"confirmDisableTwoFAMsg": "2段階認証を「無効」にします。よろしいですか?",
|
||
"Apply on all existing monitors": "既存のすべてのモニターに適用する",
|
||
"Verify Token": "認証する",
|
||
"Setup 2FA": "二要素認証 (2FA) の設定",
|
||
"Enable 2FA": "2段階認証を有効にする",
|
||
"Disable 2FA": "2段階認証を無効にする",
|
||
"2FA Settings": "2段階認証の設定",
|
||
"Two Factor Authentication": "2段階認証",
|
||
"Clear all statistics": "すべての記録を削除",
|
||
"retryCheckEverySecond": "{0} 秒ごとにリトライします",
|
||
"importHandleDescription": "同じ名前のすべての監視または通知方法を上書きしない場合は、「既存のをスキップ」を選択します。 「上書きする」は、既存のすべてのモニターと通知を削除します。",
|
||
"confirmImportMsg": "バックアップをインポートしてもよろしいですか?希望するオプションを選択してください。",
|
||
"Heartbeat Retry Interval": "異常検知後の再試行間隔",
|
||
"Import Backup": "バックアップのインポート",
|
||
"Export Backup": "バックアップのエクスポート",
|
||
"Skip existing": "既存のをスキップする",
|
||
"Overwrite": "上書きする",
|
||
"Options": "オプション",
|
||
"Keep both": "どちらも保持する",
|
||
"Tags": "タグ",
|
||
"Add New below or Select...": "新規追加または選択…",
|
||
"Tag with this name already exist.": "この名前のタグはすでに存在しています。",
|
||
"Tag with this value already exist.": "この値のタグはすでに存在しています。",
|
||
"color": "色",
|
||
"value (optional)": "値 (optional)",
|
||
"Search...": "検索…",
|
||
"Avg. Ping": "平均Ping時間",
|
||
"Avg. Response": "平均応答時間",
|
||
"Entry Page": "エントリーページ",
|
||
"statusPageNothing": "ここには何もありません。グループまたは監視を追加してください。",
|
||
"No Services": "サービス無し",
|
||
"All Systems Operational": "すべてのサービスが稼働中",
|
||
"Partially Degraded Service": "部分的にサービスが停止中",
|
||
"Degraded Service": "サービスが停止中",
|
||
"Add Group": "グループの追加",
|
||
"Add a monitor": "監視の追加",
|
||
"Edit Status Page": "ステータスページ編集",
|
||
"Go to Dashboard": "ダッシュボード",
|
||
"Status Page": "ステータスページ",
|
||
"Status Pages": "ステータスページ",
|
||
"Shrink Database": "データベースの縮小",
|
||
"Start": "始める",
|
||
"Retry": "リトライ",
|
||
"Please read": "次のリンクを参考にしてください",
|
||
"Orange": "橙",
|
||
"Gateway Type": "ゲートウェイの種類",
|
||
"Game": "ゲーム",
|
||
"Help": "ヘルプ",
|
||
"Maintenance": "メンテナンス",
|
||
"resendDisabled": "再送信不可",
|
||
"Schedule maintenance": "メンテナンスのスケジュール",
|
||
"Affected Monitors": "影響を受けるモニター",
|
||
"Pick Affected Monitors...": "影響を受けるモニターを選択…",
|
||
"Start of maintenance": "メンテナンス開始",
|
||
"General Monitor Type": "汎用モニタータイプ",
|
||
"resendEveryXTimes": "{0}回ごとに再送信",
|
||
"markdownSupported": "マークダウン構文がサポートされています",
|
||
"All Status Pages": "すべてのステータス ページ",
|
||
"Monitor": "モニター |モニター",
|
||
"Resend Notification if Down X times consequently": "ダウンX回連続で通知再送",
|
||
"Push URL": "プッシュ URL",
|
||
"needPushEvery": "{0} 秒ごとにこの URL を呼び出す必要があります。",
|
||
"pushOptionalParams": "オプションのパラメーター: {0}",
|
||
"disableauth.message1": "{disableAuth}にしてもよろしいですか?",
|
||
"disable authentication": "認証を無効",
|
||
"disableauth.message2": "これは、Cloudflare Access、Authelia、またはその他の認証メカニズムなど、Uptime Kuma の前に{intendThirdPartyAuth}。",
|
||
"where you intend to implement third-party authentication": "サードパーティ認証を実装するシナリオ向けに設計されています",
|
||
"Please use this option carefully!": "このオプションは慎重に使用してください!",
|
||
"Primary Base URL": "プライマリ ベース URL",
|
||
"statusMaintenance": "メンテナンス",
|
||
"Passive Monitor Type": "パッシブモニタータイプ",
|
||
"Specific Monitor Type": "特定のモニターの種類",
|
||
"Security": "セキュリティ",
|
||
"Steam API Key": "Steam API Key",
|
||
"Default": "デフォルト",
|
||
"Title": "タイトル",
|
||
"No status pages": "ステータスページがありません",
|
||
"Proxy": "プロキシ",
|
||
"Date Created": "作成日",
|
||
"Content Type": "コンテンツタイプ",
|
||
"webhookAdditionalHeadersTitle": "追加ヘッダー",
|
||
"Server URL": "Server URL",
|
||
"Priority": "優先度",
|
||
"Read more": "続きを読む",
|
||
"Show Tags": "タグを表示",
|
||
"Switch to Dark Theme": "ダークテーマに切り替える",
|
||
"Token": "Token",
|
||
"Show URI": "URIを表示する",
|
||
"Gray": "灰色",
|
||
"Red": "赤色",
|
||
"Green": "緑色",
|
||
"Blue": "青色",
|
||
"Indigo": "藍色",
|
||
"Purple": "紫色",
|
||
"Pink": "ピンク",
|
||
"Required": "必須",
|
||
"Select status pages...": "ステータスページを選択してください…",
|
||
"webhookAdditionalHeadersDesc": "Webhook で送信される追加ヘッダーを設定します。各ヘッダーは JSON の key/value 型で定義されている必要があります。",
|
||
"Webhook URL": "Webhook URL",
|
||
"Application Token": "アプリケーショントークン",
|
||
"steamApiKeyDescription": "Steam Game Server を監視するためには、Steam Web-API キーが必要です。APIキーの登録はこちらから行えます。 ",
|
||
"Monitor History": "監視履歴",
|
||
"clearDataOlderThan": "監視履歴データを {0} 日間、保持します。",
|
||
"PasswordsDoNotMatch": "パスワードが一致していません。",
|
||
"Current User": "現在のユーザー",
|
||
"topic": "トピック",
|
||
"Info": "Info",
|
||
"Create Incident": "インシデントを作成",
|
||
"Content": "内容",
|
||
"Please input title and content": "タイトルと内容を入力してください",
|
||
"Last Updated": "最終アップデート日時",
|
||
"Unpin": "ピンを外す",
|
||
"Switch to Light Theme": "ライトテーマに切り替える",
|
||
"Hide Tags": "タグを隠す",
|
||
"Description": "メモ",
|
||
"Untitled Group": "名前の無いグループ",
|
||
"Services": "サービス",
|
||
"Discard": "破棄",
|
||
"Cancel": "キャンセル",
|
||
"Powered by": "Powered by",
|
||
"Customize": "カスタマイズ",
|
||
"Custom Footer": "カスタムフッター",
|
||
"Custom CSS": "カスタム CSS",
|
||
"deleteStatusPageMsg": "本当にこのステータスページを削除しますか?",
|
||
"Proxies": "プロキシ",
|
||
"default": "デフォルト",
|
||
"enabled": "有効",
|
||
"setAsDefault": "デフォルトに設定する",
|
||
"deleteProxyMsg": "本当にすべてのモニターからこのプロキシを削除しますか?",
|
||
"proxyDescription": "プロキシはモニターに割り当てられていないと機能しません。",
|
||
"setAsDefaultProxyDescription": "このプロキシは、新しいモニターに対してデフォルトで有効になっています。モニターごとに個別にプロキシを無効にすることができます。",
|
||
"Remove Token": "Tokenを削除",
|
||
"Stop": "停止",
|
||
"Add New Status Page": "新しいステータスページを追加",
|
||
"Next": "次へ",
|
||
"No Proxy": "プロキシなし",
|
||
"Authentication": "認証",
|
||
"HTTP Basic Auth": "HTTPベーシック認証",
|
||
"New Status Page": "新しいステータスページ",
|
||
"Page Not Found": "ページが見つかりません",
|
||
"Reverse Proxy": "リバースプロキシ",
|
||
"Backup": "バックアップ",
|
||
"About": "情報",
|
||
"cloudflareWebsite": "Cloudflare Website",
|
||
"Don't know how to get the token? Please read the guide:": "トークンの取得方法が分かりませんか?ガイドをお読みください。",
|
||
"Custom": "カスタム",
|
||
"Created": "作成日時",
|
||
"Resend Notification if Down X times consecutively": "X回連続でダウンしたら通知を再送する",
|
||
"webhookJsonDesc": "{0}はExpress.jsのような最新のHTTPサーバに適しています",
|
||
"webhookFormDataDesc": "{multipart}はPHPに適しています。このJSONは{decodeFunction}でデコードする必要があります",
|
||
"appriseInstalled": "Appriseはインストール済みです。",
|
||
"emojiCheatSheet": "絵文字一覧: {0}",
|
||
"Inactive": "無効",
|
||
"defaultNotificationName": "{notification} 通知 ({number})",
|
||
"Post URL": "Post URL",
|
||
"Active": "有効",
|
||
"Pick a RR-Type...": "RR-Typeを選択…",
|
||
"Pick Accepted Status Codes...": "正常なステータスコードを選択…",
|
||
"appriseNotInstalled": "Apprise はインストールされていません。{0}",
|
||
"Method": "方式",
|
||
"Body": "ボディ",
|
||
"Headers": "ヘッダー",
|
||
"PushUrl": "Push URL",
|
||
"HeadersInvalidFormat": "リクエストヘッダーのJSONが無効です: ",
|
||
"BodyInvalidFormat": "リクエストボディのJSONが無効です: ",
|
||
"records": "レコード",
|
||
"One record": "レコード",
|
||
"topicExplanation": "監視するMQTTトピック",
|
||
"successMessage": "成功メッセージ",
|
||
"successMessageExplanation": "成功したとみなされるMQTTメッセージ",
|
||
"recent": "直近",
|
||
"Done": "完了",
|
||
"HTTP Options": "HTTPオプション",
|
||
"Style": "スタイル",
|
||
"info": "情報",
|
||
"warning": "警告",
|
||
"Valid To:": "有効期限:",
|
||
"Days Remaining:": "残りの有効日数:",
|
||
"Issuer:": "発行者:",
|
||
"Fingerprint:": "フィンガープリント:",
|
||
"Domain Name Expiry Notification": "ドメイン名有効期限通知",
|
||
"Footer Text": "フッター文章",
|
||
"Show Powered By": "Powered Byを表示",
|
||
"Domain Names": "ドメイン名",
|
||
"signedInDisp": "{0}としてログイン中",
|
||
"RadiusSecret": "Radius シークレット",
|
||
"RadiusSecretDescription": "クライアントとサーバー間の共有シークレット",
|
||
"RadiusCalledStationId": "Called-Station-Id",
|
||
"RadiusCallingStationId": "Calling-Station-Id",
|
||
"Subject:": "サブジェクト:",
|
||
"trustProxyDescription": "ヘッダー「X-Forwarded-*」を信頼します。Uptime Kumaがリバースプロキシの中にあり、正しいクライアントIPを取得する場合は、有効化してください。",
|
||
"Home Assistant URL": "ホームアシスタントURL",
|
||
"Examples": "例",
|
||
"telegramMessageThreadID": "(オプション) メッセージスレッドID",
|
||
"wayToGetLineNotifyToken": "{0}からアクセストークンを入手できます",
|
||
"Packet Size": "パケットサイズ",
|
||
"Bot Token": "ボットトークン",
|
||
"Chat ID": "チャットID",
|
||
"critical": "致命的エラー",
|
||
"signedInDispDisabled": "認証が無効化されています。",
|
||
"RadiusCalledStationIdDescription": "着信側の識別子",
|
||
"telegramProtectContent": "転送や保存を制限",
|
||
"YOUR BOT TOKEN HERE": "入手したボットトークン",
|
||
"API Key": "APIキー",
|
||
"Show update if available": "アップデートがあれば表示する",
|
||
"Using a Reverse Proxy?": "リバースプロキシを使用中ですか?",
|
||
"Go back to the previous page.": "前のページに戻る",
|
||
"Coming Soon": "近日公開予定",
|
||
"Workstation": "ワークステーション",
|
||
"wayToGetTelegramToken": "{0}からトークンを入手できます。",
|
||
"telegramMessageThreadIDDescription": "オプションとしてフォーラムのスレッド(話題)のIDを指定してメッセージを送信することができます。スーパーグループでのみ利用できます。",
|
||
"telegramProtectContentDescription": "有効な場合、Telegram上のボットのメッセージの転送や保存が制限されます。",
|
||
"danger": "危険",
|
||
"error": "エラー",
|
||
"primary": "プライマリー",
|
||
"light": "ライト",
|
||
"dark": "ダーク",
|
||
"Post": "Post",
|
||
"No monitors available.": "監視対象がありません。",
|
||
"Add one": "追加",
|
||
"No Monitors": "監視対象なし",
|
||
"enableProxyDescription": "このプロキシは有効化されない限り、監視リクエストには影響しません。無効化した場合、一時的にプロキシをすべての監視から無効化することができます。",
|
||
"Certificate Chain": "証明書チェーン",
|
||
"Valid": "有効",
|
||
"Invalid": "無効",
|
||
"User": "ユーザー",
|
||
"Installed": "インストール済み",
|
||
"Not installed": "未インストール",
|
||
"Running": "稼働中",
|
||
"Not running": "停止中",
|
||
"Slug": "スラッグ",
|
||
"Accept characters:": "使用可能な文字:",
|
||
"startOrEndWithOnly": "{0}のみ最初と最後の文字として使用可能",
|
||
"No consecutive dashes": "連続したダッシュ記号は使用不可",
|
||
"The slug is already taken. Please choose another slug.": "指定されたスラグは既に使用されています。別のスラグを使用してください。",
|
||
"wayToGetCloudflaredURL": "({0}からcloudflaredをダウンロード)",
|
||
"Message:": "メッセージ:",
|
||
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "Cloudflare Tunnelを経由した接続が遮断される可能性があります。停止してもよろしいですか? 確認のため、現在のパスワードを入力してください。",
|
||
"HTTP Headers": "HTTPヘッダー",
|
||
"Trust Proxy": "信頼できるプロキシ",
|
||
"Other Software": "その他のソフトウェア",
|
||
"For example: nginx, Apache and Traefik.": "例: nginxやApache、Traefikなど",
|
||
"RadiusCallingStationIdDescription": "発信側の識別子",
|
||
"Certificate Expiry Notification": "証明書有効期限通知",
|
||
"API Username": "APIユーザー名",
|
||
"Also check beta release": "ベータ版も表示する",
|
||
"Check how to config it for WebSocket": "WebSocketの設定方法について",
|
||
"Steam Game Server": "Steamゲームサーバー",
|
||
"Most likely causes:": "最も考えられる原因:",
|
||
"There might be a typing error in the address.": "アドレスの入力ミスの可能性があります。",
|
||
"What you can try:": "対応方法:",
|
||
"Retype the address.": "アドレスを入力し直してください。",
|
||
"The resource is no longer available.": "存在しないページです。",
|
||
"Connection String": "接続文字列",
|
||
"Query": "クエリ",
|
||
"settingsCertificateExpiry": "TLS証明書の有効期限",
|
||
"certificationExpiryDescription": "HTTPS監視のTLS証明書が以下の期限を迎えたときに通知を送信します。",
|
||
"Setup Docker Host": "Docker ホストを設定",
|
||
"Connection Type": "接続タイプ",
|
||
"Docker Daemon": "Docker デーモン",
|
||
"deleteDockerHostMsg": "すべての監視のDocker ホストを削除してもよろしいですか?",
|
||
"socket": "ソケット",
|
||
"tcp": "TCP / HTTP",
|
||
"Docker Container": "Docker コンテナー",
|
||
"Container Name / ID": "コンテナ名 / ID",
|
||
"Docker Host": "Docker ホスト",
|
||
"Docker Hosts": "Docker ホスト",
|
||
"Domain": "ドメイン",
|
||
"telegramSendSilently": "通知せずに送信",
|
||
"telegramSendSilentlyDescription": "通知せずにメッセージを送信します。通知音がなりません。",
|
||
"supportTelegramChatID": "チャットやグループ、チャンネルのチャットIDに対応",
|
||
"wayToGetTelegramChatID": "ボットにメッセージを送信し、以下のURLを開くとチャットIDのchat_idを入手できます。",
|
||
"chatIDNotFound": "チャットIDが存在しません。最初にメッセージをボットに送信してください",
|
||
"disableCloudflaredNoAuthMsg": "認証が無効化されているため、パスワードは必要ありません。",
|
||
"API Keys": "APIキー管理",
|
||
"Expiry": "期限切れ",
|
||
"Expiry date": "有効期限",
|
||
"No API Keys": "API Keyがありません",
|
||
"deleteAPIKeyMsg": "本当にこのAPIキーを削除しますか?",
|
||
"Generate": "生成",
|
||
"pauseMaintenanceMsg": "本当に一時停止しますか?",
|
||
"maintenanceStatus-under-maintenance": "メンテナンス中",
|
||
"secureOptionNone": "None / STARTTLS (25, 587)",
|
||
"smtp": "Email (SMTP)",
|
||
"Bot Display Name": "BOTの表示名",
|
||
"Prefix Custom Message": "メッセージの先頭に送信する文章",
|
||
"endpoint": "エンドポイント",
|
||
"Proxy Protocol": "Proxy Protocol",
|
||
"Google Analytics ID": "Google アナリティクス ID",
|
||
"Frontend Version do not match backend version!": "フロントエンドとバックエンドのバージョンが一致しません!",
|
||
"or": "または",
|
||
"Frontend Version": "フロントエンドのバージョン",
|
||
"promosmsPassword": "APIパスワード",
|
||
"Notification Sound": "通知音",
|
||
"Clone Monitor": "監視の複製",
|
||
"Clone": "複製",
|
||
"cloneOf": "{0} の複製",
|
||
"Hello @everyone is...": "Hello {'@'}everyone is…",
|
||
"Icon URL": "アイコンURL",
|
||
"affectedStatusPages": "メンテナンスメッセージを選択したステータスページに表示する",
|
||
"GoogleChat": "Google Chat (Google Workspace 限定)",
|
||
"pushyToken": "デバイストークン",
|
||
"SMS Type": "SMSタイプ",
|
||
"Proxy Server": "Proxy Server",
|
||
"smtpDkimDomain": "ドメイン名",
|
||
"Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL",
|
||
"Channel Name": "チャンネル名",
|
||
"smtpDkimSettings": "DKIM設定",
|
||
"Server Address": "サーバーアドレス",
|
||
"strategyManual": "手動で有効/無効を切り替える",
|
||
"warningTimezone": "サーバーのタイムゾーンを使用します",
|
||
"weekdayShortMon": "月",
|
||
"weekdayShortTue": "火",
|
||
"weekdayShortWed": "水",
|
||
"weekdayShortFri": "金",
|
||
"weekdayShortSat": "土",
|
||
"weekdayShortSun": "日",
|
||
"dayOfWeek": "曜日ごと",
|
||
"dayOfMonth": "日にちごと",
|
||
"maintenanceStatus-inactive": "無効",
|
||
"maintenanceStatus-scheduled": "スケジュール済み",
|
||
"maintenanceStatus-ended": "終了済み",
|
||
"maintenanceStatus-unknown": "不明",
|
||
"Server Timezone": "サーバータイムゾーン",
|
||
"IconUrl": "アイコンURL",
|
||
"Enable DNS Cache": "【廃止】HTTP(s)モニターに対してDNSキャッシュを有効にする",
|
||
"Enable": "有効",
|
||
"Disable": "無効",
|
||
"Schedule Maintenance": "スケジュールメンテナンス",
|
||
"loadingError": "データを取得できません。後でもう一度試してください。",
|
||
"uninstall": "アンインストール",
|
||
"installing": "インストール中",
|
||
"Ignore TLS Error": "TLS エラーを無視",
|
||
"smtpCC": "CC",
|
||
"secureOptionTLS": "TLS (465)",
|
||
"smtpBCC": "BCC",
|
||
"Discord Webhook URL": "Discord ウェブフック URL",
|
||
"wayToCheckSignalURL": "こちらから設定方法を確認できます:",
|
||
"Number": "Number",
|
||
"Line Developers Console": "LINE Developersコンソール",
|
||
"Access Token": "アクセストークン",
|
||
"Channel access token": "チャンネルアクセストークン",
|
||
"enableGRPCTls": "TLS接続でgRPCリクエストを送信できるようにする",
|
||
"Messaging API": "Messaging API",
|
||
"dnsPortDescription": "DNSサーバーポートのデフォルトは53です。ポートはいつでも変更可能です。",
|
||
"Device": "デバイス",
|
||
"Event type:": "イベントタイプ:",
|
||
"here": "こちら",
|
||
"weekdayShortThu": "木",
|
||
"plugin": "プラグイン",
|
||
"No Maintenance": "メンテナンスはありません",
|
||
"dnsCacheDescription": "一部のIPv6環境では動作しない場合があります。問題が発生した場合は無効にしてください。",
|
||
"uninstalling": "アンインストール中",
|
||
"confirmUninstallPlugin": "本当にこのプラグインをアンインストールしますか?",
|
||
"wayToGetDiscordURL": "サーバー設定 -> 連携サービス -> ウェブフックを確認 -> 新しいウェブフック から新たに取得できます",
|
||
"wayToGetTeamsURL": "Webhook URLの作成方法は {0}",
|
||
"wayToGetZohoCliqURL": "Webhook URLの作成方法は {0}",
|
||
"confirmDeleteTagMsg": "このタグを本当に削除してよろしいですか?このタグが付けられたモニターは削除されません。",
|
||
"deleteMaintenanceMsg": "このメンテナンスを本当に削除していいですか?",
|
||
"promosmsLogin": "APIログイン名",
|
||
"pushyAPIKey": "シークレットAPI Key",
|
||
"Message Title": "メッセージタイトル",
|
||
"Setup Proxy": "プロキシを設定する",
|
||
"Proxy server has authentication": "プロキシサーバーは認証が必要",
|
||
"Edit Tag": "タグを編集",
|
||
"Add API Key": "API Keyを追加",
|
||
"Expires": "有効期限",
|
||
"disableAPIKeyMsg": "本当にこのAPIキーを無効化しますか?",
|
||
"install": "インストール",
|
||
"affectedMonitorsDescription": "メンテナンスによって影響を受けるモニターを選択してください",
|
||
"default: notify all devices": "デフォルト:すべてのデバイスに通知する",
|
||
"Trigger type:": "トリガータイプ:",
|
||
"Event data:": "イベントデータ:",
|
||
"backupOutdatedWarning": "非推奨: 多くの機能に変更があり、バックアップ機能の開発が一部滞っているため、完全なバックアップの作成や復元ができません。",
|
||
"backupRecommend": "代わりにボリュームまたはデータフォルダ(./data/)を直接バックアップしてください。",
|
||
"recurringInterval": "インターバル",
|
||
"Recurring": "繰り返し",
|
||
"lineDevConsoleTo": "LINE Developersコンソール - {0}",
|
||
"Basic Settings": "基本設定",
|
||
"User ID": "User ID",
|
||
"Huawei": "Huawei",
|
||
"Device Token": "デバイストークン",
|
||
"recurringIntervalMessage": "毎日1回実行する|{0} 日に1回実行する",
|
||
"Add New Tag": "新しいタグを追加",
|
||
"statusPageMaintenanceEndDate": "終了日",
|
||
"Body Encoding": "ボディエンコード",
|
||
"Learn More": "さらに詳しく",
|
||
"infiniteRetention": "保持期間を無制限にしたい場合は、0に設定してください。",
|
||
"Display Timezone": "表示タイムゾーン",
|
||
"startDateTime": "開始日時",
|
||
"User Key": "ユーザーキー",
|
||
"SecretKey": "シークレットキー",
|
||
"Home": "ホーム",
|
||
"webhookBodyCustomOption": "カスタムbody",
|
||
"octopushPhoneNumber": "電話番号 (初期フォーマット, 例: +33612345678) ",
|
||
"Topic": "トピック",
|
||
"pushoverMessageTtl": "メッセージTTL(秒)",
|
||
"apiCredentials": "API認証情報",
|
||
"Economy": "エコノミー",
|
||
"statusPageRefreshIn": "{0}後に再読み込みします",
|
||
"filterActivePaused": "停止中",
|
||
"filterActive": "有効",
|
||
"Example:": "例: {0}",
|
||
"Read more:": "さらに: {0}",
|
||
"Status:": "ステータス: {0}",
|
||
"Enable TLS": "TLS 有効",
|
||
"AccessKeyId": "アクセスキーID",
|
||
"SecretAccessKey": "アクセスキーシークレット",
|
||
"PhoneNumbers": "携帯電話番号",
|
||
"Date and Time": "日時",
|
||
"chromeExecutableAutoDetect": "自動検出",
|
||
"More info on:": "詳細はこちら: {0}",
|
||
"Cannot connect to the socket server": "ソケットサーバーに接続できません",
|
||
"Reconnecting...": "再接続中...",
|
||
"endDateTime": "終了日時",
|
||
"cronSchedule": "スケジュール ",
|
||
"Edit Maintenance": "メンテナンスの編集",
|
||
"WebHookUrl": "ウェブフックUrl",
|
||
"Notification Service": "通知サービス",
|
||
"atLeastOneMonitor": "最低一つは影響を受けるモニターを選択してください",
|
||
"Json Query": "Jsonクエリ",
|
||
"octopushSMSSender": "SMS送信者名:3~11文字の英数字とスペース(a~zA~z0~9)",
|
||
"Lowcost": "低コスト",
|
||
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "通知サービスの一覧からデバイス名を見つけるには、Home Assistantの「開発者ツール > サービス」から通知で検索してください。",
|
||
"Notify Channel": "チャンネル通知",
|
||
"Icon Emoji": "絵文字アイコン",
|
||
"setupDatabaseChooseDatabase": "どのデータベースを使いたいですか?",
|
||
"setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "何も設定する必要はありません。この Docker イメージは設定済みの MariaDB が組み込まれています。Uptime Kuma はこのデータベースに unix ソケットを通じて接続します。",
|
||
"setupDatabaseSQLite": "小規模な開発のために推奨される小さなデータベースファイルです。v2.0.0 以前は、Uptime Kuma は SQLite を標準のデータベースとして使用していました。",
|
||
"tailscalePingWarning": "Tailscale Ping モニターを使用するためには、Uptime Kuma を Docker を利用せずインストールし、そのうえで Tailscale Client をサーバーにインストールしてください。",
|
||
"invertKeywordDescription": "キーワードが含まれているものではなく、含まれないものを探します。",
|
||
"setupDatabaseMariaDB": "外部の MariaDB データベースに接続するためには、データベースの接続情報を設定する必要があります。",
|
||
"dbName": "データベース名",
|
||
"Request Timeout": "リクエストタイムアウト",
|
||
"timeoutAfter": "{0} 秒後にタイムアウト",
|
||
"selectedMonitorCount": "選択済み: {0}",
|
||
"Long-Lived Access Token": "長期アクセストークン",
|
||
"Invert Keyword": "「含まない」キーワード",
|
||
"Expected Value": "期待値",
|
||
"dataRetentionTimeError": "保持期間は 0 か、それ以上である必要があります",
|
||
"settingUpDatabaseMSG": "データベースをセットアップしています。しばらくお待ちください。",
|
||
"Check/Uncheck": "選択あり/なし",
|
||
"Alphanumeric (recommended)": "半角英数字(推奨)",
|
||
"GrafanaOncallUrl": "Grafana オンコール URL",
|
||
"Command": "コマンド",
|
||
"Browser Screenshot": "ブラウザ・スクリーンショット",
|
||
"mongodbCommandDescription": "データベースに対して MongoDB コマンドを実行します。使用できるコマンドについては {documentation} を参照ください",
|
||
"2faDisabled": "二要素認証 (2FA) を無効にしました。",
|
||
"Telephone number": "電話番号",
|
||
"remoteBrowsersDescription": "リモートブラウザは Chromium を実行するための代替手段です。ローカルで実行する代わりに、browserless.io のようなサービスや、独自のサービスに接続します",
|
||
"max 15 digits": "最大15桁",
|
||
"What is a Remote Browser?": "リモート・ブラウザとは何ですか?",
|
||
"Remote Browsers": "リモート・ブラウザ",
|
||
"Remote Browser": "リモート・ブラウザ",
|
||
"wayToGetSevenIOApiKey": "app.seven.io > developer > api key > 緑色の追加ボタンの下にあるダッシュボードをご覧ください",
|
||
"senderSevenIO": "番号もしくは名前を送信しています",
|
||
"receiverSevenIO": "番号を受信しています",
|
||
"Search monitored sites": "監視対象サイトの検索",
|
||
"liquidIntroduction": "Templatability は Liquid テンプレート言語を利用します。使い方は {0} をご覧ください。以下は利用可能な変数です:",
|
||
"templateMsg": "通知の内容",
|
||
"templateHeartbeatJSON": "死活監視 (heartbeat) を記述している JSON オブジェクト",
|
||
"templateMonitorJSON": "監視対象",
|
||
"Remove the expiry notification": "有効期限の通知日を削除する",
|
||
"authInvalidToken": "無効なトークンです。",
|
||
"authIncorrectCreds": "無効なユーザー名かパスワードです。",
|
||
"self-hosted container": "セルフ・ホストのコンテナ",
|
||
"useRemoteBrowser": "リモート・ブラウザを使う",
|
||
"Add a Remote Browser": "リモート・ブラウザを追加する",
|
||
"remoteBrowserToggle": "デフォルトでは、Chromium は Uptime Kuma コンテナ内で実行されます。このスイッチを切り替えることで、リモート・ブラウザを使用できます。",
|
||
"Remote Browser not found!": "リモート・ブラウザがありません!",
|
||
"Select message type": "メッセージ・タイプを選択してください",
|
||
"Send to channel": "チャンネルに送信",
|
||
"Create new forum post": "新規フォーラムに投稿",
|
||
"needSignalAPI": "REST API に対応したシグナリング用のクライアントが必要です。",
|
||
"aboutIconURL": "「アイコン URL」に画像へのリンクを指定することで、デフォルトのプロフィール画像を上書きすることができます。「アイコン絵文字」が指定されている場合は使用されません。",
|
||
"octopushAPIKey": "コントロールパネルの HTTP API 認証情報にある「API キー」",
|
||
"2faEnabled": "二要素認証 (2FA) を有効にしました。",
|
||
"successAdded": "正常に追加されました。",
|
||
"successResumed": "正常に再開しました。",
|
||
"2faAlreadyEnabled": "二要素認証 (2FA) は、すでに有効になっています。",
|
||
"successDeleted": "正常に削除しました。",
|
||
"successPaused": "正常に一時停止しました。",
|
||
"successAuthChangePassword": "正常にパスワードを更新しました。",
|
||
"successEdited": "正常に編集できました。",
|
||
"successBackupRestored": "正常にバックアップから復元しました。",
|
||
"successEnabled": "正常に有効化しました。",
|
||
"tagNotFound": "タグが見つかりませんでした。",
|
||
"foundChromiumVersion": "Chromium/Chrome を見つけました。 Version: {0}",
|
||
"Select": "選択",
|
||
"Add a new expiry notification day": "有効期限の通知日を追加する",
|
||
"emailCustomSubject": "カスタム件名",
|
||
"emailTemplateMsg": "通知の内容",
|
||
"To Email": "Email へ",
|
||
"emailTemplateLimitedToUpDownNotification": "UP/DOWN 死活監視 (heartbeat) の場合のみ有効",
|
||
"deleteRemoteBrowserMessage": "本当にこのリモートブラウザをすべての監視から削除しますか?",
|
||
"Refresh Interval": "更新間隔",
|
||
"Refresh Interval Description": "ステータスページは {0} 秒ごとに全面更新されます",
|
||
"wayToGetLineChannelToken": "まず {0} にアクセスし、プロバイダーとチャネル(Messaging API)を作成します。次に、上記のメニューからアクセストークンとチャネルのユーザー ID を取得します。",
|
||
"aboutMattermostChannelName": "「チャンネル名」フィールドにチャンネル名を入力することで、Webhook から送信されるデフォルトのチャンネル名を上書きできます。これは Mattermost の Webhook 設定で有効にしておく必要があります。例 #other-channel",
|
||
"Saved.": "保存しました。",
|
||
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "接続するサーバーのホスト名を入力するか、{local_mta} を使用する場合は {localhost} を入力します",
|
||
"e.g. {discordThreadID}": "例 {discordThreadID}",
|
||
"postToExistingThread": "既存のスレッド/フォーラムに投稿",
|
||
"forumPostName": "投稿先のフォーラム名",
|
||
"threadForumPostID": "投稿先のスレッド/フォーラム ID",
|
||
"whatHappensAtForumPost": "新規フォーラム投稿。既存の投稿がある場合は投稿しません。既存の投稿の中に投稿を作成するには「{option}」を使用してください",
|
||
"emailTemplateHeartbeatJSON": "死活監視 (heartbeat) を記述している JSON オブジェクト",
|
||
"leave blank for default subject": "空の場合はデフォルトの件名を使用します",
|
||
"cellsyntSplitLongMessages": "長文メッセージは最大 6 つに分割してください。153 x 6 = 918文字です。",
|
||
"Allow Long SMS": "ロングコード SMS を許可する",
|
||
"cellsyntDestination": "受信者の電話番号。00 に続けて国番号を付ける国際形式である必要があります。たとえば、英国の番号 07920 110 000 の場合は 00447920110000(合計17桁まで)になります。HTTP リクエストごとに指定できる受信者数は、カンマ区切りで最大 25,000 件です。",
|
||
"emailTemplateMonitorJSON": "監視対象を記述している JSON オブジェクト",
|
||
"successDisabled": "正常に無効化しました。",
|
||
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ": "長期アクセストークンは、プロフィール名(左下)をクリックし、下にスクロールして「トークンを作成」をクリックすると作成できます。 ",
|
||
"Effective Date Range": "有効範囲(オプション)",
|
||
"DateTime Range": "日付範囲",
|
||
"Maintenance Time Window of a Day": "今日のメンテナンス時間のウィンドウ",
|
||
"octopushLogin": "コントロールパネルの HTTP API 認証情報にある「ログイン」",
|
||
"notificationRegional": "リージョナル(一部の地域のみ)",
|
||
"pushOthers": "その他",
|
||
"Host URL": "ホストURL",
|
||
"enableNSCD": "NSCD (Name Service Cache Daemon) を有効にして、すべての DNS クエリをキャッシュする",
|
||
"successKeywordExplanation": "成功としてカウントされる MQTT のキーワード",
|
||
"DockerHostRequired": "この監視の Docker ホストを設定してください。",
|
||
"noDockerHostMsg": "利用できません。Docker ホストを先にセットアップしてください。",
|
||
"styleElapsedTime": "経過時間を監視バーの下に表示",
|
||
"styleElapsedTimeShowNoLine": "表示(改行なし)",
|
||
"styleElapsedTimeShowWithLine": "表示(改行あり)",
|
||
"lastDay": "最終日",
|
||
"lastDay1": "月末",
|
||
"lastDay2": "月末の 2 日前",
|
||
"lastDay3": "月末の 3 日前",
|
||
"lastDay4": "月末の 4 日前",
|
||
"chromeExecutable": "Chrome/Chromium の実行ファイル",
|
||
"chromeExecutableDescription": "Docker を使用しており、Chromium がインストールされていない場合、インストールしてからテスト結果の表示するのに数分かかることがあります。1 GB の容量を必要とします。",
|
||
"jsonQueryDescription": "サーバーのJSONレスポンスから特定のデータを抽出するにはJSONクエリを使用してください。\"$\"で生のレスポンスが取得できます。抽出結果は文字列として期待結果と比較されます。ドキュメントについては{0}を参照し、クエリの検証には{1}を使用してください。",
|
||
"leave blank for default body": "空の場合はデフォルトの本文を使用します",
|
||
"apprise": "Apprise (50以上の通知サービスをサポートしています)",
|
||
"Apprise URL": "AppriseのURL",
|
||
"emailTemplateHostnameOrURL": "ホスト名/URL",
|
||
"emailCustomisableContent": "カスタマイズ可能なコンテンツ",
|
||
"emailCustomBody": "カスタム本文",
|
||
"emailTemplateServiceName": "サービス名",
|
||
"smtpLiquidIntroduction": "次の 2 つのテンプレート・フィールドは Liquid テンプレート言語で記述できます。これらの使い方は {0} にあります。以下は利用可能な変数です:",
|
||
"emailTemplateStatus": "ステータス",
|
||
"now": "現在",
|
||
"time ago": "{0}前",
|
||
"-year": "年",
|
||
"Json Query Expression": "Jsonクエリ表現",
|
||
"ignoredTLSError": "TLS/SSLエラーは無視されました",
|
||
"locally configured mail transfer agent": "独自設定されたメール転送エージェント",
|
||
"ignoreTLSErrorGeneral": "接続時のTLS/SSLエラーを無視する",
|
||
"successKeyword": "成功時のキーワード",
|
||
"pushViewCode": "Push モニターの使い方(コードを見る)",
|
||
"Reset Token": "トークンのリセット",
|
||
"templateLimitedToUpDownCertNotifications": "監視対象の UP/DOWN と証明書の有効期限通知でのみ利用可能",
|
||
"templateLimitedToUpDownNotifications": "監視対象の UP/DOWN の通知でのみ利用可能",
|
||
"webhookBodyPresetOption": "プリセット - {0}",
|
||
"Optional": "オプション",
|
||
"and": "かつ",
|
||
"From Email": "送信元メールアドレス",
|
||
"CurlDebugInfoProxiesUnsupported": "上記コマンド {curl} のProxyサポートは現在、実装されていません。",
|
||
"Your User ID": "あなたのユーザーID",
|
||
"programmingLanguages": "プログラミング言語",
|
||
"Debug": "デバッグ",
|
||
"Copy": "コピー",
|
||
"CopyToClipboardError": "クリップボードにコピーできません: {error}",
|
||
"CopyToClipboardSuccess": "コピーしました!",
|
||
"firewalls": "ファイアウォール",
|
||
"dns resolvers": "DNSリゾルバ",
|
||
"docker networks": "Dockerネットワーク",
|
||
"sameAsServerTimezone": "サーバーのタイムゾーンと同じ",
|
||
"cronExpression": "cron表記",
|
||
"invalidCronExpression": "不正なcron表記です: {0}",
|
||
"Single Maintenance Window": "単体メンテナンス・ウィンドウ",
|
||
"shrinkDatabaseDescriptionSqlite": "SQLiteデータベースで{vacuum}をトリガーしてください。{auto_vacuum}は既に有効化されていますが、これは{vacuum}コマンドが行うようなデータベースのデフラグメントや個々のデータベースページの再パックを行いません。",
|
||
"statusPageSpecialSlugDesc": "特別なスラッグ{0}:スラッグが指定されていない場合にこのページが表示されます",
|
||
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:": "オートメーションは Home Assistant を使って動作させることもできます:",
|
||
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.": "次にアクションを選択します。例えば、RGB ライトが赤になるようにシーンを切り替えるなどです。",
|
||
"wayToGetDiscordThreadId": "スレッド/フォーラム投稿IDを取得する方法は、チャンネルIDを取得する方法に似ています。IDの取得方法について詳しくはこちらをご覧ください{0}",
|
||
"Recipients": "受信者",
|
||
"Channel access token (Long-lived)": "チャンネルアクセストークン(長期)",
|
||
"grpcMethodDescription": "メソッド名はsayHello、checkのようにキャメルケースに変換されます。",
|
||
"rabbitmqNodesRequired": "このモニターのノードを設定してください。",
|
||
"rabbitmqNodesInvalid": "RabbitMQノードには完全修飾('http'で始まる)URLを使用してください。",
|
||
"RabbitMQ Username": "RabbitMQユーザー名",
|
||
"RabbitMQ Password": "RabbitMQパスワード",
|
||
"SendGrid API Key": "SendGrid APIキー",
|
||
"pushoversounds pushover": "Pushover (デフォルト)",
|
||
"pushoversounds gamelan": "Gamelan",
|
||
"pushoversounds persistent": "Persistent (long)",
|
||
"wayToGetKookBotToken": "アプリケーション作成とボットトークンの取得はこちら: {0}",
|
||
"pushoverDesc1": "緊急優先度(2)を設定すると、リトライ中のタイムアウトはデフォルトで30秒に設定されます。また、1時間が経過すると再試行は行われなくなります。",
|
||
"octopushTypeLowCost": "Low Cost (低速 - 時々オペレーターにブロックされることがあります)",
|
||
"octopushLegacyHint": "Octopushの旧バージョン(2011-2020)を使用していますか?それとも新バージョンを使用していますか?",
|
||
"You can divide numbers with": "数字を次のキーワードで分割できます",
|
||
"goAlertInfo": "GoAlertはオンコールスケジューリング、自動エスカレーション、通知(SMSや音声通話など)を行うオープンソースのアプリケーションです。適切な人物を、適切な方法で、適切なタイミングで自動的に招集できます! {0}",
|
||
"Mention group": "メンション {group}",
|
||
"matrixDesc2": "新しいユーザーを作成し、自分のMatrixユーザーのアクセストークンを使用しないことを強く推奨します。アクセストークンを使用すると、アカウント自体や参加している全てのルームにフルアクセスできてしまいます。代わりに、新しいユーザーを作成して通知を受け取りたいルームにのみ招待してください。アクセストークンは{0}を実行すると取得できます。",
|
||
"aboutSlackUsername": "メッセージ送信者の表示名を変更します。誰かにメンションしたい場合は、そのメンションをモニター表示名に含めてください。",
|
||
"aboutChannelName": "Webhookチャンネルをバイパスしたい場合は「チャンネル名」フィールドにWebhookチャンネル名を入力してください。例:#other-channel",
|
||
"wayToGetPagerDutyKey": "キーを取得するには、サービス -> サービスディレクトリ -> (サービスを選択) -> インテグレーション -> インテグレーション と進み、「Events API V2」で検索してください。詳細情報はこちら: {0}",
|
||
"smseagleRecipient": "受信者(複数の場合はカンマで区切る)",
|
||
"smspartnerPhoneNumberHelptext": "番号は次のような国際形式で入力してください: {0}, {1}。複数の場合は{2}で区切ってください。",
|
||
"Server URL should not contain the nfty topic": "サーバーURLはntfyトピックを含むべきではありません",
|
||
"onebotSafetyTips": "安全のためにアクセストークンを設定してください",
|
||
"PushDeer Server": "PushDeerサーバー",
|
||
"pushDeerServerDescription": "公式サーバーを使用する場合は空白のままにしてください",
|
||
"apiKeyAddedMsg": "APIキーが追加されました。APIキーは再表示できないため、メモなどに保存してください。",
|
||
"wayToGetPagerTreeIntegrationURL": "PagerTreeでUptime Kumaインテグレーションを作成後、エンドポイントをコピーしてください。詳細は {0}",
|
||
"twilioAuthToken": "認証トークン/APIキーシークレット",
|
||
"Show Clickable Link Description": "チェックを入れると、このステータスページにアクセスできる全ての人がモニターURLにアクセスできるようになります。",
|
||
"Open Badge Generator": "オープンバッジの生成",
|
||
"Badge Generator": "{0}のバッジ生成",
|
||
"Badge Label Color": "バッジラベルの色",
|
||
"Badge Up Color": "Upを示すバッジの色",
|
||
"Badge Maintenance Color": "Maintenanceを示すバッジの色",
|
||
"monitorToastMessagesLabel": "モニターのトースト通知",
|
||
"monitorToastMessagesDescription": "モニターのトースト通知は、指定された秒数後に消えます。-1に設定するとタイムアウトが無効になり、0に設定するとトースト通知が無効になります。",
|
||
"Pick a SASL Mechanism...": "SASLメカニズムを選択してください",
|
||
"noGroupMonitorMsg": "利用できません。先にグループモニターを作成してください。",
|
||
"wayToGetFlashDutyKey": "チャンネル -> (チャンネルを選択) -> 統合 -> 新しい統合を追加 のページに移動し、「Uptime Kuma」を追加してプッシュアドレスを取得し、アドレス内の統合キーをコピーしてください。詳細はこちら:",
|
||
"cacheBusterParamDescription": "キャッシュをスキップするためにランダム生成したパラメータ",
|
||
"gamedigGuessPortDescription": "Valve Server Query Protocolで使用されるポートはクライアントポートとは異なる場合があります。モニターがサーバーに接続できない場合は、この設定を試してください。",
|
||
"receiverInfoSevenIO": "受信側番号がドイツの番号ではない場合、番号の前に国コードを追加する必要があります(例:アメリカの国コード1の場合は、017612121212の代わりに117612121212を使用します)。",
|
||
"wayToWriteWhapiRecipient": "電話番号には国コードが必要ですが、先頭のプラス記号は不要です({0})。連絡先IDの場合({1})、グループIDの場合({2})。",
|
||
"callMeBotGet": "{0}、{1}、および{2}のエンドポイントを生成できます。レート制限がかかる可能性があるため注意してください。レート制限は次のようになります: {3}",
|
||
"gtxMessagingFromHint": "携帯電話の受信者にはメッセージの送信者としてTPOAが表示されます。最大11文字の英数字、ショートコード、ローカルロングコード、または国際電話番号({e164}、{e212}、または{e214})が使用できます。",
|
||
"cellsyntOriginatortypeNumeric": "数値(最大15桁)で、先頭に00を付けない国際フォーマットの電話番号(例:イギリスの番号07920 110 000は447920110000として設定する必要があります)。受信者はメッセージに返信できます。",
|
||
"snmpCommunityStringHelptext": "この文字列はSNMP対応デバイスへの認証とアクセス制御用のパスワードとして機能します。SNMPデバイスの文字列設定と一致させてください。",
|
||
"snmpOIDHelptext": "センサーや監視したいステータス用のOIDを入力してください。OIDが不明な場合はMIBブラウザやSNMPソフトウェアなどのネットワーク管理ツールを使用してください。",
|
||
"threemaRecipientTypePhoneFormat": "E.164形式、先頭の+無し",
|
||
"threemaBasicModeInfo": "注記: このインテグレーションは、ベーシックモード(サーバーベースの暗号化)のThreema Gatewayを使用します。詳細は{0}",
|
||
"privateOnesenderDesc": "電話番号が有効であることを確認してください。プライベート電話番号にメッセージを送信するには次のように入力してください。例:628123456789",
|
||
"groupOnesenderDesc": "グループIDが有効であることを確認してください。グループIDにメッセージを送信するには次のように入力してください。例:628123456789-342345",
|
||
"Lost connection to the socket server.": "ソケットサーバーへのコネクションが切れました。",
|
||
"signl4Docs": "SIGNL4の設定方法やSIGNL4のWebhook URLを取得する方法の詳細は{0}で確認できます。",
|
||
"equals": "一致",
|
||
"contains": "含む",
|
||
"less than or equal to": "以下",
|
||
"Doorbell": "Doorbell",
|
||
"Custom sound to override default notification sound": "デフォルトの通知音を上書きするカスタムサウンド",
|
||
"Time sensitive notifications will be delivered immediately, even if the device is in do not disturb mode.": "即時通知はデバイスが「おやすみモード」の場合でも通知されます。",
|
||
"RabbitMQ Nodes": "RabbitMQ管理ノード",
|
||
"rabbitmqNodesDescription": "RabbitMQ管理ノードのURLを、プロトコルとポートを含めて入力してください。例: {0}",
|
||
"rabbitmqHelpText": "モニターを使用するには、RabbitMQの設定で管理プラグインを有効にする必要があります。詳細はこちら: {rabitmq_documentation}",
|
||
"pushoversounds bike": "Bike",
|
||
"pushoversounds bugle": "Bugle",
|
||
"pushoversounds cashregister": "Cash Register",
|
||
"pushoversounds classical": "Classical",
|
||
"pushoversounds cosmic": "Cosmic",
|
||
"pushoversounds falling": "Falling",
|
||
"pushoversounds incoming": "Incoming",
|
||
"pushoversounds magic": "Magic",
|
||
"pushoversounds mechanical": "Mechanical",
|
||
"pushoversounds pianobar": "Piano Bar",
|
||
"pushoversounds siren": "Siren",
|
||
"pushoversounds spacealarm": "Space Alarm",
|
||
"pushoversounds tugboat": "Tug Boat",
|
||
"pushoversounds alien": "Alien Alarm (long)",
|
||
"pushoversounds climb": "Climb (long)",
|
||
"pushoversounds echo": "Pushover Echo (long)",
|
||
"pushoversounds updown": "Up Down (long)",
|
||
"pushoversounds vibrate": "Vibrate Only",
|
||
"pushoversounds none": "None (silent)",
|
||
"wayToGetKookGuildID": "Kookの設定で「開発者モード」を有効にし、ギルドを右クリックしてIDを取得してください。",
|
||
"Guild ID": "ギルドID",
|
||
"pushoverDesc2": "別デバイスに通知を送信したい場合、「デバイス」フィールドに入力してください。",
|
||
"octopushTypePremium": "Premium (高速 - アラート用に推奨)",
|
||
"checkPrice": "{0}の料金:",
|
||
"Check octopush prices": "octopushの料金を確認してください: {0}",
|
||
"LunaSea Device ID": "LunaSeaデバイスID",
|
||
"Strategy": "戦略",
|
||
"Free Mobile User Identifier": "Free MobileユーザID",
|
||
"Free Mobile API Key": "Free Mobile APIキー",
|
||
"Proto Service Name": "Protoサービス名",
|
||
"Proto Method": "Protoメソッド",
|
||
"Proto Content": "Protoコンテンツ",
|
||
"high": "高",
|
||
"SendKey": "SendKey",
|
||
"SMSManager API Docs": "SMSManager APIドキュメント ",
|
||
"Base URL": "ベースURL",
|
||
"goAlertIntegrationKeyInfo": "サービスの汎用APIインテグレーションキーを「aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee」の形式で取得してください。通常、URLのトークンパラメータの値です。",
|
||
"TemplateCode": "テンプレートコード",
|
||
"SignName": "署名",
|
||
"Sms template must contain parameters: ": "SMSテンプレートは次のパラメータを含む必要があります: ",
|
||
"Bark API Version": "Bark APIバージョン",
|
||
"Bark Endpoint": "Barkエンドポイント",
|
||
"Bark Group": "Barkグループ",
|
||
"For safety, must use secret key": "安全のためにシークレットキーを使用する必要があります。",
|
||
"Mentioning": "メンション",
|
||
"Don't mention people": "メンションしない",
|
||
"Platform": "プラットフォーム",
|
||
"High": "高",
|
||
"promosmsTypeEco": "SMS ECO - 安価ですが低速で混雑 する場合があります。使用はポーランド在住の受信者に限られます。",
|
||
"promosmsTypeFlash": "SMS FLASH - メッセージは受信者のデバイスに自動的に表示されます。使用はポーランド在住の受信者に限られます。",
|
||
"promosmsTypeFull": "SMS FULL - SMSのプレミアム版です。送信者名を使用できます(名前を先に登録する必要があります)。アラート用途として信頼性があります。",
|
||
"promosmsTypeSpeed": "SMS SPEED - システム内の最も高い優先度を持ちます。非常に迅速で信頼性がありますが、コストは高くなります(SMS FULLの約2倍の料金)。",
|
||
"promosmsPhoneNumber": "電話番号 (Polishの受信者であればエリアコードを省略できます)",
|
||
"promosmsSMSSender": "SMS送信者名: 事前登録済みの名前、または次の既定値のいずれか(InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS)",
|
||
"Feishu WebHookUrl": "Feishu Webhook URL",
|
||
"matrixHomeserverURL": "ホームサーバーURL (http(s)://で始まり、オプションでポート番号を含む)",
|
||
"Internal Room Id": "内部ルームID",
|
||
"matrixDesc1": "内部ルームIDはルーム設定の詳細セクションでを確認でき、「!QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server」のような形式になっています。",
|
||
"aboutNotifyChannel": "チャンネル通知はメンバーの状態に関わらず、チャンネルの全てのメンバーに通知を送信します。",
|
||
"setup a new monitor group": "新しいモニターグループをセットアップ",
|
||
"openModalTo": "{0}へのモーダルを開く",
|
||
"Add a domain": "ドメインを追加",
|
||
"Remove domain": "ドメインの削除 '{0}'",
|
||
"signalImportant": "重要: 受信者にグループと番号を混在させることはできません!",
|
||
"aboutWebhooks": "Webhookに関する追加の情報はこちら: {0}",
|
||
"WeCom Bot Key": "WeCom Botキー",
|
||
"promosmsAllowLongSMS": "長いSMSメッセージを許可",
|
||
"alertaApiKey": "APIキー",
|
||
"Group": "グループ",
|
||
"smtpDkimDesc": "使用方法はNodemailer DKIMの{0}を参照してください。",
|
||
"documentation": "ドキュメント",
|
||
"smtpDkimKeySelector": "キーセレクター",
|
||
"smtpDkimPrivateKey": "プライベートキー",
|
||
"smtpDkimheaderFieldNames": "署名するヘッダーキー(オプション)",
|
||
"Integration Key": "Integrationキー",
|
||
"Integration URL": "Integration URL",
|
||
"Auto resolve or acknowledged": "Auto resolve または acknowledged",
|
||
"do nothing": "何もしない",
|
||
"auto acknowledged": "自動確認済み",
|
||
"auto resolve": "自動解決済み",
|
||
"alertaApiEndpoint": "APIエンドポイント",
|
||
"alertaEnvironment": "環境",
|
||
"alertaAlertState": "アラート状態",
|
||
"alertaRecoverState": "リカバリー状態",
|
||
"serwersmsAPIUser": "APIユーザ名 (webapi_ プレフィックスを含む)",
|
||
"serwersmsAPIPassword": "APIパスワード",
|
||
"serwersmsPhoneNumber": "電話番号",
|
||
"serwersmsSenderName": "SMS送信者名(カスタマーポータル経由で登録された)",
|
||
"smseagleTo": "電話番号",
|
||
"smseagleGroup": "電話帳グループ名",
|
||
"smseagleContact": "電話帳連絡先名",
|
||
"smseagleRecipientType": "受信者タイプ",
|
||
"smseagleToken": "APIアクセストークン",
|
||
"smseagleUrl": "SMSEagleデバイスURL",
|
||
"smseagleEncoding": "Unicodeで送信",
|
||
"smseaglePriority": "メッセージ優先度 (0-9, default = 0)",
|
||
"smspartnerApiurl": "APIキーはダッシュボードから確認できます: {0}",
|
||
"smspartnerPhoneNumber": "電話番号",
|
||
"smspartnerSenderName": "SMS送信者名",
|
||
"smspartnerSenderNameInfo": "3文字以上11文字以下の通常文字",
|
||
"Recipient Number": "受信者番号",
|
||
"From Name/Number": "送信者名/送信元番号",
|
||
"Leave blank to use a shared sender number.": "共有送信番号を使用する場合は空白のままにしてください。",
|
||
"Octopush API Version": "Octopush APIバージョン",
|
||
"Legacy Octopush-DM": "旧Octopush-DM",
|
||
"ntfy Topic": "ntfyトピック",
|
||
"onebotHttpAddress": "OneBot HTTPアドレス",
|
||
"onebotMessageType": "OneBotメッセージタイプ",
|
||
"onebotGroupMessage": "グループ",
|
||
"onebotPrivateMessage": "プライベート",
|
||
"onebotUserOrGroupId": "グループ/ユーザーID",
|
||
"PushDeer Key": "PushDeerキー",
|
||
"wayToGetClickSendSMSToken": "APIユーザー名とAPIキーは{0}から取得できます。",
|
||
"Custom Monitor Type": "カスタムモニタータイプ",
|
||
"Don't expire": "期限をつけない",
|
||
"Continue": "続ける",
|
||
"Add Another": "追加",
|
||
"apiKey-active": "アクティブ",
|
||
"apiKey-expired": "期限切れ",
|
||
"apiKey-inactive": "インアクティブ",
|
||
"pagertreeIntegrationUrl": "インテグレーションURL",
|
||
"pagertreeUrgency": "緊急度",
|
||
"pagertreeSilent": "サイレント",
|
||
"pagertreeLow": "低",
|
||
"pagertreeMedium": "中",
|
||
"pagertreeHigh": "高",
|
||
"pagertreeCritical": "クリティカル",
|
||
"pagertreeResolve": "自動解決",
|
||
"pagertreeDoNothing": "何もしない",
|
||
"lunaseaTarget": "ターゲット",
|
||
"lunaseaDeviceID": "デバイスID",
|
||
"lunaseaUserID": "ユーザーID",
|
||
"ntfyAuthenticationMethod": "認証方法",
|
||
"ntfyPriorityHelptextAllEvents": "全てのイベントは最大の優先度で送信されます。",
|
||
"ntfyPriorityHelptextAllExceptDown": "優先度が{1}に設定された{0}イベントを除く、全てのイベントは設定された優先度で送信されます。",
|
||
"ntfyUsernameAndPassword": "ユーザー名とパスワード",
|
||
"twilioAccountSID": "アカウントSID",
|
||
"twilioApiKey": "APIキー(オプション)",
|
||
"twilioFromNumber": "送信元番号",
|
||
"twilioToNumber": "送信先番号",
|
||
"Monitor Setting": "{0}のモニター設定",
|
||
"Show Clickable Link": "クリックできるリンクを表示",
|
||
"Badge Type": "バッジタイプ",
|
||
"Badge Duration (in hours)": "バッジ間隔(時間単位)",
|
||
"Badge Label": "バッジラベル",
|
||
"Badge Prefix": "バッジのプレフィックス",
|
||
"Badge Suffix": "バッジのサフィックス",
|
||
"Badge Color": "バッジの色",
|
||
"Badge Label Prefix": "バッジラベルのプリフィックス",
|
||
"Badge Preview": "バッジのプレビュー",
|
||
"Badge Label Suffix": "バッジラベルのサフィックス",
|
||
"Badge Pending Color": "Pendingを示すバッジの色",
|
||
"Badge Down Color": "Downを示すバッジの色",
|
||
"Badge Warn Color": "Warnを示すバッジの色",
|
||
"Badge Warn Days": "バッジをWarn表示にするまでの日数",
|
||
"Badge Down Days": "バッジをDown表示にするまでの日数",
|
||
"Badge Style": "バッジスタイル",
|
||
"Badge value (For Testing only.)": "バッジの値(テスト用)",
|
||
"Monitor Group": "モニターグループ",
|
||
"toastErrorTimeout": "エラー通知のタイムアウト",
|
||
"toastSuccessTimeout": "成功通知のタイムアウト",
|
||
"Kafka Brokers": "Kafkaブローカー",
|
||
"Enter the list of brokers": "ブローカーのリストを入力してください",
|
||
"Press Enter to add broker": "エンターを押してブローカーを追加してください",
|
||
"Kafka Topic Name": "Kafkaトピック名",
|
||
"Kafka Producer Message": "Kafka Producerのメッセージ",
|
||
"Enable Kafka SSL": "Kafka SSLを有効にする",
|
||
"Enable Kafka Producer Auto Topic Creation": "Kafka Producerのトピック自動生成を有効にする",
|
||
"Kafka SASL Options": "Kafka SASLオプション",
|
||
"Mechanism": "メカニズム",
|
||
"Authorization Identity": "認証ID",
|
||
"AccessKey Id": "アクセスキーID",
|
||
"Secret AccessKey": "シークレットアクセスキー",
|
||
"Session Token": "セッショントークン",
|
||
"Close": "閉じる",
|
||
"Request Body": "リクエストボディ",
|
||
"FlashDuty Severity": "重要度",
|
||
"nostrRelays": "Nostrリレー",
|
||
"nostrRelaysHelp": "1行につき1つのリレーURL",
|
||
"nostrSender": "送信者プライベートキー(nsec)",
|
||
"nostrRecipients": "受信者パブリックキー(npub)",
|
||
"nostrRecipientsHelp": "npubフォーマット、1行ごと",
|
||
"showCertificateExpiry": "証明書の有効期限を表示",
|
||
"noOrBadCertificate": "無効/不正証明書",
|
||
"cacheBusterParam": "{0}パラメータを追加する",
|
||
"gamedigGuessPort": "Gamedig: ポートを推測",
|
||
"Message format": "メッセージフォーマット",
|
||
"Send rich messages": "リッチメッセージを送信",
|
||
"Bitrix24 Webhook URL": "Bitrix24 Webhook URL",
|
||
"wayToGetBitrix24Webhook": "Webhookは次の手順で作成できます {0}",
|
||
"bitrix24SupportUserID": "Bitrix24のユーザIDを入力してください。ユーザIDはユーザプロファイルのリンクから取得できます。",
|
||
"authUserInactiveOrDeleted": "そのユーザーは非アクティブまたは削除されています。",
|
||
"apiKeySevenIO": "SevenIO APIキー",
|
||
"wayToGetWhapiUrlAndToken": "{0}から目的のチャンネルに入ることでAPI URLとトークンを取得できます。",
|
||
"whapiRecipient": "電話番号/連絡先ID/グループID",
|
||
"API URL": "API URL",
|
||
"wayToGetHeiiOnCallDetails": "Trigger IDとAPIキーの取得方法はこちら: {documentation}",
|
||
"documentationOf": "{0}のドキュメント",
|
||
"gtxMessagingApiKeyHint": "APIキーは次のページで確認できます: My Routing Accounts > Show Account Information > API Credentials > REST API (v2.x)",
|
||
"From Phone Number / Transmission Path Originating Address (TPOA)": "送信元番号/Transmission Path Originating Address (TPOA)",
|
||
"To Phone Number": "送信先電話番号",
|
||
"gtxMessagingToHint": "先頭に「+」を付けた国際フォーマット({e164}、{e212}、または{e214})",
|
||
"Originator type": "発信者タイプ",
|
||
"cellsyntOriginatortypeAlphanumeric": "英数字の文字列(最大11文字の英数字)。受信者はメッセージに返信できません。",
|
||
"Originator": "発信者",
|
||
"cellsyntOriginator": "受信者の携帯電話にメッセージの発信者として表示されます。許可される値と機能はoriginatortypeパラメータに依存します。",
|
||
"Destination": "送信先",
|
||
"Community String": "コミュニティー文字列",
|
||
"OID (Object Identifier)": "OID (Object ID)",
|
||
"max 11 alphanumeric characters": "最大11文字の英数字",
|
||
"SNMP Version": "SNMPバージョン",
|
||
"Please enter a valid OID.": "有効なOIDを入力してください。",
|
||
"wayToGetThreemaGateway": "Threema Gateway用に登録可能です: {0}",
|
||
"threemaRecipient": "受信者",
|
||
"threemaRecipientType": "受信タイプ",
|
||
"threemaRecipientTypeIdentity": "Threema-ID",
|
||
"threemaRecipientTypeIdentityFormat": "8文字",
|
||
"threemaRecipientTypePhone": "電話番号",
|
||
"threemaRecipientTypeEmail": "メールアドレス",
|
||
"threemaSenderIdentity": "Gateway-ID",
|
||
"threemaSenderIdentityFormat": "8文字、通常 * で始まります",
|
||
"threemaApiAuthenticationSecret": "Gateway-IDシークレット",
|
||
"apiKeysDisabledMsg": "認証が無効になっているため、APIキーは無効です。",
|
||
"Host Onesender": "Onesenderホスト",
|
||
"Token Onesender": "Onesenderトークン",
|
||
"Recipient Type": "受信タイプ",
|
||
"Private Number": "プライベート電話番号",
|
||
"Group ID": "グループID",
|
||
"wayToGetOnesenderUrlandToken": "OnesenderのWebサイトからURLとトークンを取得できます。詳細は{0}",
|
||
"Add Remote Browser": "リモートブラウザを追加",
|
||
"New Group": "新規グループ",
|
||
"Group Name": "グループ名",
|
||
"OAuth2: Client Credentials": "OAuth2: クライアントクレデンシャル",
|
||
"Authentication Method": "認証方法",
|
||
"Authorization Header": "認証ヘッダー",
|
||
"Form Data Body": "フォームデータボディ",
|
||
"OAuth Token URL": "OAuthトークンURL",
|
||
"Client ID": "クライントID",
|
||
"Client Secret": "クライアントシークレット",
|
||
"OAuth Scope": "OAuthスコープ",
|
||
"Optional: Space separated list of scopes": "オプション:スペースで区切られたスコープのリスト",
|
||
"Go back to home page.": "ホームページに戻る",
|
||
"No tags found.": "タグが見つかりません。",
|
||
"Cannot connect to the socket server.": "ソケットサーバに接続できません。",
|
||
"SIGNL4": "SIGNL4",
|
||
"SIGNL4 Webhook URL": "SIGNL4 Webhook URL",
|
||
"conditionAddGroup": "グループを追加",
|
||
"conditionDeleteGroup": "グループを削除",
|
||
"conditionValuePlaceholder": "値",
|
||
"Condition": "条件",
|
||
"Conditions": "条件",
|
||
"conditionAdd": "条件を追加",
|
||
"conditionDelete": "条件を削除",
|
||
"not equals": "不一致",
|
||
"not contains": "含まない",
|
||
"starts with": "から始まる",
|
||
"not starts with": "から始まらない",
|
||
"ends with": "で終わる",
|
||
"not ends with": "で終わらない",
|
||
"less than": "未満",
|
||
"greater than": "より大きい",
|
||
"greater than or equal to": "以上",
|
||
"record": "レコード",
|
||
"Notification Channel": "通知チャンネル",
|
||
"Sound": "サウンド",
|
||
"Alphanumerical string and hyphens only": "英数字とハイフンのみ",
|
||
"Arcade": "Arcade",
|
||
"Correct": "Correct",
|
||
"Fail": "Fail",
|
||
"Harp": "Harp",
|
||
"Reveal": "Reveal",
|
||
"Bubble": "Bubble",
|
||
"Flute": "Flute",
|
||
"Money": "Money",
|
||
"Scifi": "Scifi",
|
||
"Clear": "Clear",
|
||
"Elevator": "Elevator",
|
||
"Guitar": "Guitar",
|
||
"Pop": "Pop",
|
||
"Time Sensitive (iOS Only)": "即時通知(iOSのみ)",
|
||
"From": "送信元",
|
||
"Can be found on:": "次の場所にあります: {0}",
|
||
"The phone number of the recipient in E.164 format.": "受信者の電話番号はE.164形式で入力してください。",
|
||
"Either a text sender ID or a phone number in E.164 format if you want to be able to receive replies.": "返信を受け取るためには、テキスト送信者IDまたはE.164形式の電話番号のいずれかが必要です。",
|
||
"Separate multiple email addresses with commas": "メールアドレスが複数の場合はカンマで区切ってください。",
|
||
"aboutKumaURL": "Uptime KumaのURLフィールドを空白のままにすると、URLフィールドにはデフォルトでプロジェクトのGitHubページが設定されます。",
|
||
"smtpDkimHashAlgo": "ハッシュアルゴリズム(オプション )",
|
||
"smtpDkimskipFields": "署名しないヘッダーキー(オプション)",
|
||
"Key Added": "追加キー",
|
||
"Bark Sound": "Bark通知音",
|
||
"Badge URL": "バッジURL",
|
||
"pushoversounds intermission": "Intermission"
|
||
}
|