uptime-kuma/src/lang/ru-RU.json
Ivan Dmitriev 8b1affb9f4 Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 95.7% (648 of 677 strings)

Co-authored-by: Ivan Dmitriev <dmitriev.ivan.a@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ru/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
2023-03-03 08:50:55 +00:00

698 lines
50 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"languageName": "Русский",
"checkEverySecond": "Проверка каждые {0} секунд",
"retriesDescription": "Максимальное количество попыток перед пометкой сервиса как недоступного и отправкой уведомления",
"ignoreTLSError": "Игнорировать ошибку TLS/SSL для HTTPS сайтов",
"upsideDownModeDescription": "Реверс статуса сервиса. Если сервис доступен, то он помечается как НЕДОСТУПНЫЙ.",
"maxRedirectDescription": "Максимальное количество перенаправлений. Поставьте 0, чтобы отключить перенаправления.",
"acceptedStatusCodesDescription": "Выберите коды статусов для определения доступности сервиса.",
"passwordNotMatchMsg": "Повтор пароля не совпадает.",
"notificationDescription": "Привяжите уведомления к мониторам.",
"keywordDescription": "Поиск слова в чистом HTML или в JSON-ответе (чувствительно к регистру)",
"pauseDashboardHome": "Пауза",
"deleteMonitorMsg": "Вы действительно хотите удалить данный монитор?",
"deleteNotificationMsg": "Вы действительно хотите удалить это уведомление для всех мониторов?",
"resolverserverDescription": "Cloudflare является сервером по умолчанию. Вы всегда можете сменить данный сервер.",
"rrtypeDescription": "Выберите тип ресурсной записи, который вы хотите отслеживать",
"pauseMonitorMsg": "Вы действительно хотите поставить на паузу?",
"Settings": "Настройки",
"Dashboard": "Панель управления",
"New Update": "Обновление",
"Language": "Язык",
"Appearance": "Внешний вид",
"Theme": "Тема",
"General": "Общее",
"Version": "Версия",
"Check Update On GitHub": "Проверить обновления на GitHub",
"List": "Список",
"Add": "Добавить",
"Add New Monitor": "Новый монитор",
"Quick Stats": "Статистика",
"Up": "Доступен",
"Down": "Недоступен",
"Pending": "Ожидание",
"Unknown": "Неизвестно",
"Pause": "Пауза",
"Name": "Имя",
"Status": "Статус",
"DateTime": "Дата и время",
"Message": "Сообщение",
"No important events": "Важных событий нет",
"Resume": "Возобновить",
"Edit": "Изменить",
"Delete": "Удалить",
"Current": "Текущий",
"Uptime": "Аптайм",
"Cert Exp.": "Сертификат истекает.",
"day": "день | дней",
"-day": " дней",
"hour": "час",
"-hour": " часа",
"Response": "Ответ",
"Ping": "Пинг",
"Monitor Type": "Тип монитора",
"Keyword": "Слово",
"Friendly Name": "Имя",
"URL": "URL",
"Hostname": "Имя хоста",
"Port": "Порт",
"Heartbeat Interval": "Частота опроса",
"Retries": "Попыток",
"Advanced": "Дополнительно",
"Upside Down Mode": "Реверс статуса",
"Max. Redirects": "Макс. количество перенаправлений",
"Accepted Status Codes": "Допустимые коды статуса",
"Save": "Сохранить",
"Notifications": "Уведомления",
"Not available, please setup.": "Доступных уведомлений нет, необходимо создать.",
"Setup Notification": "Создать уведомление",
"Light": "Светлая",
"Dark": "Тёмная",
"Auto": "Авто",
"Theme - Heartbeat Bar": "Тема - Полоса частоты опроса",
"Normal": "Обычный",
"Bottom": "Снизу",
"None": "Отсутствует",
"Timezone": "Часовой пояс",
"Search Engine Visibility": "Индексация поисковыми системами",
"Allow indexing": "Разрешить индексирование",
"Discourage search engines from indexing site": "Запретить индексирование",
"Change Password": "Сменить пароль",
"Current Password": "Текущий пароль",
"New Password": "Новый пароль",
"Repeat New Password": "Повтор нового пароля",
"Update Password": "Обновить пароль",
"Disable Auth": "Отключить авторизацию",
"Enable Auth": "Включить авторизацию",
"disableauth.message1": "Вы уверены, что хотите <strong>отключить авторизацию</strong>?",
"disableauth.message2": "Это подходит для <strong>тех, у кого стоит другая авторизация</strong> перед открытием Uptime Kuma, например Cloudflare Access.",
"Please use this option carefully!": "Пожалуйста, используйте с осторожностью!",
"Logout": "Выйти",
"Leave": "Отмена",
"I understand, please disable": "Я понимаю, всё равно отключить",
"Confirm": "Подтвердить",
"Yes": "Да",
"No": "Нет",
"Username": "Логин",
"Password": "Пароль",
"Remember me": "Запомнить меня",
"Login": "Вход в систему",
"No Monitors, please": "Мониторов нет, пожалуйста",
"No Monitors": "Мониторы отсутствуют",
"add one": "создайте новый",
"Notification Type": "Тип уведомления",
"Email": "Почта",
"Test": "Проверка",
"Certificate Info": "Информация о сертификате",
"Resolver Server": "DNS сервер",
"Resource Record Type": "Тип ресурсной записи",
"Last Result": "Последний результат",
"Create your admin account": "Создайте аккаунт администратора",
"Repeat Password": "Повторите пароль",
"respTime": "Время ответа (мс)",
"notAvailableShort": "N/A",
"Create": "Создать",
"clearEventsMsg": "Вы действительно хотите удалить всю статистику событий данного монитора?",
"clearHeartbeatsMsg": "Вы действительно хотите удалить всю статистику опросов данного монитора?",
"confirmClearStatisticsMsg": "Вы действительно хотите удалить ВСЮ статистику?",
"Clear Data": "Удалить статистику",
"Events": "События",
"Heartbeats": "Опросы",
"Auto Get": "Авто-получение",
"enableDefaultNotificationDescription": "Для каждого нового монитора это уведомление будет включено по умолчанию. Вы всё ещё можете отключить уведомления в каждом мониторе отдельно.",
"Default enabled": "Использовать по умолчанию",
"Also apply to existing monitors": "Применить к существующим мониторам",
"Export": "Экспорт",
"Import": "Импорт",
"backupDescription": "Вы можете сохранить резервную копию всех мониторов и уведомлений в виде JSON-файла",
"backupDescription2": "P.S. История и события сохранены не будут",
"backupDescription3": "Важные данные, такие как токены уведомлений, добавляются при экспорте, поэтому храните файлы в безопасном месте",
"alertNoFile": "Выберите файл для импорта.",
"alertWrongFileType": "Выберите JSON-файл.",
"twoFAVerifyLabel": "Пожалуйста, введите свой токен, чтобы проверить работу 2FA",
"tokenValidSettingsMsg": "Токен действителен! Теперь вы можете сохранить настройки 2FA.",
"confirmEnableTwoFAMsg": "Вы действительно хотите включить 2FA?",
"confirmDisableTwoFAMsg": "Вы действительно хотите выключить 2FA?",
"Apply on all existing monitors": "Применить ко всем существующим мониторам",
"Verify Token": "Проверить токен",
"Setup 2FA": "Настройка 2FA",
"Enable 2FA": "Включить 2FA",
"Disable 2FA": "Выключить 2FA",
"2FA Settings": "Настройки 2FA",
"Two Factor Authentication": "Двухфакторная аутентификация",
"Active": "Активно",
"Inactive": "Неактивно",
"Token": "Токен",
"Show URI": "Показать URI",
"Clear all statistics": "Очистить статистику",
"retryCheckEverySecond": "Повтор каждые {0} секунд",
"importHandleDescription": "Выберите \"Пропустить существующие\", если вы хотите пропустить каждый монитор или уведомление с таким же именем. \"Перезаписать\" удалит каждый существующий монитор или уведомление и добавит заново. Вариант \"Не проверять\" принудительно восстанавливает все мониторы и уведомления, даже если они уже существуют.",
"confirmImportMsg": "Вы действительно хотите восстановить резервную копию? Убедитесь, что вы выбрали подходящий вариант импорта.",
"Heartbeat Retry Interval": "Интервал повтора опроса",
"Import Backup": "Импорт",
"Export Backup": "Скачать",
"Skip existing": "Пропустить существующие",
"Overwrite": "Перезаписать",
"Options": "Опции",
"Keep both": "Не проверять",
"Tags": "Теги",
"Add New below or Select...": "Добавить новый или выбрать…",
"Tag with this name already exist.": "Такой тег уже существует.",
"Tag with this value already exist.": "Тег с таким значением уже существует.",
"color": "цвет",
"value (optional)": "значение (опционально)",
"Gray": "Серый",
"Red": "Красный",
"Orange": "Оранжевый",
"Green": "Зелёный",
"Blue": "Синий",
"Indigo": "Индиго",
"Purple": "Пурпурный",
"Pink": "Розовый",
"Search...": "Поиск…",
"Avg. Ping": "Среднее значение пинга",
"Avg. Response": "Среднее время ответа",
"Entry Page": "Главная страница",
"statusPageNothing": "Здесь пусто. Добавьте группу или монитор.",
"No Services": "Нет сервисов",
"All Systems Operational": "Все системы работают в штатном режиме",
"Partially Degraded Service": "Сервисы работают частично",
"Degraded Service": "Все сервисы не работают",
"Add Group": "Добавить группу",
"Add a monitor": "Добавить монитор",
"Edit Status Page": "Редактировать",
"Go to Dashboard": "Панель управления",
"Status Page": "Страница статуса",
"Status Pages": "Страницы статуса",
"Discard": "Отмена",
"Create Incident": "Создать инцидент",
"Switch to Dark Theme": "Тёмная тема",
"Switch to Light Theme": "Светлая тема",
"telegram": "Telegram",
"webhook": "Вебхук",
"smtp": "Email (SMTP)",
"discord": "Discord",
"teams": "Microsoft Teams",
"signal": "Signal",
"gotify": "Gotify",
"slack": "Slack",
"rocket.chat": "Rocket.chat",
"pushover": "Pushover",
"pushy": "Pushy",
"octopush": "Octopush",
"promosms": "PromoSMS",
"lunasea": "LunaSea",
"apprise": "Apprise (Поддержка 50+ сервисов уведомлений)",
"pushbullet": "Pushbullet",
"line": "Line Messenger",
"mattermost": "Mattermost",
"Primary Base URL": "Основной URL",
"Push URL": "URL пуша",
"needPushEvery": "К этому URL необходимо обращаться каждые {0} секунд.",
"pushOptionalParams": "Опциональные параметры: {0}",
"defaultNotificationName": "Моё уведомление {notification} ({number})",
"here": "здесь",
"Required": "Требуется",
"Bot Token": "Токен бота",
"wayToGetTelegramToken": "Вы можете взять токен здесь - {0}.",
"Chat ID": "ID чата",
"supportTelegramChatID": "Поддерживаются ID чатов, групп и каналов",
"wayToGetTelegramChatID": "Вы можете взять ID вашего чата, отправив сообщение боту и перейдя по этому URL для просмотра chat_id:",
"YOUR BOT TOKEN HERE": "ВАШ ТОКЕН БОТА ЗДЕСЬ",
"chatIDNotFound": "ID чата не найден; пожалуйста отправьте сначала сообщение боту",
"Post URL": "Post URL",
"Content Type": "Тип контента",
"webhookJsonDesc": "{0} подходит для любых современных HTTP-серверов, например Express.js",
"webhookFormDataDesc": "{multipart} подходит для PHP. JSON-вывод необходимо будет обработать с помощью {decodeFunction}",
"secureOptionNone": "Нет / STARTTLS (25, 587)",
"secureOptionTLS": "TLS (465)",
"Ignore TLS Error": "Игнорировать ошибки TLS",
"From Email": "От кого",
"emailCustomSubject": "Своя тема",
"To Email": "Кому",
"smtpCC": "Копия",
"smtpBCC": "Скрытая копия",
"Discord Webhook URL": "Discord вебхук URL",
"wayToGetDiscordURL": "Вы можете создать его в настройках канала \"Настройки -> Интеграции -> Создать Вебхук\"",
"Bot Display Name": "Отображаемое имя бота",
"Prefix Custom Message": "Свой префикс сообщения",
"Hello @everyone is...": "Привет {'@'}everyone это…",
"Webhook URL": "URL вебхука",
"wayToGetTeamsURL": "Как создать URL Вебхука вы можете узнать здесь - {0}.",
"Number": "Номер",
"Recipients": "Получатели",
"needSignalAPI": "Вам необходим клиент Signal с поддержкой REST API.",
"wayToCheckSignalURL": "Пройдите по этому URL, чтобы узнать как настроить такой клиент:",
"signalImportant": "ВАЖНО: Нельзя смешивать в Получателях группы и номера!",
"Application Token": "Токен приложения",
"Server URL": "URL сервера",
"Priority": "Приоритет",
"Icon Emoji": "Иконка Emoji",
"Channel Name": "Имя канала",
"Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL",
"aboutWebhooks": "Больше информации о вебхуках: {0}",
"aboutChannelName": "Введите имя канала в поле {0} Имя канала, если вы хотите обойти канал вебхука. Например: #other-channel",
"aboutKumaURL": "Если поле Uptime Kuma URL в настройках останется пустым, по умолчанию будет использоваться ссылка на проект на GitHub.",
"emojiCheatSheet": "Шпаргалка по Emoji: {0}",
"User Key": "Ключ пользователя",
"Device": "Устройство",
"Message Title": "Заголовок сообщения",
"Notification Sound": "Звук уведомления",
"More info on:": "Больше информации: {0}",
"pushoverDesc1": "Экстренный приоритет (2) имеет таймаут повтора по умолчанию 30 секунд и истекает через 1 час.",
"pushoverDesc2": "Если вы хотите отправлять уведомления различным устройствам, необходимо заполнить поле Устройство.",
"SMS Type": "Тип SMS",
"octopushTypePremium": "Премиум (Быстрый - рекомендуется для алертов)",
"octopushTypeLowCost": "Дешёвый (Медленный - иногда блокируется операторами)",
"checkPrice": "Тарифы {0}:",
"octopushLegacyHint": "Вы используете старую версию Octopush (2011-2020) или новую?",
"Check octopush prices": "Тарифы Octopush {0}.",
"octopushPhoneNumber": "Номер телефона (межд. формат, например: +79831234567) ",
"octopushSMSSender": "Имя отправителя SMS: 3-11 символов алвафита, цифр и пробелов (a-zA-Z0-9)",
"LunaSea Device ID": "ID устройства LunaSea",
"Apprise URL": "Ссылка Уведомления",
"Example:": "Пример: {0}",
"Read more:": "Подробнее: {0}",
"Status:": "Статус: {0}",
"Read more": "Подробнее",
"appriseInstalled": "Apprise установлен.",
"appriseNotInstalled": "Apprise не установлен. {0}",
"Access Token": "Токен доступа",
"Channel access token": "Токен доступа канала",
"Line Developers Console": "Консоль разработчиков Line",
"lineDevConsoleTo": "Консоль разработчиков Line - {0}",
"Basic Settings": "Базовые настройки",
"User ID": "ID пользователя",
"Messaging API": "API сообщений",
"wayToGetLineChannelToken": "Сначала зайдите в {0}, создайте провайдера и канал (API сообщений), затем вы сможете получить токен доступа канала и ID пользователя из вышеупомянутых пунктов меню.",
"Icon URL": "URL иконки",
"aboutIconURL": "Вы можете вставить ссылку на иконку в поле \"URL иконки\" чтобы изменить картинку профиля по умолчанию. Не используется, если задана иконка Emoji.",
"aboutMattermostChannelName": "Вы можете переопределить канал по умолчанию, в который вебхук пишет, введя имя канала в поле \"Имя канала\". Это необходимо включить в настройках вебхука Mattermost. Например: #other-channel",
"matrix": "Matrix",
"promosmsTypeEco": "SMS ECO - дёшево и медленно, часто перегружен. Только для получателей из Польши.",
"promosmsTypeFlash": "SMS FLASH - сообщения автоматически появятся на устройстве получателя. Только для получателей из Польши.",
"promosmsTypeFull": "SMS FULL - премиум-уровень SMS, можно использовать своё имя отправителя (предварительно зарегистрировав его). Надёжно для алертов.",
"promosmsTypeSpeed": "SMS SPEED - наивысший приоритет в системе. Очень быстро и надёжно, но очень дорого (в два раза дороже, чем SMS FULL).",
"promosmsPhoneNumber": "Номер телефона (для получателей из Польши можно пропустить код региона)",
"promosmsSMSSender": "Имя отправителя SMS: Зарегистрированное или одно из имён по умолчанию: InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS",
"Feishu WebHookUrl": "Feishu WebHookURL",
"matrixHomeserverURL": "URL сервера (вместе с http(s):// и опционально порт)",
"Internal Room Id": "Внутренний ID комнаты",
"matrixDesc1": "Внутренний ID комнаты можно найти в Подробностях в параметрах канала вашего Matrix клиента. Он должен выглядеть примерно как !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.",
"matrixDesc2": "Рекомендуется создать нового пользователя и не использовать токен доступа личного пользователя Matrix, т.к. это влечёт за собой полный доступ к аккаунту и к комнатам, в которых вы состоите. Вместо этого создайте нового пользователя и пригласите его только в ту комнату, в которой вы хотите получать уведомления. Токен доступа можно получить, выполнив команду {0}",
"Method": "Метод",
"Body": "Тело",
"Headers": "Заголовки",
"PushUrl": "URL пуша",
"HeadersInvalidFormat": "Заголовки запроса некорректны JSON: ",
"BodyInvalidFormat": "Тело запроса некорректно JSON: ",
"Monitor History": "Статистика",
"clearDataOlderThan": "Сохранять статистику за {0} дней.",
"PasswordsDoNotMatch": "Пароли не совпадают.",
"records": "записей",
"One record": "Одна запись",
"steamApiKeyDescription": "Для мониторинга игрового сервера Steam вам необходим Web-API ключ Steam. Зарегистрировать его можно здесь: ",
"Certificate Chain": "Цепочка сертификатов",
"Valid": "Действительный",
"Hide Tags": "Скрыть тэги",
"Title": "Название инцидента",
"Content": "Содержание инцидента",
"Post": "Опубликовать",
"Cancel": "Отмена",
"Created": "Создано",
"Unpin": "Открепить",
"Show Tags": "Показать тэги",
"recent": "Сейчас",
"3h": "3 часа",
"6h": "6 часов",
"24h": "24 часа",
"1w": "1 неделя",
"No monitors available.": "Нет доступных мониторов.",
"Add one": "Добавить новый",
"Backup": "Резервная копия",
"Security": "Безопасность",
"Shrink Database": "Сжать Базу Данных",
"Current User": "Текущий пользователь",
"About": "О программе",
"Description": "Описание",
"Powered by": "Работает на основе скрипта от",
"shrinkDatabaseDescription": "Включает VACUUM для базы данных SQLite. Если ваша база данных была создана на версии 1.10.0 и более, AUTO_VACUUM уже включен и это действие не требуется.",
"deleteStatusPageMsg": "Вы действительно хотите удалить эту страницу статуса сервисов?",
"Style": "Стиль",
"info": "ИНФО",
"warning": "ВНИМАНИЕ",
"danger": "ОШИБКА",
"primary": "ОСНОВНОЙ",
"light": "СВЕТЛЫЙ",
"dark": "ТЕМНЫЙ",
"New Status Page": "Новая страница статуса",
"Show update if available": "Показывать доступные обновления",
"Also check beta release": "Проверять обновления для бета версий",
"Add New Status Page": "Добавить страницу статуса",
"Next": "Далее",
"Accept characters: a-z 0-9 -": "Разрешены символы: a-z 0-9 -",
"Start or end with a-z 0-9 only": "Начало и окончание имени только на символы: a-z 0-9",
"No consecutive dashes --": "Запрещено использовать тире --",
"HTTP Options": "HTTP Опции",
"Authentication": "Аутентификация",
"HTTP Basic Auth": "HTTP Авторизация",
"PushByTechulus": "Push by Techulus",
"clicksendsms": "ClickSend SMS",
"GoogleChat": "Google Chat (только Google Workspace)",
"apiCredentials": "API реквизиты",
"Done": "Готово",
"Info": "Инфо",
"Steam API Key": "Steam API-Ключ",
"Pick a RR-Type...": "Выберите RR-Тип…",
"Pick Accepted Status Codes...": "Выберите принятые коды состояния…",
"Default": "По умолчанию",
"Please input title and content": "Пожалуйста, введите название и содержание",
"Last Updated": "Последнее Обновление",
"Untitled Group": "Группа без названия",
"Services": "Сервисы",
"serwersms": "SerwerSMS.pl",
"serwersmsAPIUser": "API Пользователь (включая префикс webapi_)",
"serwersmsAPIPassword": "API Пароль",
"serwersmsPhoneNumber": "Номер телефона",
"serwersmsSenderName": "SMS Имя Отправителя (регистрированный через пользовательский портал)",
"stackfield": "Stackfield",
"smtpDkimSettings": "DKIM Настройки",
"smtpDkimDesc": "Пожалуйста ознакомьтесь с {0} Nodemailer DKIM для использования.",
"documentation": "документацией",
"smtpDkimDomain": "Имя Домена",
"smtpDkimKeySelector": "Ключ",
"smtpDkimPrivateKey": "Приватный ключ",
"smtpDkimHashAlgo": "Алгоритм хэша (опционально)",
"smtpDkimheaderFieldNames": "Заголовок ключей для подписи (опционально)",
"smtpDkimskipFields": "Заголовок ключей не для подписи (опционально)",
"gorush": "Gorush",
"alerta": "Alerta",
"alertaApiEndpoint": "Конечная точка API",
"alertaEnvironment": "Среда",
"alertaApiKey": "Ключ API",
"alertaAlertState": "Состояние алерта",
"alertaRecoverState": "Состояние восстановления",
"Proxies": "Прокси",
"Setup Proxy": "Настройка Прокси",
"Proxy Protocol": "Протокол Прокси",
"Proxy Server": "Прокси",
"Proxy server has authentication": "Прокси имеет аутентификацию",
"Reverse Proxy": "Обратный прокси",
"No Proxy": "Без прокси",
"default": "По умолчанию",
"enabled": "Включено",
"setAsDefault": "Установлено по умолчанию",
"deleteProxyMsg": "Вы действительно хотите удалить этот прокси для всех мониторов?",
"proxyDescription": "Прокси должны быть привязаны к монитору, чтобы работать.",
"enableProxyDescription": "Этот прокси не будет влиять на запросы монитора, пока не будет активирован. Вы можете контролировать временное отключение прокси для всех мониторов через статус активации.",
"setAsDefaultProxyDescription": "Этот прокси будет по умолчанию включен для новых мониторов. Вы всё ещё можете отдельно отключать прокси в каждом мониторе.",
"Invalid": "Недействительный",
"AccessKeyId": "AccessKey ID",
"SecretAccessKey": "AccessKey Secret",
"PhoneNumbers": "PhoneNumbers",
"TemplateCode": "TemplateCode",
"SignName": "SignName",
"Sms template must contain parameters: ": "Шаблон СМС должен содержать параметры: ",
"Bark Endpoint": "Bark Endpoint",
"Bark Group": "Bark Group",
"Bark Sound": "Bark Sound",
"WebHookUrl": "WebHookUrl",
"SecretKey": "Секретный Ключ",
"For safety, must use secret key": "В целях безопасности необходимо использовать секретный ключ",
"Device Token": "Токен устройства",
"Platform": "Платформа",
"iOS": "iOS",
"Android": "Android",
"Huawei": "Huawei",
"High": "High",
"Retry": "Повторить",
"Topic": "Тема",
"WeCom Bot Key": "WeCom Bot Key",
"User": "Пользователь",
"Installed": "Установлено",
"Not installed": "Не установлено",
"Running": "Запускается",
"Not running": "Не запускается",
"Remove Token": "Удалить токен",
"Start": "Запустить",
"Stop": "Остановить",
"Uptime Kuma": "Uptime Kuma",
"Slug": "Slug",
"Accept characters:": "Принимаемые символы:",
"startOrEndWithOnly": "Начинается или кончается только {0}",
"No consecutive dashes": "Без последовательных тире",
"The slug is already taken. Please choose another slug.": "The slug is already taken. Please choose another slug.",
"Page Not Found": "Страница не найдена",
"wayToGetCloudflaredURL": "(Скачать cloudflared с {0})",
"cloudflareWebsite": "Cloudflare Website",
"Message:": "Сообщение:",
"Don't know how to get the token? Please read the guide:": "Don't know how to get the token? Please read the guide:",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.",
"HTTP Headers": "HTTP заголовки",
"Trust Proxy": "Доверять прокси",
"Other Software": "Другое программное обеспечение",
"For example: nginx, Apache and Traefik.": "К примеру: nginx, Apache и Traefik.",
"Please read": "Пожалуйста, прочитайте",
"Subject:": "Тема:",
"Valid To:": "Действителен до:",
"Days Remaining:": "Дней осталось:",
"Issuer:": "Издатель:",
"Fingerprint:": "Отпечаток:",
"No status pages": "Нет статусных страниц",
"Domain Name Expiry Notification": "Уведомление об истечении срока действия доменного имени",
"Proxy": "Прокси",
"Date Created": "Дата создания",
"HomeAssistant": "Home Assistant",
"onebotHttpAddress": "OneBot HTTP Address",
"onebotMessageType": "OneBot Message Type",
"onebotGroupMessage": "Группа",
"onebotPrivateMessage": "Private",
"onebotUserOrGroupId": "ID группы или пользователя",
"onebotSafetyTips": "В целях безопасности необходимо установить токен доступа",
"PushDeer Key": "PushDeer Key",
"Footer Text": "Текст нижнего колонтитула",
"Show Powered By": "Показывать на чем создано",
"Domain Names": "Доменные имена",
"signedInDisp": "Вы вошли как {0}",
"signedInDispDisabled": "Аутентификация отключена.",
"RadiusSecret": "Секрет Radius",
"RadiusSecretDescription": "Общий секрет между клиентом и сервером",
"RadiusCalledStationId": "Идентификатор вызываемой станции",
"RadiusCalledStationIdDescription": "Идентификатор вызываемого устройства",
"RadiusCallingStationId": "Идентификатор вызывающей станции",
"RadiusCallingStationIdDescription": "Идентификатор вызывающего устройства",
"Certificate Expiry Notification": "Уведомление об истечении срока действия сертификата",
"API Username": "Имя пользователя API",
"API Key": "API ключ",
"Recipient Number": "Номер получателя",
"From Name/Number": "Имя/номер отправителя",
"Leave blank to use a shared sender number.": "Оставьте пустым, чтобы использовать общий номер отправителя.",
"Octopush API Version": "Версия API Octopush",
"Legacy Octopush-DM": "Legacy Octopush-DM",
"endpoint": "endpoint",
"octopushAPIKey": "\"API key\" из учетных данных HTTP API в панели управления",
"octopushLogin": "\"Login\" из учетных данных HTTP API в панели управления",
"promosmsLogin": "Логин API",
"promosmsPassword": "Пароль API",
"pushoversounds pushover": "Pushover (default)",
"pushoversounds bike": "Bike",
"pushoversounds bugle": "Bugle",
"pushoversounds cashregister": "Cash Register",
"pushoversounds classical": "Classical",
"pushoversounds cosmic": "Cosmic",
"pushoversounds falling": "Falling",
"pushoversounds gamelan": "Gamelan",
"pushoversounds incoming": "Incoming",
"pushoversounds intermission": "Intermission",
"pushoversounds magic": "Magic",
"pushoversounds mechanical": "Mechanical",
"pushoversounds pianobar": "Piano Bar",
"pushoversounds siren": "Siren",
"pushoversounds spacealarm": "Space Alarm",
"pushoversounds tugboat": "Tug Boat",
"pushoversounds alien": "Alien Alarm (long)",
"pushoversounds climb": "Climb (long)",
"pushoversounds persistent": "Persistent (long)",
"pushoversounds echo": "Pushover Echo (long)",
"pushoversounds updown": "Up Down (long)",
"pushoversounds vibrate": "Vibrate Only",
"pushoversounds none": "None (silent)",
"pushyAPIKey": "Secret API Key",
"pushyToken": "Токен устройства",
"Using a Reverse Proxy?": "Используете обратный прокси?",
"Check how to config it for WebSocket": "Проверьте, как настроить его для WebSocket",
"Steam Game Server": "Steam Game Server",
"Most likely causes:": "Наиболее вероятные причины:",
"The resource is no longer available.": "Ресурс больше не доступен.",
"There might be a typing error in the address.": "В адресе может быть опечатка.",
"What you can try:": "Что вы можете попробовать:",
"Retype the address.": "Повторите адрес.",
"Go back to the previous page.": "Вернуться на предыдущую страницу.",
"Coming Soon": "Скоро",
"wayToGetClickSendSMSToken": "Вы можете получить имя пользователя API и ключ API из {0} .",
"Connection String": "Строка подключения",
"Query": "Запрос",
"settingsCertificateExpiry": "Истекание TLS сертификата",
"certificationExpiryDescription": "HTTPS Мониторы инициируют уведомление, когда срок действия сертификата TLS истечет:",
"Setup Docker Host": "Настроить Docker Host",
"Connection Type": "Тип соединения",
"Docker Daemon": "Docker Daemon",
"deleteDockerHostMsg": "Are you sure want to delete this docker host for all monitors?",
"socket": "Socket",
"tcp": "TCP / HTTP",
"Docker Container": "Docker контейнер",
"Container Name / ID": "Название контейнера / ID",
"Docker Host": "Docker Host",
"Docker Hosts": "Docker Hosts",
"ntfy Topic": "ntfy Topic",
"Domain": "Домен",
"Workstation": "Workstation",
"disableCloudflaredNoAuthMsg": "Вы находитесь в режиме без авторизации, пароль не требуется.",
"trustProxyDescription": "Доверять заголовкам 'X-Forwarded-*'. Если вы хотите получить правильный IP-адрес клиента, а ваш Uptime Kuma находится под Nginx или Apache, вам следует включить этот параметр.",
"wayToGetLineNotifyToken": "Вы можете получить токен доступа в {0}",
"Examples": "Примеры",
"Home Assistant URL": "Home Assistant URL",
"Long-Lived Access Token": "Токен доступа с длительным сроком службы",
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ": "Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ",
"Notification Service": "Служба уведомлений",
"default: notify all devices": "по стандарту: уведомлять все устройства",
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "Список служб уведомлений можно найти в Home Assistant в разделе \"Инструменты разработчика > Службы\", выполнив поиск по слову \"уведомление\", чтобы найти название вашего устройства/телефона.",
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:": "При желании автоматизацию можно активировать в Home Assistant.:",
"Trigger type:": "Тип триггера:",
"Event type:": "Тип события:",
"Event data:": "Данные события:",
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.": "Затем выберите действие, например, переключите сцену на красный индикатор RGB..",
"Frontend Version": "Версия интерфейса",
"Frontend Version do not match backend version!": "Версия интерфейса не соответствует версии серверной части!",
"Base URL": "Базовый URL",
"goAlertInfo": "GoAlert is a An open source application for on-call scheduling, automated escalations and notifications (like SMS or voice calls). Automatically engage the right person, the right way, and at the right time! {0}",
"goAlertIntegrationKeyInfo": "Получить общий ключ интеграции API для сервиса в этом формате \"aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\" обычно значение параметра токена скопированного URL.",
"goAlert": "GoAlert",
"backupOutdatedWarning": "Устарело: поскольку добавлено множество функций, а эта функция резервного копирования немного не поддерживается, она не может создать или восстановить полную резервную копию.",
"backupRecommend": "Сделайте резервную копию тома или папки с данными (./data/) напрямую.",
"Optional": "Необязательно",
"squadcast": "Squadcast",
"SendKey": "SendKey",
"SMSManager API Docs": "Документация к API SMSManager ",
"Gateway Type": "Тип шлюза",
"SMSManager": "SMSManager",
"You can divide numbers with": "Вы можете делить числа с",
"or": "или",
"Maintenance": "Обслуживание",
"Schedule maintenance": "Запланировать обслуживание",
"affectedMonitorsDescription": "Выберите мониторы, которые будут затронуты во время обслуживания",
"affectedStatusPages": "Показывать уведомление об обслуживании на выбранных страницах статуса",
"atLeastOneMonitor": "Выберите больше одного затрагиваемого монитора",
"dnsPortDescription": "По умолчанию порт DNS сервера - 53. Мы можете изменить его в любое время.",
"Monitor": "Монитор | Мониторы",
"webhookAdditionalHeadersTitle": "Дополнительные Заголовки",
"recurringIntervalMessage": "Запускать 1 раз каждый день | Запускать 1 раз каждые {0} дней",
"error": "ошибка",
"statusMaintenance": "Обслуживание",
"Affected Monitors": "Затронутые мониторы",
"Start of maintenance": "Начало обслуживания",
"All Status Pages": "Все страницы статусов",
"Select status pages...": "Выберите страницу статуса…",
"resendEveryXTimes": "Повтор каждые {0} раз",
"resendDisabled": "Повторная отправка отключена",
"deleteMaintenanceMsg": "Вы действительно хотите удалить это обслуживание?",
"critical": "критично",
"Custom Monitor Type": "Собственный тип монитора",
"markdownSupported": "Поддерживает синтаксис Markdown",
"Passive Monitor Type": "Пассивный тип монитора",
"Specific Monitor Type": "Специфичный тип монитора",
"Help": "Помощь",
"Game": "Игра",
"Resend Notification if Down X times consequently": "Повторно отправить уведомление, если не работает X раз подряд",
"General Monitor Type": "Основной тип монитора",
"weekdayShortWed": "Ср",
"weekdayShortThu": "Чт",
"weekdayShortFri": "Пт",
"weekdayShortSat": "Сб",
"weekdayShortSun": "Вс",
"dayOfMonth": "День месяца",
"Pick Affected Monitors...": "Выберите затронутые мониторы…",
"Custom": "Пользовательский",
"successMessage": "Сообщение об успехе",
"successMessageExplanation": "Сообщение MQTT, которое может рассматриваться как успешное",
"Custom CSS": "Пользовательские CSS",
"weekdayShortTue": "Вт",
"dayOfWeek": "День недели",
"confirmDeleteTagMsg": "Вы уверены, что хотите удалить этот тег? Мониторы, связанные с этим тегом не будут удалены.",
"loadingError": "Невозможно получить данные, пожалуйста попробуйте позже.",
"Packet Size": "Размер пакета",
"warningTimezone": "Используется часовой пояс сервера",
"weekdayShortMon": "Пн",
"ZohoCliq": "ZohoCliq",
"strategyManual": "Активен/Неактивен Вручную",
"lastDay": "Последний день",
"lastDay1": "Последний день месяца",
"lastDay2": "Второй последний день месяца",
"lastDay3": "Третий последний день месяца",
"lastDay4": "Четвертый последний день месяца",
"No Maintenance": "Без обслуживания",
"pauseMaintenanceMsg": "Вы уверены что хотите поставить на паузу?",
"maintenanceStatus-under-maintenance": "На техобслуживании",
"maintenanceStatus-inactive": "Неактивен",
"maintenanceStatus-scheduled": "Запланирован(о)",
"maintenanceStatus-ended": "Закончился(ось)",
"maintenanceStatus-unknown": "Неизвестен",
"Display Timezone": "Показать часовой пояс",
"Server Timezone": "Часовой пояс сервера",
"statusPageMaintenanceEndDate": "Конец",
"IconUrl": "URL Иконки",
"Enable DNS Cache": "Включить DNS кэш",
"Enable": "Включить",
"Disable": "Отключить",
"Single Maintenance Window": "Единое Окно Обслуживания",
"Schedule Maintenance": "Запланировать обслуживание",
"Date and Time": "Дата и Время",
"DateTime Range": "Промежуток даты и времени",
"uninstalling": "Удаляется",
"dataRetentionTimeError": "Период хранения должен быть равен 0 или больше",
"infiniteRetention": "Установите 0 для бессрочного хранения.",
"enableGRPCTls": "Разрешить отправлять gRPC запрос через TLS соединение",
"Free Mobile API Key": "API ключ Free Mobile",
"Edit Tag": "Редактировать тэг",
"webhookAdditionalHeadersDesc": "Устанавливает дополнительные заголовки, отправляемые с помощью веб-хука.",
"topic": "Тема",
"Customize": "Персонализировать",
"Custom Footer": "Пользовательский footer",
"dnsCacheDescription": "Это может не работать на некоторых IPv6 окружениях, отключите это, если у вас возникают проблемы.",
"confirmUninstallPlugin": "Вы уверены, что хотите удалить этот плагин?",
"plugin": "Плагин | Плагины",
"install": "Установить",
"installing": "Устанавливается",
"uninstall": "Удалить",
"Recurring": "Текущий",
"recurringInterval": "Интервал",
"smseagle": "SMSEagle",
"Google Analytics ID": "ID Google Аналитики",
"wayToGetZohoCliqURL": "Вы можете узнать как создать webhook URL тут {0}.",
"Effective Date Range": "Эффективный период",
"wayToGetKookGuildID": "Включите \"Developer mode\" в настройках Kook, а затем нажмите правой кнопкой по гильдии чтобы скопировать её ID.",
"Enable TLS": "Включить TLS",
"Integration Key": "Ключ интеграции",
"Integration URL": "URL интеграции",
"do nothing": "ничего не делать",
"smseagleTo": "Номер(а) телефона",
"smseagleGroup": "Имена групп в телефонной книжке",
"smseagleContact": "Имена контактов из телефонной книжки",
"smseagleRecipientType": "Тип получателя",
"smseagleRecipient": "Получатель (через запятую, если несколько)",
"smseagleToken": "Токен доступа API",
"smseagleUrl": "URL вашего SMSEagle устройства",
"smseagleEncoding": "Отправить в юникоде",
"smseaglePriority": "Приоритет сообщения (0-9, по умолчанию = 0)",
"Server Address": "Адрес сервера",
"Learn More": "Узнать больше",
"topicExplanation": "MQTT топик для мониторинга",
"Guild ID": "ID гильдии",
"Kook": "Kook",
"wayToGetKookBotToken": "Создайте приложение и получите токен вашего бота тут {0}.",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "Повторная отправка уведомления при падении несколько раз",
"telegramProtectContent": "Запретить пересылку/сохранение",
"telegramProtectContentDescription": "Если включено, сообщения бота в Telegram будут запрещены для пересылки и сохранения.",
"telegramSendSilently": "Отправить без звука",
"telegramSendSilentlyDescription": "Пользователи получат уведомление без звука."
}