uptime-kuma/src/lang/lt.json
Dom Jasaitis 3a2385bc2b Translated using Weblate (Lithuanian)
Currently translated at 22.9% (220 of 957 strings)

Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/lt/
2024-08-08 00:48:42 +00:00

222 lines
10 KiB
JSON

{
"languageName": "Lietuvių",
"settingUpDatabaseMSG": "Vyksta duomenų bazės sąranka. Tai gali užtrukti, būkite kantrūs.",
"Settings": "Parametrai",
"Dashboard": "Skydelis",
"Help": "Pagalba",
"New Update": "Naujas atnaujinimas",
"Language": "Kalba",
"Appearance": "Išvaizda",
"General": "Bendra",
"Version": "Versija",
"List": "Sąrašas",
"Home": "Pradžia",
"Add": "Pridėti",
"Add New Monitor": "Įtraukti naują monitorių",
"Quick Stats": "Greita statistika",
"Up": "Veikia",
"statusMaintenance": "Profilaktika",
"Unknown": "Nežinomas",
"Cannot connect to the socket server": "Nepavyksta prisijungti prie lizdo serverio",
"Reconnecting...": "Atkuriamas ryšys...",
"General Monitor Type": "Bendrasis monitoriaus tipas",
"Passive Monitor Type": "Pasyvusis monitoriaus tipas",
"markdownSupported": "Palaikoma Markdown sintaksė",
"Pause": "Pauzė",
"Name": "Pavadinimas",
"Status": "Būsena",
"DateTime": "DataLaikas",
"Message": "Žinutė",
"Resume": "Tęsti",
"Edit": "Redaguoti",
"Delete": "Ištrinti",
"Current": "Dabartinis",
"Uptime": "Veikimo trukmė",
"Cert Exp.": "Sertifikato baig.",
"day": "diena | dienų",
"-day": "-dienų",
"hour": "valanda",
"-hour": "-valandos",
"Ping": "Ping",
"Monitor Type": "Monitoriaus tipas",
"Keyword": "Raktažodis",
"Invert Keyword": "Invertuoti raktažodį",
"Json Query": "Json užklausa",
"Friendly Name": "Draugiškas pavadinimas",
"URL": "URL adresas",
"locally configured mail transfer agent": "lokaliai sukonfigūruotas pašto perdavimo agentas",
"Request Timeout": "Užklausos trukmės limitas",
"timeoutAfter": "Trukmės limitas po {0} sekundžių",
"Retries": "Pakartotiniai bandymai",
"Heartbeat Retry Interval": "Širdies ritmo kartojimo intervalas",
"Advanced": "Išplėstinis",
"checkEverySecond": "Tikrinti kas {0} sekundžių",
"retryCheckEverySecond": "Pakartotinai bandyti kas {0} sekundžių",
"resendEveryXTimes": "Pakartotinai siųsti kas {0} kartų",
"resendDisabled": "Pakartotinis siuntimas neįgalintas",
"ignoreTLSError": "TLS/SSL klaidų ignoravimas HTTPS svetainėse",
"ignoreTLSErrorGeneral": "Ignoruoti TLS/SSL ryšio klaidą",
"upsideDownModeDescription": "Apversti būseną aukštyn kojomis. Jei paslauga yra pasiekiama, ji NEVEIKIA.",
"Upside Down Mode": "Apverstas režimas",
"Max. Redirects": "Maksimalūs peradresavimai",
"pushOptionalParams": "Neprivalomi parametrai: {0}",
"pushViewCode": "Kaip naudoti Push monitorių? (Žiūrėti kodą)",
"pushOthers": "Kiti",
"programmingLanguages": "Programavimo kalbos",
"Save": "Išsaugoti",
"Notifications": "Pranešimai",
"Not available, please setup.": "Negalima, prašome nustatyti.",
"Setup Notification": "Nustatyti pranešimą",
"Light": "Šviesus",
"Theme - Heartbeat Bar": "Tema - Heartbeat Bar",
"styleElapsedTime": "Praėjęs laikas po širdies ritmo juosta",
"styleElapsedTimeShowNoLine": "Rodyti (be linijos)",
"styleElapsedTimeShowWithLine": "Rodyti (su linija)",
"Normal": "Normalus",
"Bottom": "Apačia",
"None": "Nėra",
"Search Engine Visibility": "Matomumas paieškos sistemose",
"Allow indexing": "Leisti indeksuoti",
"Change Password": "Keisti slaptažodį",
"Current Password": "Dabartinis slaptažodis",
"New Password": "Naujas slaptažodis",
"Repeat New Password": "Naujas slaptažodis",
"Disable Auth": "Išjungti autentifikavimą",
"Enable Auth": "Įgalinti autentifikavimą",
"disableauth.message1": "Ar tikrai norite {disableAuth}?",
"setupDatabaseChooseDatabase": "Kurią duomenų bazę norėtumėte naudoti?",
"setupDatabaseMariaDB": "Prisijunkite prie išorinės MariaDB duomenų bazės. Reikia nustatyti duomenų bazės prisijungimo informaciją.",
"setupDatabaseSQLite": "Paprastas duomenų bazės failas, rekomenduojamas nedidelės apimties diegimui. Iki versijos 2.0.0, Uptime Kuma, kaip numatytąją duomenų bazę, naudojo SQLite.",
"setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "Nereikia nieko nustatyti. Šiame Docker atvaizde MariaDB įdiegta ir sukonfigūruota automatiškai. Uptime Kuma prie šios duomenų bazės prisijungs per Unix lizdą.",
"dbName": "Duomenų bazės pavadinimas",
"Theme": "Tema",
"Game": "Žaidimo",
"Primary Base URL": "Pradinis bazės URL adresas",
"Check Update On GitHub": "Patikrinkite atnaujinimą GitHub",
"Down": "Neveikia",
"Pending": "Laukiama",
"Maintenance": "Profilaktikos darbai",
"Specific Monitor Type": "Konkretus monitoriaus tipas",
"pauseDashboardHome": "Pauzė",
"No important events": "Jokių svarbių įvykių",
"Monitor": "Monitorius | Monitorių",
"Response": "Atsakymas",
"Expected Value": "Tikėtina vertė",
"Hostname": "Pagrindinio kompiuterio vardas",
"Host URL": "Priimančiojo URL adresas",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Įveskite serverio, prie kurio norite prisijungti, pagrindinį kompiuterio vardą arba {localhost}, jei ketinate naudoti {local_mta}",
"Port": "Prievadas",
"Heartbeat Interval": "Širdies ritmo intervalas",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "Pakartotinis pranešimo siuntimas, jei neveikia X kartų iš eilės",
"retriesDescription": "Didžiausias pakartotinių bandymų skaičius, kol paslauga pažymėta, kaip neveikianti, ir išsiųstas pranešimas",
"maxRedirectDescription": "Didžiausias galimų nukreipimų skaičius. Nustatykite 0, jei norite išjungti nukreipimus.",
"Accepted Status Codes": "Priimtini būsenos kodai",
"Push URL": "Push URL adresas",
"needPushEvery": "Šį URL adresą turėtumėte iškviesti kas {0} sekundžių.",
"Dark": "Tamsus",
"Auto": "Automatinis",
"Timezone": "Laiko juosta",
"Discourage search engines from indexing site": "Neskatinti paieškos sistemų indeksuoti svetainę",
"Update Password": "Atnaujinti slaptažodį",
"disable authentication": "išjungti autentifikavimą",
"where you intend to implement third-party authentication": "kur ketinate įdiegti trečiosios šalies autentifikavimą",
"Please use this option carefully!": "Atsargiai naudokite šią parinktį!",
"Logout": "Atsijungti",
"Leave": "Palikti",
"Confirm": "Patvirtinti",
"Yes": "Taip",
"No": "Ne",
"Password": "Slaptažodis",
"Remember me": "Prisiminti mane",
"Login": "Prisijungti",
"add one": "pridėti vieną",
"Notification Type": "Pranešimo tipas",
"Email": "El. paštas",
"Test": "Testas",
"Resolver Server": "Resolverio serveris",
"Last Result": "Paskutinis rezultatas",
"Create your admin account": "Susikurkite administratoriaus paskyrą",
"Repeat Password": "Pakartoti slaptažodį",
"Export Backup": "Eksportuoti atsarginę kopiją",
"Export": "Eksportuoti",
"Import": "Importuoti",
"respTime": "Reakcijos laikas (ms)",
"notAvailableShort": "N/A",
"Create": "Sukurti",
"Clear Data": "Išvalyti duomenis",
"Events": "Įvykiai",
"Heartbeats": "Širdies ritmas",
"Affected Monitors": "Paveikti monitoriai",
"Pick Affected Monitors...": "Pasirinkite paveiktus monitorius…",
"All Status Pages": "Visi būsenų puslapiai",
"alertWrongFileType": "Pasirinkite JSON failą.",
"Clear all statistics": "Išvalyti visą statistiką",
"Overwrite": "Perrašyti",
"Options": "Parinktys",
"Keep both": "Palikti abu",
"Verify Token": "Paikrinti žetoną",
"Enable 2FA": "Įgalinti 2FA",
"Disable 2FA": "Išjungti 2FA",
"2FA Settings": "2FA nustatymai",
"filterActive": "Aktyvus",
"filterActivePaused": "Sustabdytas",
"Active": "Aktyvus",
"Inactive": "Neaktyvus",
"Token": "Žetonas",
"Show URI": "Rodyti URL",
"Tags": "Žymės",
"Add New Tag": "Pridėti naują žymą",
"Add New below or Select...": "Pridėti naują žemiau arba pasirinkti…",
"color": "Spalva",
"value (optional)": "reikšmė (neprivaloma)",
"Gray": "Pilka",
"Red": "Raudona",
"Green": "Žalia",
"Blue": "Mėlyna",
"Indigo": "Indigo",
"Purple": "Violetinė",
"Custom": "Pasirinktina",
"Search monitored sites": "Stebimų svetainių paieška",
"Avg. Ping": "Vidutinis Ping",
"Entry Page": "Puslapis įėjus",
"statusPageRefreshIn": "Perkrauti per: {0}",
"No Services": "Paslaugų nėra",
"All Systems Operational": "Visos sistemos veikia",
"Partially Degraded Service": "Dalinai pablogėjusi paslauga",
"Degraded Service": "Pablogėjusi paslauga",
"Add Group": "Pridėti grupę",
"Add a monitor": "Pridėti monitorių",
"Edit Status Page": "Redaguoti būsenos puslapį",
"Status Page": "Būsenos puslapis",
"here": "čia",
"Required": "Privaloma",
"Post URL": "Post URL",
"Content Type": "Turinio tipas",
"disableauth.message2": "Jis skirtas scenarijams {intendThirdPartyAuth} priešais Uptime Kuma, pavyzdžiui, Cloudflare Access, Authelia ar kitus autentifikavimo mechanizmus.",
"I understand, please disable": "Aš suprantu, prašau išjungti",
"Username": "Vartotojo vardas",
"No Monitors, please": "Jokių monitorių, prašau",
"Certificate Info": "Sertifikato informacija",
"Resource Record Type": "Išteklių įrašo tipas",
"Import Backup": "Importuoti atsarginę kopiją",
"Default enabled": "Pagal nutylėjimą įgalinta",
"Apply on all existing monitors": "Taikyti visiems esamiems monitoriams",
"Auto Get": "Automatinis gavimas",
"Schedule maintenance": "Profilaktikos tvarkaraštis",
"Start of maintenance": "Profilaktikos pradžia",
"Select status pages...": "Pasirinkite būsenos puslapius…",
"alertNoFile": "Pasirinkite importuojamą failą.",
"Skip existing": "Praleisti esamus",
"Setup 2FA": "Nustatyti 2FA",
"Two Factor Authentication": "Dviejų veiksnių autentifikavimas",
"Tag with this name already exist.": "Žyma tokiu pavadinimu jau egzistuoja.",
"Tag with this value already exist.": "Žyma tokia reikšme jau egzistuoja.",
"Orange": "Oranžinė",
"Pink": "Rožinė",
"Search...": "Ieškoti…",
"Avg. Response": "Vidutinė reakcija",
"statusPageNothing": "Čia nieko nėra, pridėkite grupę arba monitorių.",
"Go to Dashboard": "Eiti į skydelį",
"Status Pages": "Būsenos puslapiai",
"defaultNotificationName": "Mano {notification} įspėjimas nr. ({number})"
}