uptime-kuma/src/lang/bg-BG.json
MrEddX 0d21529037 Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 100.0% (746 of 746 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (722 of 722 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (721 of 721 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings)

Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/bg/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
2023-06-10 20:28:17 +00:00

780 lines
58 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"languageName": "Български",
"checkEverySecond": "Ще се извършва на всеки {0} секунди",
"retryCheckEverySecond": "Ще се извършва на всеки {0} секунди",
"retriesDescription": "Максимален брой опити преди маркиране на услугата като недостъпна и изпращане на известие",
"ignoreTLSError": "Игнорирай TLS/SSL грешки за HTTPS уеб сайтове",
"upsideDownModeDescription": "Обръща статуса от достъпен на недостъпен. Ако услугата е достъпна, ще се вижда като НЕДОСТЪПНА.",
"maxRedirectDescription": "Максимален брой пренасочвания, които да бъдат следвани. Въведете 0 за да изключите пренасочване.",
"acceptedStatusCodesDescription": "Изберете статус кодове, които да се считат за успешен отговор.",
"passwordNotMatchMsg": "Повторената парола не съвпада.",
"notificationDescription": "Моля, задайте известието към монитор(и), за да функционира.",
"keywordDescription": "Търси ключова дума в чист HTML или JSON отговор - чувствителна е към регистъра.",
"pauseDashboardHome": "Пауза",
"deleteMonitorMsg": "Наистина ли желаете да изтриете този монитор?",
"deleteNotificationMsg": "Наистина ли желаете да изтриете това известие за всички монитори?",
"resolverserverDescription": "Cloudflare е сървърът по подразбиране, но можете да го промените по всяко време.",
"rrtypeDescription": "Изберете ресурсния запис, който желаете да наблюдавате",
"pauseMonitorMsg": "Наистина ли желаете да поставите в режим пауза?",
"enableDefaultNotificationDescription": "За всеки нов монитор това известие ще бъде активирано по подразбиране. Можете да го изключите за всеки отделен монитор.",
"clearEventsMsg": "Наистина ли желаете да изтриете всички събития за този монитор?",
"clearHeartbeatsMsg": "Наистина ли желаете да изтриете всички записи за честотни проверки на този монитор?",
"confirmClearStatisticsMsg": "Наистина ли желаете да изтриете всички статистически данни?",
"importHandleDescription": "Изберете 'Пропусни съществуващите', ако желаете да пропуснете всеки монитор или известие със същото име. 'Презапис' ще изтрие всеки съществуващ монитор и известие.",
"confirmImportMsg": "Сигурни ли сте, че желаете импортирането на архива? Моля, уверете се, че сте избрали правилната опция за импортиране.",
"twoFAVerifyLabel": "Моля, въведете вашия токен код, за да проверите дали 2FA работи:",
"tokenValidSettingsMsg": "Токен кодът е валиден! Вече можете да запазите настройките за 2FA.",
"confirmEnableTwoFAMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да активирате 2FA?",
"confirmDisableTwoFAMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изключите 2FA?",
"Settings": "Настройки",
"Dashboard": "Табло",
"New Update": "Налична е актуализация",
"Language": "Език",
"Appearance": "Изглед",
"Theme": "Тема",
"General": "Общи",
"Version": "Версия",
"Check Update On GitHub": "Проверка за актуализация в GitHub",
"List": "Списък",
"Add": "Добави",
"Add New Monitor": "Добави монитор",
"Quick Stats": "Кратка статистика",
"Up": "Достъпен",
"Down": "Недостъпен",
"Pending": "Изчаква",
"Unknown": "Неизвестен",
"Pause": "Пауза",
"Name": "Име",
"Status": "Статус",
"DateTime": "Дата и час",
"Message": "Отговор",
"No important events": "Все още няма събития",
"Resume": "Възобнови",
"Edit": "Редактирай",
"Delete": "Изтрий",
"Current": "Текущ",
"Uptime": "Достъпност",
"Cert Exp.": "Вал. сертификат",
"day": "ден | дни",
"-day": "-дни",
"hour": "час",
"-hour": "-часa",
"Response": "Отговор",
"Ping": "Пинг",
"Monitor Type": "Монитор тип",
"Keyword": "Ключова дума",
"Friendly Name": "Псевдоним",
"URL": "URL Адрес",
"Hostname": "Име на хост",
"Port": "Порт",
"Heartbeat Interval": "Честота на проверка",
"Retries": "Повторни опити",
"Heartbeat Retry Interval": "Честота на повторните опити",
"Advanced": "Разширени",
"Upside Down Mode": "Обърнат режим",
"Max. Redirects": "Макс. брой пренасочвания",
"Accepted Status Codes": "Допустими статус кодове",
"Save": "Запази",
"Notifications": "Известия",
"Not available, please setup.": "Не са налични. Моля, настройте.",
"Setup Notification": "Настрой известие",
"Light": "Светла",
"Dark": "Тъмна",
"Auto": "Автоматично",
"Theme - Heartbeat Bar": "Тема - поле проверки",
"Normal": "Нормално",
"Bottom": "Долу",
"None": "Без",
"Timezone": "Часова зона",
"Search Engine Visibility": "Видимост за търсачки",
"Allow indexing": "Разреши индексиране",
"Discourage search engines from indexing site": "Не позволявай на търсачките да индексират този сайт",
"Change Password": "Промяна на парола",
"Current Password": "Текуща парола",
"New Password": "Нова парола",
"Repeat New Password": "Повторете новата парола",
"Update Password": "Актуализирай паролата",
"Disable Auth": "Изключи удостоверяване",
"Enable Auth": "Активирай удостоверяване",
"disableauth.message1": "Сигурни ли сте, че желаете да <strong>изключите удостоверяването</strong>?",
"disableauth.message2": "Използва се в случаите, когато <strong>има настроен алтернативен метод за удостоверяване</strong> преди Uptime Kuma, например Cloudflare Access, Authelia или друг механизъм за удостоверяване.",
"Please use this option carefully!": "Моля, използвайте с повишено внимание!",
"Logout": "Изход от профила",
"Leave": "Отказ",
"I understand, please disable": "Разбирам. Моля, изключи",
"Confirm": "Потвърдете",
"Yes": "Да",
"No": "Не",
"Username": "Потребител",
"Password": "Парола",
"Remember me": "Запомни ме",
"Login": "Вход",
"No Monitors, please": "Все още няма монитори. Моля,",
"add one": "добавете един.",
"Notification Type": "Тип известие",
"Email": "Имейл",
"Test": "Тест",
"Certificate Info": "Информация за сертификат",
"Resolver Server": "Преобразуващ (DNS) сървър",
"Resource Record Type": "Тип запис",
"Last Result": "Последен резултат",
"Create your admin account": "Създаване на администриращ акаунт",
"Repeat Password": "Повторете паролата",
"Import Backup": "Импорт на архив",
"Export Backup": "Експорт на архив",
"Export": "Експорт",
"Import": "Импорт",
"respTime": "Време за отговор (ms)",
"notAvailableShort": "Няма",
"Default enabled": "Активирано по подразбиране",
"Apply on all existing monitors": "Приложи върху всички съществуващи монитори",
"Create": "Създай",
"Clear Data": "Изтрий данни",
"Events": "Събития",
"Heartbeats": "Проверки",
"Auto Get": "Авт. попълване",
"backupDescription": "Можете да архивирате всички монитори и всички известия в JSON файл.",
"backupDescription2": "PS: Имайте предвид, че данните за история и събития няма да бъдат включени.",
"backupDescription3": "Чувствителни данни, като токен кодове за известия, се съдържат в експортирания файл. Моля, бъдете внимателни с неговото съхранение.",
"alertNoFile": "Моля, изберете файл за импортиране.",
"alertWrongFileType": "Моля, изберете JSON файл.",
"Clear all statistics": "Изтрий цялата статистика",
"Skip existing": "Пропусни съществуващите",
"Overwrite": "Презапиши",
"Options": "Опции",
"Keep both": "Запази двете",
"Verify Token": "Провери токен код",
"Setup 2FA": "Настройка 2FA",
"Enable 2FA": "Активирай 2FA",
"Disable 2FA": "Деактивирай 2FA",
"2FA Settings": "Настройка за 2FA",
"Two Factor Authentication": "Двуфакторно удостоверяване",
"Active": "Активно",
"Inactive": "Неактивно",
"Token": "Токен код",
"Show URI": "Покажи URI",
"Tags": "Етикети",
"Add New below or Select...": "Добавете нов по-долу или изберете…",
"Tag with this name already exist.": "Етикет с това име вече съществува.",
"Tag with this value already exist.": "Етикет с тази стойност вече съществува.",
"color": "цвят",
"value (optional)": "стойност (по желание)",
"Gray": "Сиво",
"Red": "Червено",
"Orange": "Оранжево",
"Green": "Зелено",
"Blue": "Синьо",
"Indigo": "Индиго",
"Purple": "Лилаво",
"Pink": "Розово",
"Search...": "Търси…",
"Avg. Ping": "Ср. пинг",
"Avg. Response": "Ср. отговор",
"Entry Page": "Основна страница",
"statusPageNothing": "Все още няма нищо тук. Моля, добавете група или монитор.",
"No Services": "Няма Услуги",
"All Systems Operational": "Всички услуги са достъпни",
"Partially Degraded Service": "Част от услугите са недостъпни",
"Degraded Service": "Всички услуги са недостъпни",
"Add Group": "Добави група",
"Add a monitor": "Добави монитор",
"Edit Status Page": "Редактиране на статус страницата",
"Go to Dashboard": "Към Таблото",
"telegram": "Telegram",
"webhook": "Уеб кука",
"smtp": "Имейл (SMTP)",
"discord": "Discord",
"teams": "Microsoft Teams",
"signal": "Signal",
"gotify": "Gotify",
"slack": "Slack",
"rocket.chat": "Rocket.chat",
"pushover": "Pushover",
"pushy": "Pushy",
"octopush": "Octopush",
"promosms": "PromoSMS",
"lunasea": "LunaSea",
"apprise": "Apprise (Поддържа 50+ услуги за известяване)",
"pushbullet": "Pushbullet",
"line": "Line Messenger",
"mattermost": "Mattermost",
"Status Page": "Статус страница",
"Status Pages": "Статус страници",
"Primary Base URL": "Базов URL адрес",
"Push URL": "Генериран Push URL адрес",
"needPushEvery": "Необходимо е да извършвате заявка към този URL адрес на всеки {0} секунди.",
"pushOptionalParams": "Допълнителни, но не задължителни параметри: {0}",
"defaultNotificationName": "Моето {notification} известие ({number})",
"here": "тук",
"Required": "Задължително поле",
"Bot Token": "Бот токен",
"wayToGetTelegramToken": "Можете да получите токен от {0}.",
"Chat ID": "Чат ID",
"supportTelegramChatID": "Поддържа Direct Chat / Group / Channel's Chat ID",
"wayToGetTelegramChatID": "Можете да получите вашето чат ID, като изпратите съобщение на бота, след което е нужно да посетите този URL адрес за да го видите:",
"YOUR BOT TOKEN HERE": "ВАШИЯТ БОТ ТОКЕН ТУК",
"chatIDNotFound": "Чат ID не е намерено. Моля, първо изпратете съобщение до този бот",
"Post URL": "Post URL адрес",
"Content Type": "Тип съдържание",
"webhookJsonDesc": "{0} е подходящ за всички съвременни http сървъри, като например express.js",
"webhookFormDataDesc": "{multipart} е подходящ за PHP, нужно е да анализирате json чрез {decodeFunction}",
"secureOptionNone": "Няма (25) / STARTTLS (587)",
"secureOptionTLS": "TLS (465)",
"Ignore TLS Error": "Игнорирай TLS грешките",
"From Email": "От имейл адрес",
"emailCustomSubject": "Модифициране на тема",
"To Email": "Получател имейл адрес",
"smtpCC": "Явно копие до имейл адрес:",
"smtpBCC": "Скрито копие до имейл адрес:",
"Discord Webhook URL": "Discord URL адрес на уеб кука",
"wayToGetDiscordURL": "Можете да създадете, от меню \"Настройки на сървъра\" -> \"Интеграции\" -> \"Уеб куки\" -> \"Нова уеб кука\"",
"Bot Display Name": "Име на бота, което да се показва",
"Prefix Custom Message": "Модифицирано обръщение",
"Hello @everyone is...": "Здравейте, {'@'}everyone е…",
"Webhook URL": "Уеб кука URL адрес",
"wayToGetTeamsURL": "Можете да научите как се създава URL адрес за уеб кука {0}.",
"Number": "Номер",
"Recipients": "Получатели",
"needSignalAPI": "Необходимо е да разполагате със Signal клиент с REST API.",
"wayToCheckSignalURL": "Можете да посетите този URL адрес, ако се нуждаете от помощ при настройването:",
"signalImportant": "ВАЖНО: Не можете да смесвате \"Групи\" и \"Номера\" в поле \"Получатели\"!",
"Application Token": "Токен код за приложението",
"Server URL": "URL адрес на сървъра",
"Priority": "Приоритет",
"Icon Emoji": "Иконка Емотикон",
"Channel Name": "Канал име",
"Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL адрес",
"aboutWebhooks": "Повече информация относно уеб куки на: {0}",
"aboutChannelName": "Въведете името на канала в поле {0} \"Канал име\", ако желаете да заобиколите канала от уеб куката. Например: #other-channel",
"aboutKumaURL": "Ако оставите празно полето \"Uptime Kuma URL адрес\", по подразбиране ще се използва GitHub страницата на проекта.",
"emojiCheatSheet": "Подсказки за емотикони: {0}",
"User Key": "Потребителски ключ",
"Device": "Устройство",
"Message Title": "Заглавие на съобщението",
"Notification Sound": "Звуков сигнал",
"More info on:": "Повече информация на: {0}",
"pushoverDesc1": "Приоритет Спешно (2) по подразбиране изчаква 30 секунди между повторните опити и изтича след 1 час.",
"pushoverDesc2": "Ако желаете да изпратите известия до различни устройства, попълнете полето Устройство.",
"SMS Type": "SMS тип",
"octopushTypePremium": "Премиум (Бърз - препоръчителен в случай на тревога)",
"octopushTypeLowCost": "Евтин (Бавен - понякога бива блокиран от оператора)",
"checkPrice": "Тарифни планове на {0}:",
"octopushLegacyHint": "Дали използвате съвместима версия на Octopush (2011-2020) или нова версия?",
"Check octopush prices": "Тарифни планове на octopush {0}.",
"octopushPhoneNumber": "Телефонен номер (в международен формат, например: +33612345678) ",
"octopushSMSSender": "SMS подател Име: 3-11 знака - букви, цифри и интервал (a-zA-Z0-9)",
"LunaSea Device ID": "LunaSea ID на устройство",
"Apprise URL": "Apprise URL адрес",
"Example:": "Пример: {0}",
"Read more:": "Научете повече: {0}",
"Status:": "Статус: {0}",
"Read more": "Научете повече",
"appriseInstalled": "Apprise е инсталиран.",
"appriseNotInstalled": "Apprise не е инсталиран. {0}",
"Access Token": "Токен код за достъп",
"Channel access token": "Канал токен код",
"Line Developers Console": "Line - Конзола за разработчици",
"lineDevConsoleTo": "Line - Конзола за разработчици - {0}",
"Basic Settings": "Основни настройки",
"User ID": "Потребител ID",
"Messaging API": "API за съобщаване",
"wayToGetLineChannelToken": "Необходимо е първо да посетите {0}, за да създадете (Messaging API) за доставчик и канал, след което можете да вземете токен кода за канал и потребителско ID от споменатите по-горе елементи на менюто.",
"Icon URL": "URL адрес за иконка",
"aboutIconURL": "Можете да предоставите линк към картинка в поле \"URL Адрес за иконка\" за да отмените картинката на профила по подразбиране. Няма да се използва, ако вече сте настроили емотикон.",
"aboutMattermostChannelName": "Можете да замените канала по подразбиране, към който публикува уеб куката, като въведете името на канала в полето \"Канал име\". Трябва да бъде активирано в настройките за уеб кука на Mattermost. Например: #other-channel",
"matrix": "Matrix",
"promosmsTypeEco": "SMS ECO - евтин, но бавен. Често е претоварен. Само за получатели от Полша.",
"promosmsTypeFlash": "SMS FLASH - Съобщението автоматично се показва на устройството на получателя. Само за получатели от Полша.",
"promosmsTypeFull": "SMS FULL - Високо ниво на SMS услуга. Можете да използвате Вашето име като подател (Необходимо е първо да регистрирате името). Надежден метод за съобщения тип тревога.",
"promosmsTypeSpeed": "SMS SPEED - Най-висок приоритет в системата. Много бърза и надеждна, но същевременно скъпа услуга. (Около два пъти по-висока цена в сравнение с SMS FULL).",
"promosmsPhoneNumber": "Телефонен номер (за получатели от Полша, можете да пропуснете въвеждането на код за населено място)",
"promosmsSMSSender": "SMS Подател име: Предварително регистрирано име или някое от имената по подразбиране: InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS",
"Feishu WebHookUrl": "Feishu URL адрес за уеб кука",
"matrixHomeserverURL": "Сървър URL адрес (започва с http(s):// и порт по желание)",
"Internal Room Id": "ID на вътрешна стая",
"matrixDesc1": "Можете да намерите \"ID на вътрешна стая\" в разширените настройки на стаята във вашия Matrix клиент. Примерен изглед: !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.",
"matrixDesc2": "Силно препоръчваме да създадете НОВ потребител и да НЕ използвате токен кодът на вашия личен Matrix потребител, т.к. той позволява пълен достъп до вашия акаунт и всички стаи към които сте се присъединили. Вместо това създайте нов потребител и го поканете само в стаята, където желаете да получавате известията. Токен код за достъп ще получите изпълнявайки {0}",
"Method": "Метод",
"Body": "Съобщение",
"Headers": "Хедъри",
"PushUrl": "Push URL адрес",
"HeadersInvalidFormat": "Заявените хедъри не са валидни JSON: ",
"BodyInvalidFormat": "Заявеното съобщение не е валиден JSON: ",
"Monitor History": "История на мониторите",
"clearDataOlderThan": "Ще се съхранява за {0} дни.",
"records": "записа",
"One record": "Един запис",
"steamApiKeyDescription": "За да мониторирате Steam Game Server се нуждаете от Steam Web-API ключ. Можете да регистрирате Вашия API ключ тук: ",
"clicksendsms": "ClickSend SMS",
"apiCredentials": "API удостоверяване",
"PasswordsDoNotMatch": "Паролите не съвпадат.",
"Current User": "Текущ потребител",
"recent": "Скорошни",
"shrinkDatabaseDescription": "Инициира \"VACUUM\" за \"SQLite\" база данни. Ако Вашата база данни е създадена след версия 1.10.0, \"AUTO_VACUUM\" функцията е активна и това действие не е нужно.",
"Done": "Готово",
"Info": "Информация",
"Security": "Сигурност",
"Steam API Key": "Steam API ключ",
"Shrink Database": "Редуцирай базата данни",
"Pick a RR-Type...": "Изберете вида на ресурсния запис за мониториране…",
"Pick Accepted Status Codes...": "Изберете статус кодове, които да се считат за успешен отговор…",
"Default": "По подразбиране",
"HTTP Options": "HTTP Опции",
"Create Incident": "Създаване на инцидент",
"Title": "Заглавие",
"Content": "Съдържание",
"Style": "Стил",
"info": "информация",
"warning": "предупреждение",
"danger": "опасност",
"primary": "основен",
"light": "светъл",
"dark": "тъмен",
"Post": "Публикувай",
"Please input title and content": "Моля, въведете заглавие и съдържание",
"Created": "Създаден",
"Last Updated": "Последно обновен",
"Unpin": "Откачи",
"Switch to Light Theme": "Превключи към светла тема",
"Switch to Dark Theme": "Превключи към тъмна тема",
"Show Tags": "Покажи етикети",
"Hide Tags": "Скрий етикети",
"Description": "Описание",
"No monitors available.": "Няма налични монитори.",
"Add one": "Добави един",
"No Monitors": "Няма монитори",
"Untitled Group": "Група без заглавие",
"Services": "Услуги",
"Discard": "Отмени",
"Cancel": "Отмени",
"Powered by": "Създадено чрез",
"serwersms": "SerwerSMS.pl",
"serwersmsAPIUser": "API Потребителско име (вкл. webapi_ prefix)",
"serwersmsAPIPassword": "API Парола",
"serwersmsPhoneNumber": "Телефон номер",
"serwersmsSenderName": "SMS Подател име (регистриран през клиентския портал)",
"stackfield": "Stackfield",
"smtpDkimSettings": "DKIM Настройки",
"smtpDkimDesc": "Моля, вижте {0} на Nodemailer DKIM за инструкции.",
"documentation": "документацията",
"smtpDkimDomain": "Домейн",
"smtpDkimKeySelector": "Селектор на ключ",
"smtpDkimPrivateKey": "Частен ключ",
"smtpDkimHashAlgo": "Хеш алгоритъм (по желание)",
"smtpDkimheaderFieldNames": "Хедър ключове за подписване (по желание)",
"smtpDkimskipFields": "Хедър ключове, които да не се подписват (по желание)",
"PushByTechulus": "Push от Techulus",
"GoogleChat": "Google Chat (Само за работното пространство на Google)",
"gorush": "Gorush",
"alerta": "Alerta",
"alertaApiEndpoint": "Крайна точка на API",
"alertaEnvironment": "Среда",
"alertaApiKey": "API Ключ",
"alertaAlertState": "Състояние на тревога",
"alertaRecoverState": "Състояние на възстановяване",
"deleteStatusPageMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете тази статус страница?",
"Proxies": "Прокси",
"default": "По подразбиране",
"enabled": "Активирано",
"setAsDefault": "Зададен по подразбиране",
"deleteProxyMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете това прокси за всички монитори?",
"proxyDescription": "За да функционират трябва да бъдат зададени към монитор.",
"enableProxyDescription": "Това прокси няма да има ефект върху заявките за мониторинг, докато не бъде активирано. Можете да контролирате временното деактивиране на проксито от всички монитори чрез статуса на активиране.",
"setAsDefaultProxyDescription": "Това прокси ще бъде активно по подразбиране за новите монитори. Можете да го изключвате отделно за всеки един монитор.",
"Certificate Chain": "Верига на сертификата",
"Valid": "Валиден",
"Invalid": "Невалиден",
"AccessKeyId": "ID на ключ за достъп",
"SecretAccessKey": "Тайна на ключа за достъп",
"PhoneNumbers": "Телефонни номера",
"TemplateCode": "Шаблон Код",
"SignName": "Знак име",
"Sms template must contain parameters: ": "SMS шаблонът трябва да съдържа следните параметри: ",
"Bark Endpoint": "Bark крайна точка",
"WebHookUrl": "URL адрес на уеб кука",
"SecretKey": "Таен ключ",
"For safety, must use secret key": "За сигурност, трябва да се използва таен ключ",
"Device Token": "Токен за устройство",
"Platform": "Платформа",
"iOS": "iOS",
"Android": "Android",
"Huawei": "Huawei",
"High": "Висок",
"Retry": "Повтори",
"Topic": "Тема",
"WeCom Bot Key": "WeCom бот ключ",
"Setup Proxy": "Настрой прокси",
"Proxy Protocol": "Прокси протокол",
"Proxy Server": "Прокси сървър",
"Proxy server has authentication": "Прокси сървърът е с удостоверяване",
"User": "Потребител",
"Installed": "Инсталиран",
"Not installed": "Не е инсталиран",
"Running": "Работи",
"Not running": "Не работи",
"Remove Token": "Премахни токен",
"Start": "Стартирай",
"Stop": "Спри",
"Uptime Kuma": "Uptime Kuma",
"Add New Status Page": "Добави нова статус страница",
"Slug": "Слъг",
"Accept characters:": "Приеми символи:",
"startOrEndWithOnly": "Започва или завършва само с {0}",
"No consecutive dashes": "Без последователни тирета",
"Next": "Следващ",
"The slug is already taken. Please choose another slug.": "Този слъг вече се използва. Моля изберете друг.",
"No Proxy": "Без прокси",
"Authentication": "Удостоверяване",
"HTTP Basic Auth": "HTTP основно удостоверяване",
"New Status Page": "Нова статус страница",
"Page Not Found": "Страницата не е открита",
"Reverse Proxy": "Ревърс прокси",
"Backup": "Архивиране",
"About": "Относно",
"wayToGetCloudflaredURL": "(Свалете \"cloudflared\" от {0})",
"cloudflareWebsite": "Cloudflare уеб сайт",
"Message:": "Съобщение:",
"Don't know how to get the token? Please read the guide:": "Не знаете как да вземете токен? Моля, прочетете ръководството:",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "Текущата връзка може да прекъсне ако в момента сте свързани чрез \"Cloudflare Tunnel\". Сигурни ли сте, че желаете да го спрете? Моля, въведете Вашата текуща парола за да потвърдите.",
"Other Software": "Друг софтуер",
"For example: nginx, Apache and Traefik.": "Например: Nginx, Apache и Traefik.",
"Please read": "Моля, прочетете",
"Subject:": "Тема:",
"Valid To:": "Валиден до:",
"Days Remaining:": "Оставащи дни:",
"Issuer:": "Издател:",
"Fingerprint:": "Пръстов отпечатък:",
"No status pages": "Няма статус страници",
"topic": "Тема",
"topicExplanation": "MQTT тема за мониториране",
"successMessage": "Съобщение при успех",
"successMessageExplanation": "MQTT съобщение, което ще бъде считано за успех",
"Customize": "Персонализирай",
"Custom Footer": "Персонализиран долен колонтитул",
"Custom CSS": "Потребителски CSS",
"Domain Name Expiry Notification": "Известие при изтичащ домейн",
"Proxy": "Прокси",
"Date Created": "Дата на създаване",
"onebotHttpAddress": "OneBot HTTP адрес",
"onebotMessageType": "OneBot тип съобщение",
"onebotGroupMessage": "Група",
"onebotPrivateMessage": "Лично",
"onebotUserOrGroupId": "Група/Потребител ID",
"onebotSafetyTips": "С цел безопасност трябва да зададете токен код за достъп",
"PushDeer Key": "PushDeer ключ",
"Footer Text": "Текст долен колонтитул",
"Show Powered By": "Покажи \"Създадено чрез\"",
"Domain Names": "Домейни",
"signedInDisp": "Вписан като {0}",
"signedInDispDisabled": "Удостоверяването е изключено.",
"Certificate Expiry Notification": "Известие за изтичане валидността на сертификата",
"API Username": "API Потребител",
"API Key": "API Ключ",
"Recipient Number": "Номер на получателя",
"From Name/Number": "От Име/Номер",
"Leave blank to use a shared sender number.": "Оставете празно, за да използвате споделен номер на подател.",
"Octopush API Version": "Octopush API версия",
"Legacy Octopush-DM": "Octopush-DM старa версия",
"endpoint": "крайна точка",
"octopushAPIKey": "\"API ключ\" от HTTP API удостоверяване в контролния панел",
"octopushLogin": "\"Вписване\" от HTTP API удостоверяване в контролния панел",
"promosmsLogin": "API Потребителско име",
"promosmsPassword": "API Парола",
"pushoversounds pushover": "Pushover (по подразбиране)",
"pushoversounds bike": "Велосипед",
"pushoversounds bugle": "Тромпет",
"pushoversounds cashregister": "Касов апарат",
"pushoversounds classical": "Класическа музика",
"pushoversounds cosmic": "Космически",
"pushoversounds falling": "Падащ",
"pushoversounds gamelan": "Игра в мрежа",
"pushoversounds incoming": "Входящ",
"pushoversounds intermission": "Прекъсване",
"pushoversounds magic": "Магия",
"pushoversounds mechanical": "Механичен",
"pushoversounds pianobar": "Пиано бар",
"pushoversounds siren": "Сирена",
"pushoversounds spacealarm": "Космическа аларма",
"pushoversounds tugboat": "Буксир",
"pushoversounds alien": "Извънземна аларма (дълъг)",
"pushoversounds climb": "Изкачване (дълъг)",
"pushoversounds persistent": "Постоянен (дълъг)",
"pushoversounds echo": "Pushover ехо (дълъг)",
"pushoversounds updown": "Горе долу (дълъг)",
"pushoversounds vibrate": "Само вибрация",
"pushoversounds none": "Без (тих)",
"pushyAPIKey": "Таен API ключ",
"pushyToken": "Токен на устройство",
"Show update if available": "Покажи актуализация, ако е налична",
"Also check beta release": "Проверявай и за бета версии",
"Using a Reverse Proxy?": "Използвате ревърс прокси?",
"Check how to config it for WebSocket": "Проверете как да го конфигурирате за WebSocket",
"Steam Game Server": "Steam Game сървър",
"Most likely causes:": "Най-вероятни причини:",
"The resource is no longer available.": "Ресурсът вече не е наличен.",
"There might be a typing error in the address.": "Възможно е да е допусната грешка при изписването на адреса.",
"What you can try:": "Какво можете да опитате:",
"Retype the address.": "Повторно въвеждане на адреса.",
"Go back to the previous page.": "Да се върнете към предишната страница.",
"Coming Soon": "Очаквайте скоро",
"wayToGetClickSendSMSToken": "Можете да получите API потребителско име и API ключ от {0} .",
"dnsPortDescription": "DNS порт на сървъра. По подразбиране е 53. Можете да го промените по всяко време.",
"error": "грешка",
"critical": "критично",
"wayToGetPagerDutyKey": "Можете да го получите като посетите Service -> Service Directory -> (Select a service) -> Integrations -> Add integration. Тук трябва да потърсите \"Events API V2\". Повече информация {0}",
"Integration Key": "Ключ за интегриране",
"Integration URL": "URL адрес за интеграция",
"Auto resolve or acknowledged": "Автоматично разрешаване или потвърждаване",
"do nothing": "не прави нищо",
"auto acknowledged": "автоматично потвърждаване",
"auto resolve": "автоматично разрешаване",
"Connection String": "Стринг за връзка",
"Query": "Заявка",
"settingsCertificateExpiry": "Изтичане валидността на TLS сертификата",
"certificationExpiryDescription": "HTTPS мониторите ще задействат известие, ако е наличен изтичащ TLS сертификат, през следващите:",
"ntfy Topic": "ntfy Тема",
"Domain": "Домейн",
"Workstation": "Работна станция",
"disableCloudflaredNoAuthMsg": "Тъй като сте в режим \"No Auth mode\", парола не се изисква.",
"wayToGetLineNotifyToken": "Можете да получите токен код за достъп от {0}",
"resendEveryXTimes": "Изпращай повторно на всеки {0} пъти",
"resendDisabled": "Повторното изпращане е изключено",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "Повторно изпращане на известие, ако е недостъпен X пъти последователно",
"Bark Group": "Bark група",
"Bark Sound": "Bark звук",
"HTTP Headers": "HTTP хедъри",
"Trust Proxy": "Доверено Proxy",
"HomeAssistant": "Home Assistant",
"RadiusSecret": "Radius таен код",
"RadiusSecretDescription": "Споделен таен код между клиент и сървър",
"RadiusCalledStationId": "Повиквана станция ID",
"RadiusCalledStationIdDescription": "Идентификатор на повикваното устройство",
"RadiusCallingStationId": "Повикваща станция ID",
"RadiusCallingStationIdDescription": "Идентификатор на повикващото устройство",
"Setup Docker Host": "Настройка на Docker хост",
"Connection Type": "Тип свързване",
"Docker Daemon": "Docker демон",
"deleteDockerHostMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този Docker хост за всички монитори?",
"socket": "Сокет",
"tcp": "TCP / HTTP",
"Docker Container": "Docker контейнер",
"Container Name / ID": "Име на контейнер / ID",
"Docker Host": "Docker хост",
"Docker Hosts": "Docker хостове",
"trustProxyDescription": "Доверяване на 'X-Forwarded-*' хедърите. В случай, че желаете да получавате реалния IP адрес на клиента и Uptime Kuma е зад системи като Nginx или Apache, трябва да разрешите тази опция.",
"Examples": "Примери",
"Home Assistant URL": "Home Assistant URL адрес",
"Long-Lived Access Token": "Long-Lived токен за достъп",
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ": "Long-Lived Access Token можете да създадете, като кликнете върху името на профила си (долу ляво) и превъртите до най-долу, след това кликнете върху Създаване на токен. ",
"Notification Service": "Услуга за известяване",
"default: notify all devices": "по подразбиране: извести всички устройства",
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "Списък с услугите за известяване може да бъде намерен в Home Assistant под \"Developer Tools > Services\", там потърсете \"notification\", за да намерите името на вашето устройство/телефон.",
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:": "Автоматизациите могат да се задействат при нужда в Home Assistant:",
"Trigger type:": "Задействане тип:",
"Event type:": "Събитие тип:",
"Event data:": "Събитие данни:",
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.": "След което изберете действие, например да превключите сцената, където RGB светлината е червена.",
"Frontend Version": "Фронтенд версия",
"Frontend Version do not match backend version!": "Фронтенд версията не съвпада с Бекенд версията!",
"Base URL": "Базов URL адрес",
"goAlertInfo": "GoAlert е приложение с отворен код за планиране на повиквания, автоматизирани ескалации и известия (като SMS или гласови повиквания). Автоматично ангажирайте точния човек, по точния начин и в точното време! {0}",
"goAlertIntegrationKeyInfo": "Вземете общ API интеграционен ключ за услугата във формат \"aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\" обикновено стойността на параметъра token на копирания URL адрес.",
"goAlert": "GoAlert",
"backupOutdatedWarning": "Отпаднала: Тъй като са добавени много функции, тази опция за архивиране не е достатъчно поддържана и не може да генерира или възстанови пълен архив.",
"backupRecommend": "Вместо това моля, архивирайте директно дяла или папката (./data/).",
"Maintenance": "Поддръжка",
"statusMaintenance": "Поддръжка",
"Schedule maintenance": "Планиране на поддръжка",
"Affected Monitors": "Засегнати монитори",
"Pick Affected Monitors...": "Изберете засегнатите монитори…",
"Start of maintenance": "Стартирай поддръжка",
"All Status Pages": "Всички статус страници",
"Select status pages...": "Изберете статус страници…",
"recurringIntervalMessage": "Изпълнявай ежедневно | Изпълнявай всеки {0} дни",
"affectedMonitorsDescription": "Изберете монитори, попадащи в обсега на текущата поддръжка",
"affectedStatusPages": "Покажи това съобщение за поддръжка на избрани статус страници",
"atLeastOneMonitor": "Изберете поне един засегнат монитор",
"deleteMaintenanceMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете тази поддръжка?",
"Optional": "По желание",
"squadcast": "Squadcast",
"SendKey": "SendKey",
"SMSManager API Docs": "SMSManager API Документация ",
"Gateway Type": "Тип на шлюза",
"SMSManager": "SMSManager",
"You can divide numbers with": "Можете да разделяте числата с",
"or": "или",
"recurringInterval": "Интервал",
"Recurring": "Повтаряне",
"strategyManual": "Активен/Неактивен ръчно",
"warningTimezone": "Използва се часовата зона на сървъра",
"weekdayShortMon": "Пон",
"weekdayShortTue": "Вт",
"weekdayShortWed": "Ср",
"weekdayShortThu": "Чет",
"weekdayShortFri": "Пет",
"weekdayShortSat": "Съб",
"weekdayShortSun": "Нед",
"dayOfWeek": "Ден",
"dayOfMonth": "Дата",
"lastDay": "Последен ден",
"lastDay1": "Последен ден от месеца",
"lastDay2": "2-ри последен ден на месеца",
"lastDay3": "3-ти последен ден на месеца",
"lastDay4": "4-ти последен ден на месеца",
"No Maintenance": "Няма поддръжка",
"pauseMaintenanceMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да направите пауза?",
"maintenanceStatus-under-maintenance": "В режим поддръжка",
"maintenanceStatus-inactive": "Неактивна",
"maintenanceStatus-scheduled": "Планирана",
"maintenanceStatus-ended": "Приключена",
"maintenanceStatus-unknown": "Неизвестна",
"Display Timezone": "Покажи часова зона",
"Server Timezone": "Часова зона на сървъра",
"statusPageMaintenanceEndDate": "Край",
"enableGRPCTls": "Разреши изпращане на gRPC заявка с TLS връзка",
"grpcMethodDescription": "Името на метода се форматира в \"cammelCase\", например sayHello, check, и т.н.",
"smseagle": "SMSEagle",
"smseagleTo": "Тел. номер(а)",
"smseagleGroup": "Име на група/и от тел. указател",
"smseagleContact": "Име(на) от тел. указател",
"smseagleRecipientType": "Получател тип",
"smseagleRecipient": "Получател(и) (при повече от един разделете със запетая)",
"smseagleToken": "API токен за достъп",
"smseagleUrl": "Вашият SMSEagle URL на устройството",
"smseagleEncoding": "Изпрати като Unicode",
"smseaglePriority": "Приоритет на съобщението (0-9, по подразбиране = 0)",
"IconUrl": "Икона URL адрес",
"webhookAdditionalHeadersTitle": "Допълнителни хедъри",
"webhookAdditionalHeadersDesc": "Задава допълнителни хедъри, изпратени с уеб куката.",
"Enable DNS Cache": "Активирай DNS кеширане",
"Enable": "Активирай",
"Disable": "Деактивирай",
"dnsCacheDescription": "Възможно е да не работи в IPv6 среда - деактивирайте, ако срещнете проблеми.",
"Single Maintenance Window": "Единичен времеви интервал за поддръжка",
"Maintenance Time Window of a Day": "Времеви интервал от деня за поддръжка",
"Effective Date Range": "Ефективен интервал от дни (по желание)",
"Schedule Maintenance": "Планирай поддръжка",
"Date and Time": "Дата и час",
"DateTime Range": "Изтрий времеви интервал",
"Strategy": "Стратегия",
"Free Mobile User Identifier": "Free Mobile потребителски идентификатор",
"Free Mobile API Key": "Free Mobile API ключ",
"Enable TLS": "Активирай TLS",
"Proto Service Name": "Proto име на услугата",
"Proto Method": "Proto метод",
"Proto Content": "Proto съдържание",
"Economy": "Икономичен",
"Lowcost": "Евтин",
"high": "висок",
"General Monitor Type": "Общ тип монитор",
"Passive Monitor Type": "Пасивет тип монитор",
"Specific Monitor Type": "Специфичен тип монитор",
"ZohoCliq": "ZohoCliq",
"wayToGetZohoCliqURL": "Можете да научите как се създава URL адрес за уеб кука {0}.",
"Kook": "Kook",
"wayToGetKookBotToken": "Създайте приложение и вземете вашия бот токен на {0}",
"wayToGetKookGuildID": "Превключете в 'Developer Mode' в 'Kook' настройките, след което десен клик върху 'guild' за да вземете неговото 'ID'",
"Guild ID": "Guild ID",
"Help": "Помощ",
"Game": "Игра",
"Custom": "Потребителски",
"infiniteRetention": "Задайте стойност 0 за безкрайно съхранение.",
"Monitor": "Монитор | Монитори",
"dataRetentionTimeError": "Периодът на съхранение трябва да е 0 или по-голям",
"confirmDeleteTagMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този етикет? Мониторите, свързани с него, няма да бъдат изтрити.",
"promosmsAllowLongSMS": "Позволи дълъг SMS",
"Packet Size": "Размер на пакет",
"Custom Monitor Type": "Потребителски тип монитор",
"loadingError": "Данните не могат да бъдат изтеглени. Моля, опитайте отново по-късно.",
"plugin": "Плъгин | Плъгини",
"install": "Инсталирай",
"installing": "Инсталиране",
"uninstall": "Деинсталирай",
"uninstalling": "Деинсталиране",
"confirmUninstallPlugin": "Сигурни ли сте, че желаете да деинсталирате този плъгин?",
"markdownSupported": "Поддържа се Markdown синтаксис",
"Google Analytics ID": "Google Analytics ID",
"Edit Tag": "Редактиране на етикет",
"Learn More": "Научете повече",
"Server Address": "Сървър адрес",
"notificationRegional": "Регионални",
"Body Encoding": "Кодировка на тялото",
"telegramMessageThreadID": "(По избор) Thread ID на съобщението",
"telegramMessageThreadIDDescription": "Незадължителен уникален идентификатор за целевата нишка от съобщения (тема) на форума; само за форумни супергрупи",
"telegramProtectContent": "Защита на препращане/записване",
"telegramProtectContentDescription": "Ако е активирано, съобщенията от ботове в Telegram ще бъдат защитени от препращане и запазване.",
"telegramSendSilentlyDescription": "Изпраща съобщението тихо. Потребителите ще получат известие без звук.",
"telegramSendSilently": "Изпрати тихо",
"Clone Monitor": "Клониране на монитор",
"Clone": "Клонирай",
"cloneOf": "Клониран {0}",
"Expiry": "Валиден до",
"Expiry date": "Дата на изтичане",
"Add Another": "Добави друг",
"Key Added": "Ключът е добавен",
"Add API Key": "Добави API ключ",
"No API Keys": "Няма API ключове",
"apiKey-active": "Активен",
"Expires": "Изтича на",
"deleteAPIKeyMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете този API ключ?",
"Generate": "Генерирай",
"API Keys": "API Ключове",
"Don't expire": "Не изтича",
"Continue": "Продължи",
"apiKeyAddedMsg": "Вашият API ключ е добавен. Моля, запишете го, тъй като той няма да бъде показан отново.",
"apiKey-expired": "Изтекъл",
"apiKey-inactive": "Неактивен",
"disableAPIKeyMsg": "Сигурни ли сте, че желаете да деактивирате този API ключ?",
"pagertreeUrgency": "Спешност",
"pagertreeSilent": "Тих",
"pagertreeLow": "Ниска",
"pagertreeHigh": "Висока",
"pagertreeResolve": "Автоматично разрешаване",
"pagertreeDoNothing": "Не прави нищо",
"wayToGetPagerTreeIntegrationURL": "След като създадете интеграция на Uptime Kuma в PagerTree, копирайте крайната точка. За пълни подробности вижте {0}",
"pagertreeIntegrationUrl": "URL Адрес за интеграция",
"pagertreeMedium": "Средна",
"pagertreeCritical": "Критична",
"Add New Tag": "Добави нов етикет",
"lunaseaTarget": "Цел",
"lunaseaDeviceID": "ID на устройството",
"lunaseaUserID": "ID на потребител",
"twilioAccountSID": "Профил SID",
"twilioAuthToken": "Удостоверяващ токен",
"twilioFromNumber": "От номер",
"twilioToNumber": "Към номер",
"sameAsServerTimezone": "Kато часовата зона на сървъра",
"startDateTime": "Старт Дата/Час",
"endDateTime": "Край Дата/Час",
"cronSchedule": "График: ",
"invalidCronExpression": "Невалиден \"Cron\" израз: {0}",
"cronExpression": "Израз тип \"Cron\"",
"statusPageRefreshIn": "Обновяване след: {0}",
"ntfyUsernameAndPassword": "Потребителско име и парола",
"ntfyAuthenticationMethod": "Метод за удостоверяване",
"pushoverMessageTtl": "TTL на съобщението (секунди)",
"Open Badge Generator": "Отвори генератора на баджове",
"Badge Generator": "Генератор на баджове на {0}",
"Badge Type": "Тип бадж",
"Badge Duration": "Продължителност на баджа",
"Badge Prefix": "Префикс на баджа",
"Badge Label Color": "Цвят на етикета на баджа",
"Badge Color": "Цвят на баджа",
"Badge Label Suffix": "Суфикс на етикета на значката",
"Badge Up Color": "Цвят на баджа за достъпен",
"Badge Down Color": "Цвят на баджа за недостъпен",
"Badge Maintenance Color": "Цвят на баджа за поддръжка",
"Badge Warn Color": "Цвят на баджа за предупреждение",
"Badge Warn Days": "Дни за показване на баджа",
"Badge Style": "Стил на баджа",
"Badge value (For Testing only.)": "Стойност на баджа (само за тест.)",
"Badge URL": "URL адрес на баджа",
"Monitor Setting": "Настройка на монитор {0}",
"Show Clickable Link": "Покажи връзка, която може да се кликне",
"Show Clickable Link Description": "Ако е отбелязано, всеки който има достъп до тази статус страница, ще може да достъпва URL адреса на монитора.",
"Badge Label": "Етикет на баджа",
"Badge Suffix": "Суфикс на баджа",
"Badge Label Prefix": "Префикс на етикета на значката",
"Badge Pending Color": "Цвят на баджа за изчакващ",
"Badge Down Days": "Колко дни баджът да не се показва"
}